Keşfetmeyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Çocuklar keşfetmeyi sever.
Στα παιδιά αρέσει να εξερευνούν.Öncelikle araştırmayı, yeni bir şeyler keşfetmeyi çok severim.
Περισσότερο από όλα, νομίζω, μου αρέσει να ανακαλύπτω καινούρια πράγματα.Ülkeyi keşfetmeyi planlıyoruz''.
Πρόκειται να ανακαλύψω μία χώρα.".Araştırmayı, daha doğrusu keşfetmeyi seviyorum.
Μου αρέσει η έρευνα, να ανακαλύψω.Yeni yerler keşfetmeyi sevmek gerekiyor.
Λατρεύουν να ανακαλύπτουν νέα μέρη.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
bir şey keşfettimşehri keşfetmekdünyayı keşfetmekbölgeyi keşfetmekkeşfetme fırsatı
sırlarını keşfetmekkeşfetme zamanı
ülkeyi keşfetmekkenti keşfetmekgücünü keşfedin
Daha
Zarflarla kullanım
Fiillerle kullanım
Yeni yerler ve yeni insanlar keşfetmeyi severim.
Αγαπώ να ανακαλύπτω καινούργια μέρη και ανθρώπους.Nedenini keşfetmeyi başardım. Yaşamın jenerasyonunu da.
Κατάφερα να ανακαλύψω την αίτία και γένεση της ζωής.Farklı yerleri keşfetmeyi severler.
Λατρεύουν να ανακαλύπτουν νέα μέρη.Ben bütün o insanlarla birlikte olup… ne düşündüklerini ve ne hissettiklerini keşfetmeyi seviyorum.
Μ' αρέσει Yeni yerler keşfetmeyi sever.
Λατρεύουν να ανακαλύπτουν νέα μέρη.Yol boyunca ve tutkularının nerede olduğunu öğrendikleri dersleri keşfetmeyi seviyorum.
Μου αρέσει να ανακαλύπτω μαθήματα που έμαθα κατά μήκος του δρόμου και όπου τα πάθη τους είναι.Yeni yerler keşfetmeyi seven.
Λατρεύουν να ανακαλύπτουν νέα μέρη.Devam eden araştırmalar, bu hastalığın başlangıcını erken bir aşamada keşfetmeyi amaçlamaktadır.
Η τρέχουσα έρευνα στοχεύει στην ανακάλυψη της εμφάνισης αυτής της νόσου σε πρώιμο στάδιο.Bazı şeyleri keşfetmeyi başarmaktı.
Ωστόσο, να ανακαλύψω πράγματα.Çocuklar bir şeyleri bulmayı, keşfetmeyi severler.
Βλέπετε τα παιδιά αρέσκονται στο Bir şeyleri keşfetmeyi çok seviyorum.
Μου αρέσει να ανακαλύπτω πράγματα.Bir nevi… Benim işte kendimi yeniden keşfetmeyi düşünmem gerekti.
Έπρεπε Gezmeyi, keşfetmeyi ve yaratmayı çok sever.
Τους αρέσει Günün birinde yukarıdaki dünyayı keşfetmeyi isteyeceklerini biliyordum.
Και ήξερα ότι μια μέρα θα ήθελαν να εξερευνήσουν τον κόσμο στην επιφάνεια.Şehri kendi başlarına keşfetmeyi tercih edenler için bisiklet kiralama ofisleri var.
Για όσους προτιμούν να εξερευνήσουν την πόλη μόνη της, υπάρχουν γραφεία ενοικίασης ποδηλάτων.Müzik dinlemeyi ve yeni şarkılar keşfetmeyi çok severim.
Μου αρέσει πάρα πολύ Her birini tek tek keşfetmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.
Ανυπομονώ να ανακαλύψω καθεμιά απ' αυτές.Bir de dünyayı keşfetmeyi çok severim.
Επίσης μου αρέσει φοβερά να ανακαλύπτω κόσμους.Yeni yerler keşfetmeyi seviyor.
Λατρεύουν να ανακαλύπτουν νέα μέρη.Yeni yerler keşfetmeyi severler.
Λατρεύουν να ανακαλύπτουν νέα μέρη.Yeni yerleri keşfetmeyi severler.
Λατρεύουν να ανακαλύπτουν νέα μέρη.Yeni oyuncular keşfetmeyi seviyorum.
Μου αρέσει να ανακαλύπτω νέους ηθοποιούς.Farklı yerleri keşfetmeyi seviyorum” diyor.
Μου αρέσει να ανακαλύπτω νέα μέρη».Kendi kendime yeni şeyler keşfetmeyi daha çok seviyorum sanırım.
Περισσότερο από όλα, νομίζω, μου αρέσει να ανακαλύπτω καινούρια πράγματα.Kendimi kısaca, yeni ilgi alanları keşfetmeyi seven, oldukça meraklı biri olarak tanımlayabilirim.
Γενικά, μου αρέσει να ανακαλύπτω καινούρια ενδιαφέροντα.
