KIRALIK EV ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σπίτι για ενοικίαση
• να νοικιάσεις σπίτι

Kiralık ev Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kiralık evleri unutun.
Ξεχάστε τα ενοικιαζόμενα.

Bildiğin kiralık ev var mı?
Ξέρεις κάνα διαμέρισμα για ενοικίαση;?

Kiralık ev arıyorum.
Ψάχνω να νοικιάσω ένα σπίτι.

Aileye kiralık ev lazım.
Ζητείται σπίτι για ενοικίαση από οικογένεια.

Kiralık ev aradığını sanıyordum.
Νόμιζα ότι έψαχνες να νοικιάσεις.

Ben zaten kiralık evde oturuyorum.
Αισθάνομαι πως ζω σε νοικιασμένο σπίτι.

Kiralık ev aradığını söyledi.
Ενημερώνει λοιπόν ότι ψάχνει για ενοικιαστή.

Aile için kiralık ev arıyorum.
Ζητείται σπίτι για ενοικίαση από οικογένεια.

Kiralık eve verecek paramız da yok.
Δεν είχαμε λεφτά να νοικιάσουμε σπίτι.

Sinyali şu kiralık evden geliyor.
Μετέδωσε από εκείνο το νοικιασμένο σπίτι.

Kiralık Ev Nasıl Dekore Edilmeli?
Πώς θα επιπλώσουμε ένα νοικιασμένο σπίτι;?

İnternetten kiralık evlere dikkat….
Η ενοικίαση κατοικιών μέσω διαδικτυακών….

Öğrenciye çok uygun kiralık ev.
Ενοικιάζεται διαμέρισμα κατάλληλο για φοιτητή.

Neden kiralık ev bulunamıyor?
Γιατί δεν νοικιάζουν διαμερίσματα;?

En zor kısmı atandığım yerde kiralık ev bulmaktı.
Ήταν όμως το φτηνότερο πού'χα βρει να νοικιάσω.

Bu arada kiralık ev baktım ve buldum.
Έτσι έψαξα και νοίκιασα σπίτι.

Buraya gönderecekleri yeni fabrika müdürü için kiralık ev istiyorlar.
Να νοικιάσουν ένα σπίτι… για τον νέο διευθυντή του εργοστασίου τον οποίο στέλνουν εδώ.

Kiralık evin camına taş attın Val.
Βαλ, πέταξες πέτρα στο νοικιασμένο παράθυρο.

İnternet üzerinden kiralık ev dolandırıcılığı.
Απάτες με ενοικιάσεις σπιτιών μέσω διαδικτύου.

Kiralık evim 6 ay boş kaldı.
Μίσθωση του σπιτιού που μένει έχει εξάμηνη μόνο διάρκεια.

Londrada Kiralık Ev Nasıl Bulunur?
Σε ποια περιοχή να νοικιάσετε σπίτι στο Λονδίνο?

Kiralık ev için de aynı durum geçerli.
Δεν ισχύει το ίδιο για τα διαμερίσματα προς ενοικίαση.

Bölgede kiralık evler de bulunmaktadır.
Στην περιοχή υπάρχουν και ενοικιαζόμενα δωμάτια.

Kiralık ev bulma işi çok uğraştırıcı.
Μα το να ψάξεις να νοικιάσεις σπίτι είναι μπελάς.

Bu sıradan kiralık ev değil, ama, tesis ve dekor bulunur hikayeleri, bir geçmişi vardır bir ev..
Αυτό δεν είναι ένα συνηθισμένο σπίτι ενοικίου, αλλά ένα σπίτι που έχει μια ιστορία, ιστορίες, τα οποία βρίσκονται σε εγκαταστάσεις και διακόσμηση.

Kiralık ev bulmakta sıkıntı yaşıyoruz.
Αντιμετωπίζουμε πολλά προβλήματα για να νοικιάσουμε έναν σπίτι.

Kiralık ev bulmak neden sorun oldu?
Γιατί θα δυσκολευόμαστε να βρούμε σπίτι να νοικιάσουμε;?

Kiralık ev bulmak kolay bir iş değildir.
Η αναζήτηση για ενοικίαση σπιτιού δεν είναι μια εύκολη υπόθεση.

Kiralık ev sayısı da azalmıştı tabii ki.
Πράγματι, η προσφορά των προς ενοικίαση διαμερισμάτων μειώθηκε.

Tıpkı kiracının ev sahibini kıskanması gibi.
Σαν ενοικιαστές εναντίον ιδιοκτητών.