ESKI DOSTU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• παλιός του φίλος
• του παλιού φίλου

Eski dostu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sadece birkaç eski dostu gelecek.
Λίγοι παλιοί φίλοι.

Eski dostu görmek güzel geldi.
Χάρηκα που είδα παλιούς φίλους.

Ayrıca eski dostu da yok.
Έιμαι απλά ένας παλιός φίλος.

Eski dostu hatırlamadın mı?
Δεν αναγνωρίζεις έναν παλιό φίλο;?

Bir sürü eski dostu öldürdün.
Για σένα είμαστε παλιοί φίλοι.

Eski dostu teğmen Ha Jae Yongu ziyaret etmeye karar verdi.
Τότε αποφασίζει να επισκεφτεί τον παλιό του φίλο, τον υπαστυνόμο Χα Τζαε Γιονγκ.

Bir sürü eski dostu orada gördüm.
Εκεί, είδα με χαρά πολλούς παλιούς φίλους.

Othyem kayıp… onun eski dostu.
Του έλειψε ο παλιός του φίλος.

Müdürün eski dostu olduğunuzu biliyorum.
Ξέρω πως είστε παλιός φίλος του διευθυντή.

Eski dostu Jacki bulup biri o evde buluşturabilir mi görmek için… her şeyin başladığı yerde.
Να φέρει τον παλιόφιλό του τον Τζακ να μας συναντήσει σε εκείνο το σπίτι. Εκεί που όλα ξεκίνησαν.

Büyük babanın eski dostu Lee nin yeğeniyim.
Είμαι η ανιψιά του παλιού φίλου του παππού σου, του Λι.

Ben Hall, eski dostu John Gilberın ortada belirmesi üzerine haydutluk görevine geri döner.
Ο Ben Hall επιστρέφει με την επανεμφάνιση του παλιού φίλου του John Gilbert.

Hugh Stamp, Seanın eski dostu, sadece onu tanıyorum.
Αναγνώρισα μόνο τον Χιου Σταμπ, έναν παλιό φίλο του Σων.

Eski dostu David Bowie ve çocukluk arkadaşı Ziggy stardom hemen yanında durmuş o haline gülüyorlardı.
Ο παλιός του φίλος, Ντέιβιντ Μπόουϊ… στεκόταν πίσω του γελώντας… κατευθυνόμενος ήδη προς τη μεγάλη ζωή… στο μουσικό στερέωμα.

Sadece bir sürü eski dostu olan yaşlı bir adamım.
Είμαι απλά ένας γέρος άνθρωπος. Που έχει πολλούς παλιούς φίλους.

Ve eski dostu Harry Osborn da( Dane DeHaan) geri dönünce, Peter tüm düşmanlarının tek bir ortak noktası olduğunu anlar.
Επιστρέφει ένας παλιός του φίλος, ο Χάρυ Όσμπορν και ο Πίτερ πολύ σύντομα αντιλαμβάνεται ότι όλοι του οι εχθροί έχουν κάτι κοινό.

Söyleyin efendim, Nijer eski dostu Amerikaya nasıl yardım edebilir?
Πες μου. Πώς μπορεί να βοηθήσει ο Νίγηρας την παλιά φίλη του, την Αμερική;?

Ve eski dostu Harry Osborn da( Dane DeHaan) geri dönünce, Peter tüm düşmanlarının tek bir ortak noktası olduğunu anlar.
Επιστρέφει ένας παλιός του φίλος, ο Harry Osborn(Dane DeHaan) και ο Peter πολύ σύντομα αντιλαμβάνεται ότι όλοι του οι εχθροί έχουν κάτι κοινό.

Vasiyetinde eski dostu Leon Trotskyi destekledi.
Υποστήριζε τον παλιό του φίλο, Λέον Τρότσκι.

Eski dostu Harry Osborn geri dönünce, Peter tüm düşmanlarının tek bir ortak noktası olduğunu anlar: OsCorp.
Καθώς ο παλιός του φίλος, ο Χάρι Osborn, επιστρέφει, ο Peter Parker συνειδητοποιεί ότι όλοι οι εχθροί του έχουν ένα πράγμα κοινό: την Oscorp.

Film Özeti: Ben Hall eski dostu John Gilberın yeniden ortaya çıkması ile tekrar haydutluğa geri döner.
The Legend of Ben Hall Ο Ben Hall επιστρέφει με την επανεμφάνιση του παλιού φίλου του John Gilbert.

Ben Hall eski dostu John Gilberın yeniden ortaya çıkması ile tekrar haydutluğa geri döner.
Ο Ben Hall επιστρέφει με την επανεμφάνιση του παλιού φίλου του John Gilbert.

Ailenin en eski dostu olduğumdan, mesajları iletmek için beni seçiyorlar.
Ως παλιότερος φιλος τής φαμίλιας σου, φέρνω πάντα τα μηνύματα.

Ben Hall, eski dostu John Gilberın yeniden ortaya çıkması ile beraber tekrar haydutluk yapmaya başlar.
Ο Ben Hall επιστρέφει με την επανεμφάνιση του παλιού φίλου του John Gilbert.

Netanyahunun eski dostu Mitt Romneyi seçersek, İsrailin bir şekilde kurtulabileceğini de anlatmıyor.
Δεν λέει ότι αν εκλέγει ο παλιός φίλος του Νετανιάχου Mitt Romney, το Ισραήλ θα μπορούσε με κάποιο τρόπο να διασωθεί.

Ve eski dostu Harry Osborn geri dönünce, Peter tüm düşmanlarının tek bir ortak noktası olduğunu anlar: OsCorp!
Η επιστροφή του παλιού του φίλου, Harry Osbourn, οδηγεί τον Peter στο να συνειδητοποιήσει ότι όλοι οι εχθροί του έχουν μόνο ένα κοινό, την Oscorp!

Ve eski dostu Harry Osborn( Dane DeHaan) geri dönünce, Peter tüm düşmanlarının tek bir ortak noktası olduğunu anlar: OsCorp.
Και καθώς ο παλιός του φίλος, Harry Osborn(Dane DeHaan), επιστρέφει, ο Peter αντιλαμβάνεται πως όλοι οι εχθροί του έχουν κάτι κοινό: την εταιρεία OsCorp.

Ve eski dostu Harry Osborn( Dane DeHaan) geri döndüğünde, Peter tüm düşmanlarının ortak bir noktasına sahip olduğunun farkına varıyor: OsCorp.
Και καθώς ο παλιός του φίλος, Harry Osborn(Dane DeHaan), επιστρέφει, ο Peter αντιλαμβάνεται πως όλοι οι εχθροί του έχουν κάτι κοινό: την εταιρεία OsCorp.

Ve eski dostu Harry Osborn( Dane DeHaan) geri döndüğünde, Peter tüm düşmanlarının ortak bir noktasına sahip olduğunun farkına varıyor: OsCorp.
Και καθώς ο παλιός του φίλος, ο Harry Osborn(Dane DeHaan), επιστρέφει, ο Peter συνειδητοποιεί ότι όλοι οι εχθροί του έχουν ένα κοινό: Την Oscorp.