FORUMLARA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• φόρουμ

Forumlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Blogları ve forumlara bakıyorum.
Στα blogs και τα forums.

Forumlara geri dönmek çok güzel!
Είναι ωραία που γυρίσαμε στα στρατόπεδα.

Biz birkaç internet sitesi ve forumlara….
Αμερικανικό διαδίκτυο, σε πολλά site και forum.

Senden forumlara girip… Avery.
Θέλω να μπεις σε φόρουμ και.

Videonuz hakkında bir makale hazırlayın ve bunu forumlara gönderin.
Γράψτε ένα άρθρο για τα βίντεο και δημοσιεύστε το σε forums.

Yabancı forumlara baktım pek bir şey bulamadım!
Ψάχνω στις ξένες εφημερίδες και δεν βρίσκω σχεδόν τίποτα!

Bugün Sherlock ile Baderın kullandığı forumlara bakıyorduk.
Σήμερα ο Σέρλοκ κι εγώ βλέπαμε φόρουμ συζητήσεων που συμμετείχε ο Μπέιντερ.

Diğer forumlara uymayan her konuyu burada konuşalım.
Συζήτηση για θέματα που δεν συνάδουν με τα υπόλοιπα του forum.

Hammer Of Thor satın almak istiyorsanız, forumlara göz atmalısınız.
Αν θέλετε να αγοράσετε το Hammer Of Thor, θα πρέπει να ελέγξετε έξω τα φόρουμ.

Forumlara içerik yayınlayın ve imza hattınızda bir bağlantıyı etkinleştirin.
Δημοσιεύστε περιεχόμενο σε φόρουμ και ενεργοποιήστε έναν σύνδεσμο στη γραμμή υπογραφής σας.

Benimle iletişim bilgileri sosyal ağlar veya e-mail forumlara gönderme teknik destek ve daha fazlası.
Σημείωση Επικοινωνήστε μαζί μου στο κοινωνικά δίκτυα ή από ηλεκτρονικό ταχυδρομείο δημοσιεύσεις σε φόρουμ τεχνική υποστήριξη και πολλά άλλα.

Bu forumlara kaydolmak için, yaşınızı doğrulamak için yaşınızı doğrulamanızı istiyoruz.
Για να εγγραφείτε στις συζητήσεις αυτές, απαιτούμε να επιβεβαιώσετε την ηλικία σας για να συμμορφωθείτε με το COPPA.

Ve Facebook, Twitter ve tartışma için bir platform olarak hizmet veren diğer forumlarla bu forumlara kaydırmak, yorumların temiz bir şekilde ele alınmasını sağlar.
Και με το Facebook, το Twitter και άλλα φόρουμ που χρησιμεύουν ως πλατφόρμα για συζήτηση, η μετάβαση σε αυτά τα φόρουμ είναι ένας τακτικός τρόπος χειρισμού σχολίων.

Buna, forumlara veya hesaplara giriş yapmak gibi hizmetlere veya programlara giriş yapamama dahil olabilir.
Αυτό θα μπορούσε να περιλαμβάνει την ανικανότητα να συνδεθείτε σε υπηρεσίες ή προγράμματα, όπως η σύνδεση σε φόρουμ ή λογαριασμούς.

Başka bir yere bağlanabiliyorsanız, herhangi bir ağ sorunu olup olmadığını veya cihazınıza yalıtılmış olup olmadığını öğrenmek için çevrimiçi forumlara danışabilirsiniz.
Εάν είστε σε θέση να συνδεθείτε αλλού, μπορείτε επίσης να συμβουλευτείτε φόρουμ στο διαδίκτυο για να δείτε αν υπάρχουν προβλήματα δικτύου ή εάν είναι απομονωμένα στη συσκευή σας.

Buna, forumlara veya hesaplara giriş yapmak gibi hizmetlere veya programlara giriş yapamama dahil olabilir.
Αυτό θα μπορούσε να περιλάβει την ανικανότητα στη σύνδεση στις υπηρεσίες ή τα προγράμματα, όπως η αναγραφή στα φόρουμ ή τους απολογισμούς.

