RADARDAN KAYBOLDU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• χάθηκε από τα ραντάρ
• εξαφανίστηκε από τα ραντάρ

Radardan kayboldu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Uçak radardan kayboldu.
Αεροσκάφος χάθηκε από τα ραντάρ.

Fransız uçağı radardan kayboldu.
Γαλλικό αεροσκάφος εξαφανίστηκε από τα ραντάρ.

Premier Lig yıldızını taşıyan uçak radardan kayboldu!
Αεροσκάφος με σταρ της Πρέμιερ Λιγκ χάθηκε από τα ραντάρ.

Daha sonra radardan kayboldu.
Εξαφανίστηκε από τα ραντάρ.

Japonyaya ait savaş uçağı radardan kayboldu.
Ιαπωνικό μαχητικό χάθηκε από τα ραντάρ.

Saratov Havayollarına ait uçak, kalkıştan dakikalar sonra radardan kayboldu ve Moskovanın 80 kilometre güneydoğusundaki Argunovo köyünün yakınlarında düştü.
Λίγα λεπτά μετά την απογείωσή, στο στίγμα του αεροσκάφους χάθηκε από τα ραντάρ και στη συνέχεια εντοπίστηκαν τα συντρίμμια του κοντά στην πόλη Αργκούνοβο που βρίσκεται 50 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά της Μόσχας.

Kişiyi taşıyan askeri uçak radardan kayboldu.
Αεροσκάφος με 120 άτομα χάθηκε από τα ραντάρ.

Cactus 1549, radardan kayboldu.
Κάκτους 1549, χαθήκατε από το ραντάρ.

Next 91 kişiyi taşıyan askeri uçak radardan kayboldu.
Αεροσκάφος με 120 άτομα χάθηκε από τα ραντάρ.

Cactus 1549, radardan kayboldu.
Κάκτους 1549, σας έχασα από το ραντάρ.

Premier Lig yıldızını taşıyan uçak radardan kayboldu!
Next article Αεροσκάφος με σταρ της Πρέμιερ Λιγκ χάθηκε από τα ραντάρ.

Bir süre sonra da radardan kayboldu.
Λίγο μετά εξαφανίστηκε από τα ραντάρ.

Floridaya giden turistlerle dolu olan uçak, saat 14te havalandıktan saniyeler sonra radardan kayboldu.
Η πτήση, γεμάτη τουρίστες που πήγαιναν διακοπές, χάθηκε από τα ραντάρ ακριβώς στις 2:00, δευτερόλεπτα αμέσως μετά την απογείωση.

Bir süre sonra da radardan kayboldu.
Λίγα λεπτά αργότερα χάθηκε από τα ρανταρ.

Fransada Mirage 2000D modeli savaş uçağının radardan kayboldu.
Εξαφανίστηκε από τα ραντάρ ένα μαχητικό της πολεμικής αεροπορίας τύπου Mirage 2000.

Askeri helikopter radardan kayboldu….
Το ελικόπτερο χάθηκε από τα ραντάρ….

Mirage 2000 tipi savaş uçağı radardan kayboldu.
Εξαφανίστηκε από τα ραντάρ ένα μαχητικό της πολεμικής αεροπορίας τύπου Mirage 2000.

Bir süre sonra da radardan kayboldu.
Λίγη ώρα αργότερα, είχε εξαφανισθεί από τα ραντάρ.

Uçak bir süre saat önce radardan kayboldu.
Μισή ώρα νωρίτερα, το αεροσκάφος είχε εξαφανιστεί από τα ραντάρ.

Air France uçağı radardan kayboldu.
Αεροσκάφος της Air France χάθηκε από τα ραντάρ.

Çok kısa bir mayday gönderdiler, sonra radardan kayboldular.
Λίγα λεπτά αργότερα μεταδίδει σήμα κινδύνου και χάνεται από τα ραντάρ.

Uçak bir süre saat önce radardan kayboldu.
Το στίγμα της πτήσης χάθηκε από τα ραντάρ λίγο μετά την απογείωση.

Fransada Mirage 2000D modeli savaş uçağının radardan kaybolduğu öğrenildi.
Εξαφανίστηκε από τα ραντάρ ένα μαχητικό της πολεμικής αεροπορίας τύπου Mirage 2000.

Myanmarda 100den fazla kişi taşıyan askeri uçağın radardan kaybolduğu bildirildi.
Στρατιωτικό αεροσκάφος της Μιανμάρ που μετέφερε περισσότερα από 100 άτομα εξαφανίστηκε από τα ραντάρ.

Myanmarda 100den fazla kişi taşıyan askeri uçağın radardan kaybolduğu bildirildi.- Anadolu Ajansı.
Στρατωτικό αεροσκάφος της Μιανμάρ που μετέφερε περισσότερα από 100 άτομα εξαφανίστηκε από τα ραντάρ, σύμφωνα με αξιωματούχους.

Avcı uçaklarımız onu takip etmeye çalışmış ama çok hızlıymış radarlarında kaybolmuş.
Τα αναχαιτιστικά μας προσπάθησαν να το εντοπίσουν, άλλα χάθηκε από τα ραντάρ τους.

İki dakika sonra uçak radardan kaybolmuş.
Δυο λεπτά αργότερα, το αεροπλάνο εξαφανίστηκε από τα ραντάρ.

Birkaç saniye sonra, bir patlama oldu, ve 549 radarımda kayboldu.
Δευτερόλεπτα αργότερα, έγινε έκρηξη κι η 549 εξαφανίστηκε από το ραντάρ μου.

Yolcuyu ve mürettebatı taşıyan uçağın yaklaşık bir saat önce Brezilya Ormanları civarında radarda kaybolduğunu doğruladı.
Με συνολικά 183 επιβάτες και μέλη του πληρώματος χάθηκε από τα ραντάρ πάνω από τη βραζιλιάνικη ζούγκλα περίπου πριν από μία ώρα.