KILISESINDEN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• εκκλησία
• εκκλησίας

Kilisesinden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Holm Kilisesinden.
Holm Εκκλησία.

Sveç Lüteriyen Kilisesinden.
Την Σουηδική Λουθηρανική Εκκλησία.

Cooper kilisesinden mi?
Στην Εκκλησία του Κούπερ;?

Kilisesinden ayrılmaya karar verdi.
Αποφάσισε να εγκαταλείψη την εκκλησία.

Kendi Protestan kilisesinden bile.
Και η προτεσταντική εκκλησία της.

Padua Kilisesinden İstanbul Kongre Sergi Merkezi.
Εκκλησία Padua συνεδριακό εκθεσιακό.

Gürcü Ortodoks ve Apostolik kilisesinden.
Γεωργιανής Ορθόδοξης και Αποστολικής Εκκλησίας.

Katolik Kilisesinden ayrılır.
Εγκατέλειψε την Καθολική εκκλησία.

Peder Rose, bayım, Castle Rockdaki ilk Baptist Kilisesinden.
Είμαι ο αιδεσιμότατος Ρόουζ της Εκκλησίας των Βαπτιστών.

St Paul Kilisesinden oluşuyor.
Εξ αιτίας των εκκλησία Αγίου Παύλου.

Rahipten korkuyorlardı, çok sevgili o Katolik Kilisesinden korkuyorlardı.
Φοβόνταν για τον ιερέα τους και την πολυαγαπημένη Καθολική Εκκλησία.

Burnsall kilisesinden bir sıçrama hala.
Είναι μεγάλο βήμα απ΄την εκκλησία του Μπερνσάλ.

Bu dönemde bir hıristiyan kilisesinden bahsedilmez.
Δεν αναφέρεται πουθενά η ύπαρξη χριστιανικής εκκλησίας την εποχή εκείνη.

Katolik kilisesinden nefret eden bir katolik.
Ένας καθολικός που μισεί την Καθολική Εκκλησία.

Bu yüzden olabildiğince çabuk ondan ve kilisesinden kaçmak istedi.
Γι' αυτό ήθελε ν' απομακρυνθεί απ' αυτόν και την εκκλησία του το γρηγορότερο.

St. Anthony Kilisesinden bir el ilanı.
Ένα φυλλάδιο από την εκκλησία του Αγίου Αντωνίου.

Sade bir kadını ayartarak ailesinden ve kilisesinden uzaklaştırdın.
Να αποπλανήσεις μια γυναίκα θρησκ. κοινότητας απ'την οικογένειά της και την εκκλησία της.

Ben Kutsal İnanç Kilisesinden Rahip Willis Oakes Rutherford.
Είμαι ο αιδεσιμότατος Ράδερφορντ της εκκλησίας τής Ιερής Πίστης.

Hope Kilisesinden canlı yayındayız. Polis az önce korkunç bir cinayeti açığa çıkardı.
Είμαστε ζωντανά από την εκκλησία όπου λίγα λεπτά νωρίτερα η αστυνομία ανακάλυψε την αποτρόπαια δολοφονία.

Sanırım Larsonın kilisesinden kayıp olan kızlardan biri.
Νομίζω είναι μια από τις εξαφανισμένες κοπέλες από την εκκλησία του Λάρσον.

St Peter Kilisesinden çok daha eski casuslardan söz ediyorum.
Αναφέρομαι σε παράγοντες πολύ πιο αρχαίους… από την Εκκλησία του Αγίου Πέτρου.

Yehovayı memnun etmek istiyorsam Katolik Kilisesinden ayrılmam gerektiğini anladım.
Αν ήθελα να υπηρετώ τον Ιεχωβά, έπρεπε να εγκαταλείψω την Καθολική Εκκλησία.

Piskoposluk kilisesinden muhterem peder tarafından imzalanmış.
Υπογραφή, ο Σεβασμιότατος Επίσκοπος της Επισκοπικής Εκκλησίας.

Şimdi South Park Kilisesinden Peder Maxi ile birlikteyiz!
Μαζί μου τώρα, είναι ο Πάτερ Μάξι, από την Εκκλησία του Σάουθ Παρκ!

Eşim Kutsal Ana Kilisesinden boşanmak için bir sebep buldum.
Κυρία μου να… πάρω διαζύγιο από τη σύζυγό μου, την Αγία Μητέρα Εκκλησία.

Kızıl Müzenin Kilisesinden kimseyle bir arkadaşlığın var mı?
Είχες ποτέ πάρε-δώσε με κανέναν από την Εκκλησία του Κόκκινου Μουσείου;?

Neden eski karısının kilisesinden aldığı parayı Dwighta götürsün ki?
Γιατί να δώσει λεφτά στον Ντουάιτ από την εκκλησία της πρώην γυναίκας του;?

Üstelik eroinin Peder Priceın kilisesinden dağıtıldığını bildiğini kaç kez söyledin bize?
Πόσες φορές μας είπε ότι γίνεται διακί- νηση ηρωίνης στην εκκλησία του Πράις;?

Birleşik Methodist Baptist Kilisesinden geliyoruz buraya 70 km uzaklıkta.
Κι εγώ, κύριε, Είμαστε από την Εκκλησία των Βαπτιστών περίπου 45 μίλια από εδώ.

Angela bize gelip striptizci kilisesinden kaybolan kızlar hakkındaki endişesini anlattı.
Η Άντζελα ανησυχούσε για τα κορίτσια που εξαφανίζονταν από την εκκλησία τους.