Gece geçirdim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kötü bir gece geçirdim.
Şarjım bitti ve dün çok zor bir gece geçirdim.
Το κινητό μου, ψόφησε και η χθεσινή, ήταν μια πολύ δύσκολη νύχτα.Zor bir gece geçirdim.
Dedi ki; Çok güzel bir gece geçirdim.
Πέρασα μια πολύ ωραία νύχτα.Orada 3 gece geçirdim.
Combinations with other parts of speech
Dürüst olmak gerekirse komik bir gece geçirdim.
Είχα περίεργη βραδιά, για να είμαι ειλικρινής.Zor bir gece geçirdim.
Είχα μια δύσκολη νύχτα.Aslında dün gece evimde eşsiz bir gece geçirdim.
Βασικά, χθες το βράδυ ήταν βραδιά"Ούνο" στο σπίτι μου.Yoğun bir gece geçirdim.
Ήταν γεμάτη βραδιά.Çok kötü bir gece geçirdim.
Ηταν διαολεμένη νύχτα.Zor bir gece geçirdim.
Αν και είχα μια δύσκολη νύχτα.Çok güzel bir gece geçirdim.
Είχα μια υπέροχη βραδιά.Berbat bir gece geçirdim tamam mı?
Είχα μια πολύ χάλια νύχτα, εντάξει;?Gerçekten zorlu bir gece geçirdim.
Είχα πραγματικά δύσκολη νύχτα.Hoş bir gece geçirdim.
Ήταν μια όμορφη βραδιά.Afedersin, çok zor bir gece geçirdim.
Συγνώμη… είχα μια πάρα πολύ δύσκολη νύχτα.Kötü bir gece geçirdim.
Είχα μια κακή νύχτα.İnanılmaz bir gece geçirdim.
Είχα μια εκπληκτική βραδιά.Kötü bir gece geçirdim.
Είχα μια κακή βραδιά.Dün epey iyi bir gece geçirdim.
Είχα μία αρκετά καλή βραδιά.Kötü bir gece geçirdim.
Είχα μια άσχημη νύχτα.Çok ilginç bir gece geçirdim.
Πέρασα μια πολύ ενδιαφέρουσα βραδιά.Kötü bir gece geçirdim.
Είχα μία άσχημη νύχτα.Kötü bir gece geçirdim.
Είχα μια απαίσια νύχτα.Berbat bir gece geçirdim.
Πέρασα απαίσια νύχτα.Harika bir gece geçirdim.
Είχα μία υπέροχη νύχτα.Kötü bir gece geçirdim.
Είχα μια πολύ χάλια βραδιά.Travmatik bir gece geçirdim.
Είχα μια τραυματική νύχτα.Çok zor bir gece geçirdim.
Είχα μια πολύ δύσκολη νύχτα.Bu otelde 4 gece geçirdim.
Απόλαυσα 4 νύχτες σε αυτό το ξενοδοχείο.
