FORMÜLÜNE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τύπο
• φόρμουλα

Formülüne Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Onların formülüne ihtiyacımız yok.
Δεν χρειαζόμαστε την φόρμουλα.

Bu taraftakinin yerini öğrenmek için rahiplerin formülüne ihtiyacınız var.
Χρειάζεσαι τις φόρμουλες των ιερέων για να το ανακαλύψεις αυτό.

İnsan yarasa formülüne karşı antidot yapabilir misin?
Μπορείς να φτιάξεις ένα αντίδοτο, στην φόρμουλα των ανθρώπων νυχτερίδες;?

Yaşın altındaki çocuklar için, doz 20 mg/ kg formülüne göre hesaplanır.
Για τα παιδιά κάτω των 7 ετών, η δόση υπολογίζεται βάσει του τύπου 20 mg/ kg.

Parklanda formülüne göre en az 10 litre sıvıya ihtiyacı var.
Η φόρμουλα Πάρκλαντ θα συνιστούσε ότι χρειάζεται τουλάχιστον 10 λίτρα υγρά.

Bir çeşit toksinin formülüne benziyor.
Μοιάζει με τύπο κάποιας τοξίνης.

Formülüne Kara Energon eklemek Lord Megatrona süper askerlerinin tam kontrolünü elde etmesini sağlayacak.
Προσθέτοντας Μαύρο Ενέργειον στη φόρμουλα, ο'ρχων Μέγκατρον θα έχει τον πλήρη έλεγχο επί του υπέρ-στρατιώτη του.

Bunun için Jacobson ve Christensen( 1996) kabul formülüne atıfta bulunur:.
Για αυτό, ο Jacobson και ο Christensen(1996) κάνουν αναφορά στη φόρμουλα αποδοχής:.

Sports Radial Motosiklet lastik kauçuk formülüne göre, farklı otomobil ortamı ve sürüş alışkanlıkları, Sports Radial Motosiklet lastik ömrü farklı olacaktır.
Σύμφωνα με την φόρμουλα ελαστικών City Motorcycle, το περιβάλλον αυτοκινήτου και τις συνήθειες οδήγησης διαφορετικών, η ζωή των ελαστικών City Motorcycle θα είναι διαφορετική.

QV nom ± Δp= 5 bar/ kontrol kenarı ile% 10; sapma için akış formulap formülüne bakınız.
QV nom ±10% με Δp= 5 άκρη φραγμών/ελέγχου η ροή για την παρέκκλιση Δp βλέπει τον τύπο.

Eğer Poisson dağılımı için beklenen değer 1 ise, o zaman Dobinskinin formülüne göre ninci moment n büyüklüğünde olan set bölünümlerinin sayısına eşittir.
Όταν η αναμενόμενη τιμή της Poisson κατανομής είναι 1, τότε ο τύπος του Dobinski λέει ότι η n-οστή ροπή ισούται με τον αριθμό των τμημάτων από ένα σύνολο μεγέθους n.

Tadalafil tozu beyaz bir toz olup, 389.41lik bir molekül ağırlığı temsil eden ampirik C22H19N3O4 formülüne sahiptir.
Η σκόνη ταδαλαφίλης είναι λευκή σκόνη, έχει τον εμπειρικό τύπο C22H19N3O4 που αντιπροσωπεύει μοριακό βάρος 389, 41.

Not: Kullanmak istediğiniz arama işlemi türüne veya arama formülüne bağlı olarak, önce tablolar arasında bir ilişki oluşturmanız gerekebilir.
Σημείωση: Ανάλογα με τον τύπο της λειτουργίας αναζήτησης ή τον τύπο αναζήτησης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε, ενδεχομένως να χρειάζεται να δημιουργήσετε πρώτα μια σχέση μεταξύ των πινάκων.

Tüm görevler için bir kaynaklar atadıktan sonra görev, Süre= Çalışma/ Birimler formülüne göre zamanlanır.
Για όλες τις εργασίες, αφού αναθέσετε έναν πόρο, η εργασία είναι προγραμματισμένη σύμφωνα με τον τύπο διάρκεια= εργασία/ μονάδες.

Doktorunuzun, çocuğunuzun formülüne bir miktar mısır gevreği eklemenizi önerebileceği bazı durumlar vardır, ancak bu, reflü gibi belirli sağlık sorunlarına değinmek için yapılır.
Υπάρχουν κάποιες περιστάσεις όταν ο γιατρός σας μπορεί να σας συμβουλεύσει να προσθέσετε λίγο δημητριακά στη φόρμουλα του παιδιού σας, αλλά αυτό γίνεται για να αντιμετωπιστούν συγκεκριμένες ανησυχίες υγείας όπως η παλινδρόμηση.