Çoğu haber sitesi, insanların canlı tartışmalar yapabileceği yorum bölümlerine sahipken, pek çok site insanların belirli soruları sorabileceği ve cevaplayabileceği forumlara sahip.
Οι περισσότεροι ιστότοποι ειδήσεων έχουν τμήματα σχολίων όπου οι άνθρωποι μπορούν να έχουν ζωντανές συζητήσεις και πολλοί ιστότοποι έχουν φόρουμ όπου οι άνθρωποι μπορούν να ρωτήσουν και να απαντήσουν σε ορισμένες ερωτήσεις.

Tedavi öncesi, ben, çeşitli sosyal ağların kullanıcıların görüş ve geribildirim öğrenilen çeşitli forumlara katılan ve kesin sonuca geldi- tüm varisler sonucu memnun dan( nadir istisnalar dışında) krem kullandık.
Πριν από τη θεραπεία, έμαθα γνώμης και σχόλια από τους χρήστες των διαφόρων κοινωνικών δικτύων, προκειμένου να παρακολουθήσουν διάφορα φόρουμ και ήρθε στο κατηγορηματικό συμπέρασμα- όλα που έχουν χρησιμοποιηθεί(με σπάνιες εξαιρέσεις) κρέμα από κιρσούς ήταν ικανοποιημένοι με το αποτέλεσμα.

Çoğu haber sitesi, insanların canlı tartışmalar yapabileceği yorum bölümlerine sahipken, pek çok site insanların belirli soruları sorabileceği ve cevaplayabileceği forumlara sahip.
Οι περισσότεροι ιστότοποι ειδήσεων έχουν τμήματα σχολίων όπου οι άνθρωποι μπορούν να έχουν ζωντανές συζητήσεις, ενώ πολλοί ιστότοποι διαθέτουν φόρουμ μέσα στα οποία οι χρήστες μπορούν να ρωτήσουν και να απαντήσουν σε ορισμένες ερωτήσεις.

Chronicpain İpek Yolunun kuruluşundan itibaren sitenin ana yöneticilerinden ve uyuşturucu ticaretinden doğan şiddetin azaltılması görüşünü paylaşarak forumlara sık sık katkıda bulunan biriydi. Ancak bu mutlu günler sona ermek üzereydi.
Ο Chronicpain ήταν ένας εκ των βασικών διαχειριστών του Silk Road από την αρχή, με συχνές συμμετοχές στα forums, που μοιραζόταν το όραμα για το Silk Road για μείωση της βίας στο εμπόριο ναρκωτικών- αλλά αυτές οι αλκυονίδες ημέρες σύντομα θα τελείωναν.

Forumlarımız phpBB temeline dayanmaktadır.
Τα φόρουμ μας βασίζονται στην έκδοση phpBB.

Michał mondey foruma olacak… lütfen sabırlı olun.
Michał θα είναι το φόρουμ στο mondey… παρακαλώ να είστε υπομονετικοί.

Dünya Ekonomik Forumu tarafından hazırlanan raporda, bu….
Σύμφωνα με την αξιολόγηση του World Economic Forum, όπως αυτή….

Forumlar( yalnızca üyeler).
Forum(μόνο μέλη).

Burgershot. gg bir oyun forumudur, başka bir şey değildir.
Burgershot. gg είναι ένα φόρουμ βίντεο-παιχνιδιων, τίποτα περισσότερο.

İstanbul forumundan 54 karar çıkması bekleniyor.
Το φόρουμ της Κωνσταντινούπολης αναμένεται να υιοθετήσει 54 ψηφίσματα.

Dünya Ekonomik Forumunun her sene İsviçrede düzenlediği Davos Zirvesi, bu yıl da gerçekleşti.
Διεξάγεται αυτές τις μέρες στο Davos της Ελβετίας το καθιερωμένο κάθε χρόνο παγκόσμιο οικονομικό forum.

Forumumuz var.''.
Έχουμε φόρουμ.".

High Tech foruma temanın paylaştı.
Μα τι high tech forum ειν τούτο.

Squatla ilgili sanirim forumdan runnermana detayli bir cevap vermistim eski sayfalarda, arastir bakalim.
Με καλύπτει πλήρως το μέλος του Φόρουμ, DESTUR, σε νωρίτερη απάντηση.