FASULYELERI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• φασόλια
• τα φασολάκια

Fasulyeleri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Fasulyeleri ye.
Φάε τα φασόλια.

Yavaş götür o fasulyeleri.
Ήρεμα με τα φασόλια.

Fasulyeleri ne yapacağız?
Ποια η χρήση των φασολιών;?

Dikkatli koy fasulyeleri lütfen.
Βάλε τα φασόλια προσεκτικά, παρακαλώ.

Fasulyeleri bezelye yapabiliriz!
Θα κάνουμε τα φασόλια, μπιζέλια!

Şu küçük eski beyaz fasulyeleri biliyor musunuz?
Ξερετε εκεινα τα ασπρα φασολακια;?

Git fasulyeleri temizle.
Άντε να καθαρίσεις τα ρεβίθια.

Bir şeylerden vazgeçti ama sonra sihirli fasulyeleri oldu.
Κι αυτός εγκατέλειψε κάτι. Αλλά μετά βρήκε τα μαγικά φασόλια.

Fasulyeleri yıkayıp temizleyin.
Πλένετε και καθαρίζετε τα φασολάκια.

Evet. Yeni gelen fasulyeleri raflara koymam gerek.
Ναι, πρέπει να βάλω στα ράφια τα φασόλια που παραλάβαμε.

Fasulyeleri ayıklayıp yıkadıktan…»».
Καθαρίστε και πλύντε τα φασολάκια…».

Henryi Büyülü Ormana geri götürmek için fasulyeleri kullanacaktım.
Σκόπευα να χρησιμοποιήσω τα φασόλια για να πάρω τον Χένρι στο μαγεμένο δάσος.

Umarım fasulyeleri seviyorlardır.
Ελπίζω να τους αρέσουν τα φασόλια.

Kanun kaçağı katil Jack ve Jill, sihirli fasulyeleri ele geçirmişler.
Οι παράνομοι δολοφόνοι, Τζακ και Τζιλ, έχουν στα χέρια τους μαγικά φασόλια.

Sevgilim. O fasulyeleri tekrar yiyor mu?
Μωρο. τρωει παλι αυτα τα φασολια?

Tavce-gravce, veya tuzlu veya rosto Kalkandelen fasulyeleri, sevilen yemeklerden.
Το tavce-gravce, ή αλμυρά και ψητά φασόλια Τέτοβο, αποτελούν αγαπημένο φαγητό.

Fasulyeleri ayıklayıp yıkadıktan…»».
Καθαρίστε και πλύντε τα φασολάκια…». Σελ.

Bulabildiğimiz tüm kuru fasulyeleri… en aşağı 10 sentten satabiliriz.
Μπορούμε να πουλήσουμε όσα ξερά φασόλια βρούμε… για 20 σεντς το κιλό ή και παραπάνω.

Fasulyeleri sen mi verdin, evet ya da hayır?
Τις έδωσες τα φασόλια, ναι ή όχι;?

Yıkadığınız fasulyeleri üçe bölün, fasulye yemeği yaptığımız gibi.
Βάζουμε τα φασόλια να βράσουν, όπως κάνουμε και στη φασολάδα.

Fasulyeleri ne kadar pişirmek gerekiyor?''.
Πόσο πρέπει να βράσουν τα φασολάκια;

İlk olarak fasulyeleri bir önceki akşamdan soğuk su ile ıslatın.
Μουσκεύουμε τα φασόλια σε αρκετό κρύο νερό από το προηγούμενο βράδυ.

Fasulyeleri de ekliyoruz ve karıştırıyoruz.
Προσθέτουμε τα φασόλια και τα ανακατεύουμε.

Kırmızı, yeşil, kahve fasulyeleri ve limon tohumumuz var ama Sihirli Fasulyelerimiz yok.
Έχουμε κόκκινα, πράσινα φασόλια, καφέ και μαυρομάτικα φασόλια αλλά καθόλου μαγικά φασόλια.

O fasulyeleri saklıyordum ama evimiz lanetleydi.
Θα κρατούσα τα φασόλια, αλλά το σπίτι μας ήταν καταραμένο.

Fasulyeleri suyla iyice yıkamazsan acı olurlar.
Πρέπει να τα ξεπλύνουμε σχολαστικά, αλλιώς τα φασόλια θα πικρίσουν.

Calabar fasulyeleri. Karının seni aldatıp aldatmadığını söylerler.
Φασόλια Κάλαμπαρ, σου λένε αν σε απατάει η γυναίκα σου.

Fasulyeleri kullanıp büyülü ormana mı gitmek istiyorsun?
Θέλετε να χρησιμοποιήσετε τα φασόλια για να πάτε πίσω στο Μαγεμένο Δάσος?

Chilideki fasulyeleri sindirmek aşırı derecede yanabilir olan metanı serbest bırakırdı.
Το να χωνέψεις τα φασόλια που υπήρχαν στο τσίλι ελευθερώνει μεθάνιο, που είναι εξαιρετικά εύφλεκτο.

Fasulyeleri devler yetiştirdi ama onları iyilik için kullanmak yerine bütün diyarları yağmalamak için kullandılar.
Οι γίγαντες καλλιέργησαν τα φασόλια, αλλά αντί για καλό τα χρησιμοποίησαν για να λεηλατούν.