GELECEĞIN MESLEĞI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• επάγγελμα του μέλλοντος

Geleceğin mesleği Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Geleceğin mesleği kesinlikle.
Επάγγελμα του μέλλοντος αναμφίβολα.

Çünkü geleceğin mesleği bu.
Αυτό είναι το επάγγελμα του μέλλοντος.

Geleceğin mesleği eğitimdir''.
Το μέλλον είναι η εκπαίδευση».

Sonuçta geleceğin mesleği bu.
Αυτό είναι το επάγγελμα του μέλλοντος.

Geleceğin Mesleği ve Teknolojiler.
Τεχνολογία και το μέλλον της εργασίας.

Eğitim, geleceğin mesleği.
Προπονητική, το επάγγελμα του μέλλοντος».

Geleceğin Mesleği Olabilir Mi?
Είναι ένα από τα επαγγέλματα του μέλλοντος;?

Bu meslek için geleceğin mesleği diyebiliriz.
Τώρα για το μέλλον του επαγγέλματος τι να πω.

Geleceğin mesleği diye bir şey yok.
Δεν υπάρχουν επαγγέλματα του μέλλοντος.

Youtube geleceğin mesleği olacak.
Youtuber, είναι το επάγγελμα του μέλλοντος.

Geleceğin mesleği bloggerlık.
Blogging: Το επάγγελμα του μέλλοντος.

Sabit: Geleceğin Mesleği Nedir?
FAZ: Ποια είναι τα επαγγέλματα του μέλλοντος;?

Geleceğin Mesleğine Sahip Olun.
Φάνταζε το επάγγελμα του μέλλοντος.

Kimilerince, geleceğin mesleği olarak görülüyor.
Θεωρείται από πολλούς επάγγελμα του μέλλοντος.

Yazılımın geleceğin mesleği olarak görülüyor çünkü ileride herşey yazılımla olacaktır.
Προιοιωνίζεται το μέλλον του αναφέρει ο συγγραφέας, διότι όλα εξαρτώνται από.

Bireyler“ Geleceğin mesleğini” seçmeyi amaçlamamalıdır.
Ένας βροχοποιός πρέπει να διαλέξει το μελλοντικό του επάγγελμα".

Peki,“ geleceğin meslekleri” olarak nitelendirilebilecek meslekler nelerdir?
Ποια είναι όσα αποκαλούμε«επαγγέλματα του μέλλοντος»;?

Geleceğin meslekleri ve bunları almak için size gereken iki yetenek.
Δεξιότητες που θα χρειαστείτε για τις δουλειές του μέλλοντος….

Gelecekte mesleği nasıl görüyorsunuz?
Πώς βλέπεις επαγγελματικά το μέλλον σου;?

Bu bugünkü durum, ama geleceğin mesleklerinin neye benzeyeceğini bile bilmiyoruz.
Βέβαια αυτά αφορούν τη σημερινή πραγματικότητα, ούτε που ξέρουμε πώς θα είναι οι δουλειές του μέλλοντος.

Gelecekteki mesleğim bir doktor'': ortaokul için kompozisyon.
Το μελλοντικό μου επάγγελμα είναι γιατρός": ένα δοκίμιο για το γυμνάσιο.

Ermeni bebekler gelecekteki mesleklerini erken yaşta seçer.
Τα μωρά στην Αρμενίας επιλέγουν τα μελλοντικά τους επαγγέλματα σε νεαρή ηλικία.

Gelecekteki mesleğim doktordur'': lise için bir makale.
Το μελλοντικό μου επάγγελμα είναι γιατρός": ένα δοκίμιο για το γυμνάσιο.

Olga tam olarak gelecekteki mesleği belirleyemedi, o yüzden bir tıp fakültesine girmeye karar verdi.
Η Όλγα δεν ήταν σε θέση να προσδιορίσει επακριβώς το μελλοντικό επάγγελμα, οπότε αποφάσισε να εισέλθει σε ιατρικό κολέγιο.

Bu, gelecekte mesleğini belirleyebilecek olan genç Nellienin iyi oynanabilir yeteneklerinden bahsediyor.
Αυτό μιλάει για τα καλά ταλαντούχα ταλέντα της νέας Nellie, που μπορεί να καθορίσει το επάγγελμά της στο μέλλον.

Çocuğunuzu daha zeki ya da gerçek hayata veya gelecekteki mesleğine daha hazır hale getirmez.
Δεν κάνει το παιδί σας πιο έξυπνο ή πιο προετοιμασμένο για την πραγματική ζωή ή τη μελλοντική εργασία.

Profesyonelliğiniz, her birimize bireysel bir yaklaşım seçebilme yeteneği, gizli yetenekleri ve yetenekleri ortaya çıkarmak, gelecekteki mesleğe karar vermemize yardımcı oldu.
Ο επαγγελματισμός, η ικανότητά σας να επιλέγετε μια ατομική προσέγγιση σε κάθε έναν από εμάς, να αποκαλύπτετε κρυφές ικανότητες και ταλέντα, μας βοήθησαν να αποφασίσουμε για το μελλοντικό επάγγελμα.

Öğrenciler, gelecekteki mesleği gerçekliği ile ilişkili deneyim kazanmak ekip çalışması becerileri geliştirirler ve onların gelecekte istenilen ortamında tecrübe kazanacaktır…[-].
Οι μαθητές θα αποκτήσουν την εμπειρία που σχετίζεται με την πραγματικότητα των μελλοντικών το επάγγελμά τους, να αναπτύξουν ικανότητες ομαδικής εργασίας και να αποκτήσουν εμπειρία στο επιθυμητό μελλοντικό περιβάλλον τους…[-].

Çalışmalara kaydolan kişinin gelecekteki mesleğe uygun olmayan bulaşıcı hastalıklar veya diğer hastalıklardan muzdarip olmadığını kanıtlamak için tıbbi bir sertifika( yaygın bir uluslararası dilde);
Πιστοποιητικό ιατρικής(σε διαδεδομένη διεθνή γλώσσα) για να αποδείξει ότι το πρόσωπο που θα εγγραφεί για σπουδές δεν πάσχει από λοιμώδη νοσήματα ή άλλες ασθένειες που είναι ασυμβίβαστες με το μελλοντικό επάγγελμα.