Hâlâ buradayım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hâlâ buradayım.
Neden hâlâ buradayım?
Hâlâ buradayım.
Υπάρχω ακόμα.O yüzden hâlâ buradayım.
Hâlâ buradayım.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
bütün gece buradaburası çok güzel
bütün gün buradagidin buradantam burayaher gün burayabiraz buradauzun zamandır buradane zamandır buradasınbirkaç gün burada
Daha
Fiillerle kullanım
buraya gel
gel burayaburada kal
git buradanburada bekle
buraya getirdi
burada yaşıyor
buradan çıkmak
buraya bak
buradan gitmek
Daha
Evet ama hâlâ buradayım.
Ναι, αλλά είμαι ακόμα εδώ.Hâlâ buradayım.
Ειμαι ακομα εδω.Lütfen. Hâlâ buradayım.
Σε παρακαλώ, είμαι ακόμα εδώ.Hâlâ buradayım.
Είμαι ακόμη εδώ.En azından, hâlâ buradayım.
Τουλάχιστον, είμαι ακόμα εδώ.Hâlâ buradayım işte.
Ben hâlâ buradayım.
Είμαι ακόμη εδώ.Hâlâ buradayım galiba.
Eίμαι ακόμη εδώ;Ben hâlâ buradayım.
Είμαι ακόμα εδώ.Hâlâ buradayım, dostum.
Ακόμα εδώ, φίλε.Ben hâlâ buradayım!
Υπάρχω ακόμα εγώ!Hâlâ buradayım, Efendim.
Ακόμα εδώ, κύριε.Ama hâlâ buradayım.
Αλλά είμαι ακόμα εδώ.Hâlâ buradayım, sanırım.
Ακόμα εδώ, νομίζω.Ama hâlâ buradayım.
Είμαι ακόμη εδώ, όμως.Hâlâ buradayım, Kate.
Είμαι ακόμα εδώ, Κέιτ.Evet, hâlâ buradayım.
Ναι, είμαι ακόμα εδώ.Hâlâ buradayım, Sookie.
Είμαι ακόμα εδώ, Σούκι.Ben hâlâ buradayım.
Όμως εγώ είμαι ακόμη εδώ.Hâlâ buradayım, Kaltaklar.''.
Είμαι ακόμη εδώ, σκρόφες.".Ve hâlâ buradayım.
Και είμαι ακόμα εδώ.Hâlâ buradayım ahbap, hâlâ buradayım.
Ακόμα εδώ, κολλητέ. Ακόμα εδώ. Ben hâlâ buradayım, anne.
Είμαι ακόμα εδώ μαμά.Ben hâlâ buradayım El Guapo.
Εγώ είμαι ακόμη εδώ,'Ελ Γκουάπο.Ben hâlâ buradayım cadılar ve her şeyi biliyorum.'' A''.
Είμαι ακόμα εδώ, σκύλες".-"Και τα ξέρω όλα.-Α".