Kimyasal arabulucuda FKMnin performansı temel polimer özelliklerine ve kauçuk bileşimi formülüne bağlıdır.
Η απόδοση FKM στο μεσολαβητή χημικών ουσιών εξαρτάται από τα πολυμερή χαρακτηριστικά βάσεων και τον τύπο της λαστιχένιας ένωσης.

Daha önceki açıklamalarında başbakan, Kosova sorununa'' daha fazla özerklik, daha az bağımsızlık'' formülüne dayalı bir çözüme destek vereceğini belirtmişti.
Σε προηγούμενες δηλώσεις, εξέφρασε στήριξη για την ύπαρξη λύσης στο ζήτημα του Κοσσυφοπεδίου βάσει της φόρμουλας"περισσότερο από αυτονομία, λιγότερο από ανεξαρτησία".

Yaşından büyük çocukların ve vücut ağırlığının 40 kgın altında olan çocukların tedavisi, dozajın 20 mg/ kg formülüne göre hesaplanmasını içerir.
Η θεραπεία παιδιών ηλικίας άνω των 2 ετών και σωματικού βάρους κάτω των 40 kg συνεπάγεται τον υπολογισμό της δοσολογίας σύμφωνα με τον τύπο 20 mg/ kg.

Üçünü de içinde bulduğumuz sıvılar, güneyli vudu tarikatlarınca kullanılan duraksatılmış canlılık formülüne benzer kimyasal özellikler taşıyor.
Το υγρό που βρήκαμε στις τρεις τους έχει παρόμοιες χημικές ιδιότητες με φόρμουλες αναστολής ζωτικότητας που χρησιμοποιούνται από νότιες θρησκείες Βουντού.

Sırp ve Kosovalı Arnavut yetkililer arasında önümüzdeki hafta yapılacak toplantı öncesinde, troykadaki AB temsilcisi Çarşamba günü yaptığı açıklamada arabulucuların bir'' tarafsız statü'' formülüne dayanan bir çözüm önermeyi planladıklarını söyledi.
Εν όψει συνάντησης την προσεχή βδομάδα μεταξύ Σέρβων και Αλβανών αξιωματούχων του Κοσσυφοπεδίου, ο εκπρόσωπος της ΕΕ στην τρόικα ανέφερε την Τετάρτη ότι οι μεσολαβητές πρόκειται να προτείνουν λύση, η οποία θα βασίζεται σε φόρμουλα"ουδέτερου καθεστώτος".

Genel formülleri C12H22O11 şeklindedir.
Η χημική της φόρμουλα ονομάζεται C12H22O11.

Hepiniz buraya girmek için gizli formülün ne olduğunu bilmek istiyorsunuz. Doğru mu?
Όλοι θέλετε να ξέρετε την μυστική φόρμουλα για να μπείτε, σωστά;?

Formülle ilgili sorusu olan?
Καμία ερώτηση σχετικά με τον τύπο;?

Bunu yapmak için sayma formülünü kullanın( ¼ P d2).
Για να το κάνετε αυτό, χρησιμοποιήστε τον τύπο μέτρησης(¼ P d2).

Veri Doğrulama formülünde 255ten fazla karakter var.
Ένας τύπος επικύρωσης δεδομένων έχει περισσότερους από 255 χαρακτήρες.

Red Bull Energy Drink formülünü yarattı ve markanın eşsiz pazarlama konseptini geliştirdi.
Δημιούργησε τη φόρμουλα του Red Bull Energy Drink και ανέπτυξε τη μοναδική ιδέα μάρκετινγκ της μάρκας.

Otomatik kimyasal formül bulaşık yıkama sıvısı Paketleme Makinesi 220V/ 380V.
Αυτόματη χημική τύπου μηχανή συσκευασίας πλυσίματος των πιάτων υγρή 220V/380V.

Formülün ne olduğunu açıklamayacağım, ama çok güzel bir şey.
Δεν θα εξηγήσω τι είναι αυτός ο τύπος, αλλά είναι πολύ όμορφος.

Bu formülde, 1% 100 ile eşdeğerdir.
Σε αυτόν τον τύπο, 1 είναι ισοδύναμο με 100%.

Bu formülün New York kanalizasyon sisteminin duvarlarında yazdığını mı söylüyorsun?
Και λες ότι βρήκες αυτή την φόρμουλα στους τοίχους των υπονόμων της Νέας Υόρκης;?