KABUL EDERIM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• δέχομαι
• θα αποδεχτώ
• το παραδέχουμαι

Kabul ederim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kaosu kabul ederim.
Δέχομαι το χάος.

Galler altını bile kabul ederim.
Δέχομαι και Ουαλικό χρυσό.

Bunu kabul ederim. Polisten polise.
Το δέχομαι από έναν μπάτσο.

Memnuniyetle kabul ederim.
Θα την δεχθώ.

Saygısızlık hariç her şeyi kabul ederim!
Δέχομαι τα πάντα εκτός από την έλλειψη σεβασμού!

Çek bile kabul ederim.
Δέχομαι και επιταγή.

Tüm önemli kredi kartlarını kabul ederim.
Δέχομαι όλες τις κύριες πιστωτικές.

Değişimi kabul ederim ama nazikçe yönetmeyi de isterim.
Αποδέχομαι την αλλαγή, αλλά θέλω να πλοηγηθείτε απαλά.

Sadece nakit kabul ederim.
Δέχομαι μόνο μετρητά.

Kendimi ve başkalarını olduğu gibi kabul ederim.
Δέχομαι τον εαυτό μου και τους άλλους όπως είμαστε.

Bu şartları kabul ederim ama Merlyn asla etmez.
Θα αποδεχόμουν αυτούς τους όρους… μα ο Μέρλιν δεν θα το κάνει ποτέ.

Onları oldukları gibi kabul ederim.
Τους δέχομαι όπως είναι.

Ancak vereceğiniz bir diğer birayı kabul ederim.
Ωστόσο… θα δεχτώ άλλη μια μπύρα.

Trump: Seçim sonuçlarını kabul ederim, eğer kazanırsam.
Τραμπ: Θα αποδεχτώ το εκλογικό αποτέλεσμα αν κερδίσω.

İlk tercihim nakit, ama kredi kartı ve havaleyi de kabul ederim.
Προτιμώ μετρητά, αλλά δέχομαι πιστωτικές και επιταγές.

Memnuniyetle nakit kabul ederim.
Ευχαρίστως δέχομαι μετρητά.

Oğlunuz gibi biri gelip, bana destek olursa bunu kabul ederim.
Αν έρθει κάποιος σαν το γιο σας και βοηθήσει το δέχομαι.

Pekala, seni olduğun gibi kabul ederim.
Εντάξει, θα σε δεχθώ όπως είσαι.

Ama uyanmadan ölürsem eğer…''… kaderimi kabul ederim.''.
Αλλά εάν πεθάνω πριν ξυπνήσω""θα αποδεχτώ τη μοίρα μου.".

Ben Peshwa görevini büyük bir onurla kabul ederim, Chittripatiji.
Θα αποδεχθώ την θέση του Πέσβα με μεγάλη τιμή, Μεγαλειότατε.

Ben döşemeleri olduğu gibi kabul ederim.
Δέχομαι τα πατώματα όπως είναι.

Önceki Haber Trump: Seçim sonuçlarını kabul ederim, eğer kazanırsam.
Τράμπ: Θα αποδεχτώ τα αποτελέσματα των εκλογών αν κερδίσω.

Yapabildiğim her şekilde seni kabul ederim.
Σε δέχομαι με όποιον τρόπο μπορώ.

Önceki Haber Trump: Seçim sonuçlarını kabul ederim, eğer kazanırsam.
Τραμπ: Θα αποδεχθώ το αποτέλεσμα των εκλογών, μόνο αν… νικήσω.

Her zaman olduğu gibi meydan okumayı kabul ederim.
Κι όπως πάντα, δέχομαι την πρόκληση.

Ben de seni bir daha görmemeyi kabul ederim.
Κι ούτε δέχομαι να μη σε ξαναδώ ποτέ.

Eğer o kabul ederse ben de kabul ederim.
Αν θέλει κι εκείνη, τότε δέχομαι.

Emekliliğinizi bir şartla kabul ederim.
Θα αποδεχτώ την παραίτησή σου υπό μία συνθήκη.

O muhteşem elleriyle hazırlarsa kabul ederim.
Αν το φτιάξει με αυτά τα όμορφα χέρια, δέχομαι.

Bunca şeyden sonra onu nasıl geri kabul ederim?
Με ταπείνωσε Πως να τον δεχτώ πίσω μετά από αυτό;?