INSAN KAYBOLDU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• άνθρωποι εξαφανίζονται
• άνθρωποι χάθηκαν

Insan kayboldu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Onlarca insan kayboldu.
Δεκάδες άνθρωποι χάθηκαν.

Bu süre zarfında 30.000 insan kayboldu.
Στη διάρκειά της 30. 000 άνθρωποι εξαφανίστηκαν.

Kasırgada bir sürü insan kayboldu, ama hiç biri intihar etmedi.
Πολλοί άνθρωποι χάθηκαν στον τυφώνα αλλά κανείς δεν αυτοκτονεί.

İstedikleri kadar reddetsinler, Kuzey Koreden de insan kayboldu.
Μπορούν να αρνηθούν όσο θέλουν. Η Βόρεια Κορέα έχασε άτομα.

Yeterince insan kayboldu yeterince vücut mahvoldu bu hikâyelerin gerçeklik payı olduğuna elinde olmasa da inanıyorsun.
Αρκετοί άνθρωποι εξαφανίζονται, πτώματα μαζεύονται. Και στο τέλος άθελα σου πιστεύεις ότι υπάρχει κάποια αλήθεια στις ιστορίες με τα φαντάσματα.

Orada çok fazla insan kayboldu.
Πολλοί άνθρωποι έχουν εξαφανιστεί εκεί πάνω.

Işınlanmayı tanıttığımızdan beri daha çok insan kayboldu.
Από τότε που εξελίξαμε την τηλεμεταφορά έχουμε περισσότερες εξαφανίσεις ανθρώπων.

İyi insanların kaybolmasıyla ilgili hikayeler duyup duruyorum.
Εξακολουθώ να ακούω αυτές τις ιστορίες σχετικά με το"οι καλοί άνθρωποι εξαφανίζονται".

Ve insanlar kayboluyor.
Και Οι άνθρωποι εξαφανίζονται.

Umarım şu, insanların kaybolduğu hikayesine siz de inanmıyorsunuz.
Ελπίζω να μην πιστεύεις κι εσύ ότι άνθρωποι εξαφανίζονται.

Bir insan kaybolmadı.
Δεν χάσαμε άνθρωπο.

Burada insanlar kayboldu, bir daha geri dönmezler.
Οι άνθρωποι που εξαφανίζονται εδώ, δεν επιστρέφουν.

Peruda her gün birçok insan kayboluyor.
Νθρωποι χάνονται κάθε μέρα στο Περού.

Bu arada unuttum bu yolculukta kaç insan kaybolmuştu?
Ξέχασα… πόσα άτομα έχασες σ' εκείνη την εκδρομή?

İyi insanların kayboluşuyla ilgili ne demiştin?
Τι ήταν αυτό που είπες, ότι οι καλοί άνθρωποι, εξαφανίζονται;?

Kasabada insanlar kaybolmaktadır.
Άνθρωποι χαμένοι στη πόλη.

Burada insanların kaybolma nedeni bu.
Είναι ο λόγος που χάνονται άνθρωποι.

İnsanlar kaybolduğunda böyle olur.
Σίγουρα καταλαβαίνετε πως είναι όταν χάνεις ανθρώπους.

Önceki Yazı insanlık kaybolduğunda dünyaya neler olur?
Previous article Τι θα συνέβαινε στον πλανήτη εάν εξαφανίζονταν το ανθρώπινο είδος;?

İnsanların kayboldukları yerlerin bazılarında yerçekimi değişmiş.
Η βαρύτητα άλλαξε σε μερικά μέρη από όπου εξαφανίστηκαν άτομα.

Orası insanların kaybolduğu ve bir daha hiç haber alınamadığı bir yerdir.
Έχουν χαθεί άνθρωποι εκεί και δεν βρέθηκαν ποτέ.

Lütfen yeniden insanlar kaybolmaya başladı.
Σας παρακαλώ. Χάνονται πάλι παιδιά.

İnsanlar kayboluyorlar.
Πολύς κόσμος εξαφανίζεται.

Ardından insanlar kaybolmaya başlamıştı.
Έπειτα, αρχίζουν να εξαφανίζονται άνθρωποι.

İnsanların kaybolmasına sebep olan hani?
Τον άνθρωπο που εξαφανίζει ανθρώπους.

Simyacı, DNAlarını değiştirerek insanların kaybolmasını sağlıyordu.
Ο Αλχημιστής κάνει τους ανθρώπους εξαφανιστεί, αλλάζοντας το DNA τους.

Kayıp çocuklar, şimdi de Lowell. İnsanların kaybolmasını sağlıyor.
Τα αγνοούμενα παιδιά, τώρα ο Λόουελ, εξαφανίζει κόσμο.

Burada kara büyü yapıldığı ve insanların kaybolduğu söyleniyordu.
Είχε σχέση με τη μαύρη μαγεία κι έλεγαν ότι πολλοί είχαν χαθεί εκεί.

Ve burası insanların kaybolduğu çok anormal bir bölge olduğundan, mantıklı bir açıklama bulmak istedik.
Και επειδή αυτό ήταν ένα πολύ αφύσικο μέρος, όπου άνθρωποι εξαφανίζονται, θέλαμε να βρούμε μια εξήγηση.