IŞKENCE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• βασανιστήριο
• μαρτύριο
• βασανισμός
• βασανιστήρια
• βασάνισε
• βασανισμό
• βασανιστικό
• βασάνιζα
• βάσανο
• βασανιστής
• βασανιστηρίων
• βασανισμού
• βασανίζει
• βασάνιζε
• βασανίζουν
• βασανισμοί
• βασανιστηρίου
• μαρτύρια
• βασανιστική

Işkence Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu işkence.
Είναι βασανιστικό!

Her gün aynı işkence.
Κάθε μέρα το ίδιο βάσανο.

Bu işkence.
Αυτό είναι βασανιστικό.

Her gün aynı işkence.
Κάθε μέρα το ίδιο μαρτύριο.

Kendime işkence ediyordum!
Βασάνιζα τον εαυτό μου!

İşte en büyük işkence!…!
Αυτό είναι το μεγαλύτερο βάσανο!

İnsanlara işkence eden.
Βασάνιζα ανθρώπους.

Bu işkence de bitti.
Τέλειωσε κι αυτό το μαρτύριο.

Kardeşime işkence etti.
Βασάνισε τον αδερφό μου.

Dünya hapishanesinde tek gün bile işkence.
Ούτε μία μέρα στη φυλακή ο βασανιστής.

Kendine işkence ediyorsun.
Βασάνισε μόνη τον εαυτό σου.

Üçlünün baskın olanı Ryan Phillips, Katieyi işkence edip öldürdü.
Ο Ράιαν Φίλιπς, ηγέτης της τριάδας, βασάνισε και στραγγάλισε την Κέιτι.

Hiç de işkence olmadığını.
Δεν είναι καθόλου βασανιστικό.

Cevapsız soruları düşünüp durarak yıllardır kendime işkence ediyorum, sanki bir lanet gibi.
Βασάνιζα τον εαυτό μου για χρόνια σκεφτόμενος ερωτήσεις χωρίς απαντήσεις, είναι κάτι σαν κατάρα.

Kocana işkence yapıp onu öldürdü.
Βασάνισε και σκότωσε τον άντρα σου.

Kendinize ne olur işkence etmeyin.
Μη γίνεις βασανιστής του εαυτού σου.

Asıl işkence şimdi başlıyor.
Και τώρα, αρχίζει το πραγματικό μαρτύριο.

Tıbbi ve tıbbi olmayan nedenler işkence gece ağrısı sırt.
Ιατρικές και μη ιατρικές αιτίες της νύχτας βασανιστικό πόνο στην πλάτη.

Bu işkence ne zaman bitecek, diye düşünüyordum.
Σκεφτόμουν πότε θα τελειώσει αυτό το μαρτύριο.

Binlerce kişiye işkence ederek öldürmüş.
Σκότωσε και βασάνισε χιλιάδες.

Psikolojik işkence tanımsal bir sorun teşkil eder ve gerçekten de tanımlanması zordur.
Το ψυχολογικό βασανιστήριο είναι ζήτημα ορισμού. Και φυσικά, είναι πολύ αόριστο.

Bu senin için işkence, değil mi?
Αυτό είναι βασανιστικό για σένα, έτσι;- Ναι?

Çocuklara işkence ediyorsun ve küçük kızımı taciz ettin!
Είσαι ένας βασανιστής παιδιών, και κακοποίησες το κοριτσάκι μου!

Unutulmak, asıl işkence o değil mi?
Το να σε ξεχνάνε είναι το πραγματικό μαρτύριο, έτσι;?

Kardeşine işkence eden ya da insanlarını öldüren Carver değildi.
Δεν ήταν ο Κάρβερ που βασάνισε τον αδερφό σου, ή σκότωσε τους φίλους σου.

Muhtemelen hayatta tutup işkence etmeye devam etmek istedi.
Πιθανότατα να ήθελε να τον κρατήσει ζωντανό απλά για να συνεχίσει το μαρτύριο.

Her işkence ayininin yalnızca gerçekleştiren kabileye özel dini izleri vardır.
Η κάθε τελετή βασανισμού είχε συγκεκριμένη θρησκευτική σημασία… αλλά μόνο για τη φυλή που την ασκούσε.

Masum insanlara işkence ediş tarzımı sevdiğin için mi?
Επειδή σου άρεσε ο τρόπος που βασάνιζα αθώους ανθρώπους;?

Babasına işkence eden polisi o herif eğitmiş.
Εκπαίδευσε την αστυνομία που βασάνισε τον πατέρα της.

Gördüğün son işkence sırasında beyin hasarı oluştu galiba.
Πρέπει να υπέστη κάποια βλάβη στον εγκέφαλο,-… κατά το τελευταίο βασανιστήριο σου.