KALKMAK ZORUNDAYIM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πρέπει να σηκωθώ
• πρέπει να ξυπνήσω

Kalkmak zorundayım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kalkmak zorundayım.
Πρέπει να σηκωθώ.

Sabah erken kalkmak zorundayım.
Πρέπει να σηκωθώ νωρίς.

Gerçekten üzgünüm, gelemem, Yarın erken kalkmak zorundayım.
Πραγματικά λυπάμαι, δεν μπορώ. Πρέπει να σηκωθώ νωρίς αύριο.

De kalkmak zorundayım.
Πρέπει να σηκωθώ στις οκτώ.

Çünkü erken kalkmak zorundayım.
Γιατί πρέπει να σηκωθώ νωρίς.

Affedersiniz, kusura bakmayın ama taze fasulye almak için sabah 5te kalkmak zorundayım.
Με συγχωρείτε, συγγνώμη αλλά πρέπει να σηκωθώ στις 5 για ν' αγοράσω πράσινα φασόλια.

Neden kalkmak zorundayım?
Γιατί πρέπει να σηκωθώ;?

Şimdi bilgisayardan kalkmak zorundayım.
Έπρεπε να σηκωθώ από τον υπολογιστή.

Bak, küstahlık etmek istemem ama geç oldu ve ben erken kalkmak zorundayım.
Άκου, δεν θέλω να γίνομαι απότομη… αλλά είναι αργά… και πρέπει να ξυπνήσω νωρίς.

Yarın erken kalkmak zorundayım.
Πρέπει να ξυπνήσω νωρίς.

Her ne kadar kalmak istemesem de kalkmak zorundayım.
Δεν θέλω, αλλά πρέπει να σηκωθώ.

Çok erken kalkmak zorundayım.
Έπρεπε να σηκωθώ πολύ νωρίς.

Başım ağrıyor ve erken kalkmak zorundayım.
Έχω πονοκέφαλο και πρέπει να σηκωθώ νωρίς.

Beyefendiler, yarın erken kalkmak zorundayım, ve tüm zekama ihtiyacım olacak.
Κύριοι, πρέπει να σηκωθώ αύριο, νωρίς το πρωί… Και θα χρειαστεί να έχω πλήρη διαύγεια του μυαλού.

Hayır, gerçekten. Sabah erken kalkmak zorundayım.
Όχι πραγματικά, πρέπει να σηκωθώ νωρίς το πρωί.

Yarın erken kalkmak zorundayım.
Πρέπει να ξυπνήσω νωρίς αύριο.

Üç saat içinde kalkmak zorundayım.
Πρέπει να σηκωθώ σε τρεις ώρες.

Yarın erken kalkmak zorundayım.
Πρέπει να σηκωθώ νωρίς, αύριο.

Bense maalesef erken kalkmak zorundayım.
Εγώ αντιθέτως πρέπει να ξυπνάω νωρίς.

Sabah erken kalkmak zorundayım.
Πρέπει να σηκωθώ νωρίς το πρωί.

Anne, yarın erken kalkmak zorundayım.
Μαμά, πρέπει να σηκωθώ νωρίς αύριο.

Sabahleyin erken kalkmak zorundayım.
Πρέπει να ξυπνήσω νωρίς αύριο.

Tatlım, yarın erken kalkmak zorundayım.
Γλυκέ μου, πρέπει να σηκωθώ νωρίς αύριο.

Bir nedenden dolayı erken kalkmak zorundayım demişti ama.
Παρόλο που η Rebecca είπε ότι έπρεπε να σηκωθεί νωρίς για κάτι.

Kalkmak zorunda mıyım?
Πρέπει να σηκωθώ;?

Sabah 4te kalkmak zorunda kaldığım talihsiz günlerde ben tam bir zombi oluyorum.
Τις ατυχείς εκείνες μέρες που πρέπει να ξυπνήσω στις 4 πμ, είμαι σαν ζόμπι.

Yarın çok erken kalkmak zorundayız.
Κι αύριο πρέπει να ξυπνήσω πολύ νωρίς.

Hafta boyunca her gün… Las Golindasa gitmek için sabahın altısında… kalkmak zorunda kaldım.
Πρέπει να ξυπνάω στις 06:00 κάθε μέρα αυτή τη βδομάδα.

Yemekten erken kalkmak zorunda kaldık.
Έπρεπε να φύγουμε από το δείπνο νωρίς.

Henüz kalkmak zorunda değilsin, ama kalkmayı düşünüyorsun, değil mi?
Δε χρειάζεται να σηκωθείς ακόμα, αλλά άρχισες να το σκέφτεσαι σοβαρά;?