KÖŞE OFISI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• γωνιακό γραφείο

Köşe ofisi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Köşe ofisim vardı.
Είχα γωνιακό γραφείο.

Senin yerin köşe ofisi.
Ανήκεις σε γωνιακό γραφείο.

Yeni köşe ofisi nasıl?
Πως είναι το καινούριο γωνιακό γραφείο;?

Onu işe aldı, bana eğittirdi ve köşe ofisi verdi.
Τον έφερε, με βάζει να τον εκπαιδεύσω και του δίνει το γωνιακό γραφείο.

Şu köşe ofisi şimdi sana nasıl görünüyor?
Πώς το βλέπεις το γωνιακό γραφείο τώρα;?

Az önce Malonea köşe ofisi verdi.
Μόλις έδωσε στον Μαλόουν το γωνιακό γραφείο.

Şeytan köşe ofisini isteyecektir sanırım.
Υποθέτω πως ο Σατανάς θέλει το γωνιακό γραφείο.

Şirket binasında üzerinde adım yazan bir köşe ofisi ve park yeri var ya da yakında olacak.
Θα έχω γωνιακό γραφείο και έναν χώρο στά- θμευσης στα κεντρικά, ή θα έχω σύντομα.

Köşe ofisi alman ne kadar sürecek merak ediyordum.
Κι αναρωτιόμουν πόση ώρα θα σου έπαιρνε να πάρεις το γωνιακό γραφείο.

Kasaba manzaralı köşe ofisi kapacağım.
Αυτό το γωνιακό γραφείο με θέα στην πόλη.

Bir köşe ofisi ve adımın yazılı olduğu bir park yeri-- daha ilerde olabilir.
Θα έχω γωνιακό γραφείο και έναν χώρο στά- θμευσης στα κεντρικά, ή θα έχω σύντομα.

Başarı uzaktan; bir hedef belirlemek, bir köşe ofisi, iyi bir otel ya da etkileyici bir konak istemek, gibi görünebilir.
Βλέποντας τα πράγματα απόσταση, η επιτυχία μπορεί να φαίνεται σαν ένας προορισμός-στόχος, ένας χώρος σαν ένα ωραίο γραφείο, ένα ωραίο ξενοδοχείο ή μια εντυπωσιακή βίλα.

Terfi edildim, köşe ofisini verdiler… ve kendime ait.
Μου έδωσαv προαγωγή, γωvιακό γραφείο, δικό μου.

Demek istediğim… burası pek de manzarası olan bir köşe ofisi sayılmaz ve her gün, başkalarına iş bulmak zorundasın, ki bir çoğunun işi seninkinden iyidir ve bu da berbat bişey olmalı.
Εννοώ, δεν είναι λες και έχει ένα γωνιακό γραφείο με θέα και κάθε μέρα, πρέπει να βρίσκεις δουλειές για άλλους, οι περισσότερες από τις οποίες είναι καλύτερες από την δικιά σου. Μαλακία μου φαίνεται.

Yüksek profilli davalar, köşe ofis, aşılmış hesaplar.
Επώνυμες αγωγές, γωνιακό γραφείο, λογαριασμοί εξόδων.

Köşe ofis size bunu sunuyor.
Αυτό σου προσφέρει ένα γωνιακό γραφείο.

Mutlu köşe ofisler.
Ευτυχισμένο το γωνιακό γραφείο.

Büyük köşe ofise mi geçtin?
Εννοείς ότι σου έδωσαν το γωνιακό γραφείο;?

Köşedeki ofisi isterim.
Γωνιακό γραφείο.

Şu anda kendine büyük bir terfi aldın, köşe ofis senindir.
Μόλις εξασφάλισες στον εαυτό σου μια προαγωγή και ένα γωνιακό γραφείο.

Tam ortak olursun, 6 haneli maaş köşe ofis, üç sekreter.
Συνεργάτης, εξαψήφιος μισθός, γωνιακό γραφείο, τρεις γραμματείς.

Masraf hesabı, köşe ofis.
Λογαριασμό εξόδων, γωνιακό γραφείο.

Köşedeki ofis boş şu anda.
Το γωνιακό γραφείο, είναι άδειο.

Senin de köşede ofisin var.
Μπορείς να έχεις ένα γωνιακό γραφείο.

Sıradaki durak, köşedeki ofis!
Επόμενη στάση, γωνιακό γραφείο!

Bak, köşe ofiste bir kübikte yapabileceğimden fazlasını yaparım.
Άκου, μπορώ να κάνω περισσότερα από το γωνιακό γραφείο,- παρά μέσα από ένα κλουβί.

Köşe ofislerden, AVM manzaralı.
Γραφείο γωνιών, άποψη της λεωφόρου.

Adının yanında bu atama ile, Daha iyi bir kariyer yörünge olsun, Daha yüksek maaş, Benzer akredite eşlerden saygı, ve potansiyel köşe ofis konumlarını güvence altına almak.
Με την ονομασία αυτή δίπλα στο όνομά σας, μπορείτε να πάρετε μια καλύτερη πορεία σταδιοδρομίας, ένα υψηλότερο μισθό, σεβασμό από παρόμοια διαπιστευμένο συνομηλίκους, και η δυνατότητα να εξασφαλίσει θέσεις γωνιακό γραφείο.

Dört pencereli bir köşe ofis.
Ένα γωνιακό γραφείο με τέσσερα παράθυρα.

Köşede ofisi olan adamla konuştum.
Ας πούμε ότι μιλάω στον τύπο στο γωνιακό γραφείο.