KALANLARI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• υπόλοιπα
• απέμεινε
• απομεινάρια
• έμεινε
• υπολείμματα
• τα λείψανα
• όλη
• υπόλοιπους
• υπόλοιπο
• υπόλοιπες

Kalanları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kalanları götürün.
Μαζέψτε τους υπόλοιπους.

Nereden çıkardın iğrenç kalanları yemem için mi?
Γιατι να φάω τα ελεεινά απομεινάρια σου;?

Onlar kalanları gördüler.
Είδαν τι απέμεινε.

Bu sabah çukurda, Martinezden kalanları bulduk.
Βρήκαμε ότι απέμεινε από τον Μαρτίνεζ… σε ένα λάκκο σήμερα.

Kalanları da istiyorum.
Θέλω και τα υπόλοιπα.

Başka yerde kalanları satabiliriz ona.
Θα μπορούσαμε να πουλήσουμε ότι απέμεινε κάπου αλλού.

Kalanları sana bırakıyorum.
Αφήνω τα υπόλοιπα σε σας.

Baban ve ailenden kalanları topladım.
Μάζεψα τα απομεινάρια του πατέρα σου και της οικογένειας.

Kalanları şimdi test edeceğim.
Τώρα εξετάζω και τα υπόλοιπα.

Bu sabah geri kalanları eve götürmemi söyledi.
Και τότε σήμερα το πρωί, μου είπε να φέρω τους υπόλοιπους πίσω.

Kalanları da yakalıyoruz.
Ήδη μαζεύουμε και τους υπόλοιπους.

Micah hissesinden kalanları göndermem için izin istiyor.
Ο Μιχαίας ζητάει να του στείλω ότι απέμεινε απ'το μερίδιο του.

Kalanları temizleyip, odanıza gidin.
Μάζεψε το υπόλοιπο και στο δωμάτιό σου.

Bu ölümle alakalı, eski senden kalanları öldürmekle.
Πρέπει να σκοτώσεις, Να σκοτώσεις ότι έμεινε από τον παλιό σου εαυτό.

Elinde kalanları getirirsin.
Φέρε ό, τι έμεινε.

Kalbi çıkarıp kalp kasını sıyırır, kurşundan kalanları veririm.
Θα βγάλω την καρδιά, θα σου δώσω ό, τι έμεινε απ'τη σφαίρα.

Ondan kalanları bulduk.
Βρήκαμε τα απομεινάρια του.

Söz organlardan açılmışken, kurbandan kalanları birleştirmeyi başardım.
Μιλώντας γι αυτό, κατάφερα να συγκεντρώσω ότι απέμεινε από το θύμα.

Gidip kalanları getirin.
Πηγαίνετε να φέρετε τα υπόλοιπα.

Ben bir basın toplantısı vermek lazım Dinle, Benim itibar kalanları kurtarmaya çalışın.
Πρέπει να δώσω μια συνέντευξη Τύπου, να σώσω ότι απέμεινε από τη φήμη μου.

Şimdi kalanları da yok edeceğiz.
Και τώρα θα καταστρέψουμε τα απομεινάρια.

Birini öldürdükten sonra, dirilmesini önlemek için kalanları gömmelisin.
Είναι που αφού σκοτώσεις έναν, πρέπει να θάψεις τα υπολείμματα για να αποτρέψεις ανάσταση.

Kalanları hapishaneye götürmek ister misin?
Θέλεις να πάρουμε τα υπόλοιπα πίσω στο φυλακή; Οχι?

Bu gezegendeki insanlardan tüm bilgiyi aldığımda kalanları Doomsday yok edecek.
Αφού πάρω όλες τις ανθρώπινες πληροφορίες από αυτόν τον πλανήτη, ο Ντούμσντει θα ισο- πεδώσει τα απομεινάρια.

Kalanları da satmış olsaydık güzel olurdu.
Θα ήταν ωραία αν μπορούσαμε να πουλήσουμε και τα υπόλοιπα.

Alice tavernadan kalanları Salı günü alıyor, Çarşamba günü ise müsait.
Η Άλις παίρνει τα απομεινάρια από την ταβέρνα τις Τρίτες, οπότε έχουμε σούπα.

Kalanları da dağıtıyor veya eve götürüyordum.
Το υπόλοιπο το μοιράζομαι ή το παίρνω σπίτι για αργότερα.

Kalanları gece yarısına kadar gerçekleştirirsen ödülün bu olur.
Αν μπορέσεις να πραγματοποιήσεις… τις υπόλοιπες μέχρι τα μεσάνυχτα θα πάρεις αυτά.

Sana kalanları getireceğim. Ve sen de yapabildiğin kadar çabuk buradan kaybol.
Θα σου φέρω και τα υπόλοιπα και σήκω φύγε από'δω το συντομότερο δυνατό.

Kalanları inceleyebilmek çok zordu fakat görülen o ki Ginger belli bazı.
Είναι λίγο δύσκολο να εξετάσουμε ότι απέμεινε… όμως φαίνεται ότι η Τζίντζερ υπέστη κάποιες αλλαγές.