KELEPÇELERINI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• χειροπέδες
• δεσμά

Kelepçelerini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kelepçelerini çıkar.
Βγάλε χειροπέδες.

Yavaşça uzan ve kelepçelerini çıkar.
Σκύψε και βγάλε τις χειροπέδες.

Kelepçelerini çıkar.
Βγάλε τις χειροπέδες.

Evet, lütfen memur bey, kelepçelerini çıkarın.
Ναι, σας παρακαλώ, αστυνόμε, βγάλε τις χειροπέδες.

Kelepçelerini çıkart.
Βγάλτε τις χειροπέδες.

Güzel. Onu tutuklat. Cuddyin kelepçelerini kullan.
Συνέλλαβέ τον. Χρησιμοποίησε τις χειροπέδες της Κάντι.

Kelepçelerini çıkar.
Βγάλτου τις χειροπέδες.

Hemen Jack Hammondın kelepçelerini çıkartın dedim!
Bγάλτε του τις χειροπέδες αυτή τη στιγμή, είπα!

Kelepçelerini ben aldım.
Πήρα τις χειροπέδες σου.

Beni ormanda bıraktığın son gün, Alexin kelepçelerini çıkardım.
Εκείνη τη μέρα στο δάσος αφού έφυγες έβγαλα τις χειροπέδες του Άλεξ.

Kelepçelerini hazır et Ray.
Ετοίμασε τις χειροπέδες, Ρέυ.

Çocukları gömmeden önce kelepçelerini çıkaracak kadar da saygın yok muydu?
Δεν είχες καν την ανθρωπιά να βγάλεις τις χειροπέδες από τα παιδιά πριν τα θάψεις?

Kelepçelerini alabilir miyim?
Να δανειστώ τις χειροπέδες σου;?

Dedektif Boscha, Waitsin kelepçelerini gevşetmesini emrettiğini gösterdiği kesin.
Σίγουρα πάντως δείχνει εσένα, να διατάζεις τον Μπος να χαλαρώσει τα δεσμά του Γουέιτς.

Kelepçelerini çıkart, John.
Βγάλε τις χειροπέδες του..

Şimdi, kelepçelerini ver bakalım.
Τώρα, τις χειροπέδες σου.

Kelepçelerini sökün, lütfen.
Βγάλτε του τις χειροπέδες, παρακαλώ.

Onun kelepçelerini ver.
Δώσ' μου τις χειροπέδες του..

Kelepçelerini çıkartın lütfen.
Βγάλτε της, τις χειροπέδες παρακαλώ.

Arif kelepçelerini çöz.
Arif, βγάλε τις χειροπέδες του..

Kelepçelerini kullan Wade, lütfen?
Θα χρησιμοποιήσεις χειροπέδες, Γουέιντ, σε παρακαλώ;?

Güvenlik kelepçelerini çıkarıyorum!
Αφαιρέστε τους σφιγκτήρες ασφαλείας!

Kelepçelerini al ve Petei direksiyona kelepçele.
Πάρε τις χειροπέδες σου και δέσε τον Πητ στο τιμόνι.

Oğlunuzun kelepçelerini kesmek için kullanmadınız mı?
Δεν το χρησιμοποίησες για να κόψεις τις χειροπέδες του γιου σου;?

Kelepçelerini çözüp polis arabasını çaldı!
Έβγαλε τις χειροπέδες και έκλεψε το περιπολικό!

Kendi kelepçelerini kullanmalıyız.
Χρησιμοποίησε τις δικιές του χειροπέδες.

Kelepçelerini çıkarın ve çıkın, teşekkür ederim.
Βγάλτε του τις χειροπέδες και αφήστε μας..

Umarım kelepçelerini ve copunu getirmişsindir.
Ευχομαι να έφερες… τις χειροπέδες και το γκλοπ σου.

Kelepçelerini de yanında getir çünkü sorunlu bir mahkûm olabilirim.
Να έχεις και τις χειροπέδες σου, γιατί είμαι ανήσυχος κρατούμενος.

Kelepçelerini ver bana. yoksa yemin ederim beynini dağıtırım.
Δώσ' μου τις χειροπέδες, αλλιώς μα τω Θεώ, θα τινάξω τα μυαλά σου στον αέρα.