KAVGAN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• μάχη
• αγώνας

Kavgan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Senin kavgan mı.
Δική σου μάχη;

Üzgünüm, ahbap, bu benim değil, senin kavgan.
Λυπάμαι. Είναι δική σου μάχη, όχι δική μου.

Evet, senin kavgan.
Ναι, την μάχη σου.

Senin kavgan değil!
Δεν είναι ο αγώνας σου!

Lord buna çok memnun olacaktır. Bu senin kavgan değil, Guthrie.
Δεν είναι δική σου αυτή η μάχη, Guthrie.

Bu senin kavgan değil Nick.
Δεν είναι δική σου η μάχη, Νικ.

Melvin, sen Daniel için iyi bir arkadaşsın ama bu senin kavgan değil.
Μέλβιν, είσαι καλός φίλος, αλλά δεν είναι δικός σου αγώνας.

Bu senin kavgan değil.
Δεν είναι δική σου μάχη.

Ama senin kavgan bu şampiyonluktan çok daha büyük.
Ο αγώνας σου είναι σπουδαιότερος από αυτό το πρωτάθλημα.

Keno, bu senin kavgan değil.
Κίνο, δεν είναι δικιά σου μάχη.

Senin kavgan değil bu Mike.
Δεν είναι η δική σου μάχη, Μάικ.

Wiley bu senin kavgan değil.
Γουάιλι, δεν είναι δική σου μάχη.

Senin kavgan değil, Irving.
Δεν είναι δική σου μάχη αυτή, lrving.

Bu asla senin kavgan olmadı Jai.
Η μάχη δεν ήταν δική σου, Τζέι.

Zoom ile olan kavgan sırasında seninki de azalmış olabilir mi sence?
Λες κατά τη μάχη σου με τον Ζουμ να μειώθηκε η δική σου;?

Bu senin kavgan değil.
Δεν είναι δικιά σου μάχη.

Bu senin kavgan değil dostum.
Δεν είναι δική σου μάχη, φίλε μου.

Bu senin kavgan değil.
Δεν είναι δική σου η μάχη.

Bu senin kavgan değil Garrick.
Αυτή δεν είναι δικιά σου μάχη, Γκάρικ.

Bu senin kavgan değil.
Δεν είναι δικός σου αγώνας.

Bu senin kavgan değil Spartacus.
Αυτή δεν είναι δική σου μάχη, Σπάρτακε.

Bu… bu senin kavgan değil.
Αυτή… αυτή δεν είναι η δική σου μάχη.

Bu senin kavgan değil.
Δεν είναι μάχη σου.- Σκάσε.

Bu senin kavgan değil.
Δεν είναι δικός σου ο αγώνας.

Bu senin kavgan değil.
Δεν είναι ο δικός σου αγώνας.

Bu, senin kavgan değil.
Αυτός δεν είναι δικός σου αγώνας.

Bu, senin kavgan değil.
Aυτός δεν είναι δικός σου αγώνας.

Bu senin kavgan değil.
Αυτός ο αγώνας δεν είναι δικός σου.

Bu artık senin kavgan değil, Hiro.
Δεν είναι δική σου η μάχη πλέον, Χίρο.

Belki de bu senin kavgan değildir, Fi.
Μάλλον δεν είναι αυτός ο αγώνας σου, Φι.