Gitmek istemişimdir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hep oraya gitmek istemişimdir!
Πάντα ήθελα να πάω εκεί!Jerseydeki aşçılık fuarına hep gitmek istemişimdir.
Θέλω να πάω στο παζάρι μαγειρικής στο Τζέρσει!Hep Marsa gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στον Άρη.Tüm hayatım boyunca öyle bir baloya gitmek istemişimdir.
Όλη μου τη ζωή ήθελα να πάω σε έναν τέτοιο χορό.Hep Romaya gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στη Ρώμη.Buradan uzakta zaman geçirebiliriz, ayrıca hep Vegasa gitmek istemişimdir.
Her zaman oraya gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω εκεί.Hadi şu düğüne gidelim. Düğünlere bayılırım ve hep İskenderiyeye gitmek istemişimdir.
Ελα Hep Parise gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στο Παρίσι.Yani hep yasağın ortasındaki heybetli 20lere gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στη θορυβώδη δεκαετία του 1920, στη μέση της ποτοαπαγόρευσης.Hep Vegasa gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στο Βέγκας!Hep bir orkide sergisine gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω σε έκθεση ορχιδέας.Hep Kanadaya gitmek istemişimdir ama South Park gidince biz gidemedik.
Πάντα ήθελα να πάω στον Καναδά. Αλλά πήγε το South Park, οπότε δεν μπορούσαμε Hep sıcak bir yerlere gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω κάπου ζεστά.Hep üniversiteye gitmek istemişimdir, ama bir türlü olmadı.
Πάντα ήθελα να πάω στο κολέγιο, αλλά δεν τα κατάφερα.Hep bir yoga merkezine gitmek istemişimdir.
Θέλω να πάω σε ένα καταφύγιο γιόγκας.Hep Amerikan okuluna gitmek istemişimdir. Kızlı, jöleli o ortama.
Πάντα ήθελα να πάω σε αμερικανικό σχολείο, με κορίτσια και ζελέ για το μαλλί.Hep Niagara Şelalelerine gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στους καταρράκτες του Νιαγάρα.Her zaman Rioya gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στο Ρίο.Hep İtalyaya gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στην Ιταλία.Hep Hindistana gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στην Ινδία.Her zaman Parise gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στο Παρίσι.Hep Paraguaya gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στη Παραγουάη.Hep Bahamalara gitmek istemişimdir!
Πάντα ήθελα να πάω στις Μπαχάμες!Hep Himalayalara gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στα Ιμαλάια.Hep Clevelanda gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στο Κλίβελαντ.Hep San Diegoya gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στο Σαν Ντιέγκο.Ben de oraya hep gitmek istemişimdir.
Her zaman Karnavala gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να πάω στο Καρναβάλι.Hep bu şatoya gitmek istemişimdir.
Πάντα θέλαμε να επισκεφτούμε αυτόν τον πύργο.
