FBININ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• το FBI
• FBI
• του FBI
• από το FBI

Fbinın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

FBInın bile yok.
Ούτε το FBI.

Birkaç saat önce FBInın helikopteri buradaydı.
Ήταν το ελικόπτερο του FBI εδώ.

Bu FBInın bildiği anlamına mı geliyor?
Αυτό σημαίνει ότι το FBI γνωρίζει;?

Evet ama sonra teslim etmek için onu FBInın saha ofisine götürdük.
Ναι, και μετά το πήγαμε στο γραφέιο του FBI- για να το παραδώσουμε.

FBInın yardımını istemediği için mi?
Επειδή δεν ζήτησε βοήθεια από το FBI;?

Olay şu anda FBInın adli heyetinin ellerinde.
Βρίσκεται τώρα χέρια των ειδικών του FBI.

FBInın en çok arananlar listesindeki 2.
Ο 2ος στη λίστα καταζητούμενων του FBI.

İtiraf etmeliyim ki FBInın Draclyne geleceğini hiç düşünmezdim.
Ομολογώ, δεν περίμενα ότι το FBI θα ερχόταν στο Ντράκλιν.

FBInın saldırganı 2 kez sorguladığı oraya çıktı.
Τον είχε ανακρίνει δύο φορές το FBI.

Ödüllü bir gazeteciyi ve FBInın yarısını CIA için çalıştığına inandırdı.
Έπεισε βραβευμένο δημοσιογράφο και το μισό FBI ότι είναι της CIA.

FBInın soruşturmasının devam ettiği öğrenildi.
Λένε τώρα ότι η έρευνα του FBI συνεχίζεται.

Bana kalırsa… yani insanlar fark etmeli ki FBInın yaptığı şey de bunun aynısıydı.
Νομίζουμε πως ο κόσμος πρέπει να συνειδητοποιήσει ότι και το FBI έκανε το ίδιο.

Sizce FBInın mektupları olur mu?
Πιστεύετε ότι το FBI έχει φάκελλο για εσάς;?

FBInın rehineleri kurtardığını sanırdım, rehine aldığını değil.
Νόμιζα ότι το FBI, υποτίθεται ότι σώζει ομήρους, δεν τους παίρνει.

Bu olayın FBInın yetki alanına girdiğini bilmiyordum.
Δεν το ήξερα ότι αυτή η υπόθεση είναι στη δικαιωδοσία του FBI.

FBInın Evan Lee Hartleyin kamyonunu bulmasını bekleyemem.
Δεν θα περιμένω το FBI να βρει το φορτηγάκι του Έβαν Λι Χάρτλι.

Bilemiyorum… Belki de FBInın yetki alanının dışında biraz zaman geçirmeliyiz.
Ίσως… δεν ξέρω, ίσως θα έπρεπε να κάνουμε ένα διάλειμμα… μακριά από την εμβέλεια του FBI.

FBInın neden Peter Madoffun ofisinde olduğunu biliyor muydunuz?
Γνωρίζατε για ποιό λόγο βρισκόταν το FBI, στο γραφείο του κ. Μέιντοφ;?

Mous, FBInın peşinde olduğuna inanırken.
Εντάξει, πες πως πιστεύω πως με κυνηγάει το FBI.

FBInın yardımıyla, Başkent metro bölgesinde bir ağ kurduk.
Με τη βοήθεια του FBI, καλύπτουμε την περιοχή της Ουάσινγκτον.

Onlar FBInın özel bir biriminde görevlendirilmişlerdir.
Ανήκουν σε μια ειδική ομάδα του FBI.

FBInın en çok arananlar listesine girecek kadar eğlenceli.
Διασκεδαστικός αρκετά, ώστε να βρεθεί στην λίστα των 10 πιο καταζητούμενων, από το FBI.

Bu binada FBInın Hacıyı bulamayacağı bir yer var mı?
Υπάρχει κάποιο μέρος στο κτίριο όπου το FBI δεν θα τον βρει;?

FBInın veritabanı bize Whealon ve Figgis hakkında ne bilgi verir?
Τι μας λέει η βάση δεδομένων του FBI για τον Γουίλον και τον Φίγκις;?

Kanıtlar FBInın Virginiadaki suç laboratuvarında inceleniyor.
Τα δέματα εξετάζονται στα εργαστήρια του FBI στη Βιρτζίνια.

FBInın peşinde olduğu'' Şüphenin Kardeşliği'' adında bir paralı asker grubuna ait.
Ανήκει σε μία ομάδα που παρακολουθεί το FBI, ονόματι"Η Αδελφότητα της Αμφιβολίας".

Bu olayla FBInın neden ilgilendiğini sorabilir miyim?
Μου επιτρέπετε να ρωτήσω γιατί ενδιαφέρεται το FΒΙ γι' αυτή την υπόθεση;?

Burada FBInın sitesinde bir tane özel ajan Teresa Lisbon var.
Στην ιστοσελίδα του FBI λέει ότι υπάρχει μια πράκτορας, η Τερέζα Λίσμπον.

Bozzionun FBInın Seattlea gizli göreve gönderdiği bir ajandan haberi var mıdır?
Θα ήξερε η Μπόζιο αν το FBI έστειλε πράκτορα στο Σιάτλ σε υπέρ-μυστική αποστολή;?

Trump, Twitterda,“ FBInın, Floridada okula ateş açan saldırgana yönelik tüm işaretleri gözden kaçırması çok üzücü.
Τώρα«δείχνει» το FBI με ανάρτησή του στο twitter:«Πολύ λυπηρό ότι το FBI έχασε τα πολλά σημάδια που έστελνε ο δράστης στο σχολείο της Φλόριντα.