KULLANMADI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• δεν χρησιμοποίησε
• δε χρησιμοποίησε
• δεν χρησιμοποιεί

Kullanmadı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Omar hiç kullanmadı mı?
Ο Όμαρ τελικά δεν το πήρε;?

Benim kılıcımı kullanmadı!
Δε χρησιμοποίησε το σπαθί!

Neden kullanmadı peki?
Γιατί δεν την χρησιμοποιούσε;?

Bilerek filleri kullanmadı.
Σκόπιμα δεν χρησιμοποιήσαμε ελέφαντες.

Adamlarını savaşa götürmek için sihir kullanmadı.
Δεν χρησιμοποίησε μαγεία για να οδηγήσει τα στρατεύματα.

Beni neden kullanmadı?
Γιατί δε χρησιμοποίησε εμένα;?

Zephyr şovunda herhangi bir canlı hayvan kullanmadı.
Ο Ζέφυρος δε χρησιμοποίησε ζώα.

Kredi kartını kullanmadı, telefonu kullanmadı.
Δεν χρησιμοποίησε πιστωτική ή κινητό.

Hitler bile kimyasal silah kullanmadı.
Ο Χίτλερ δεν χρησιμοποιούσε χημικά….

Bu replikleri kim kullanmadı ki artık?
Ποιος δεν έχει χρησιμοποιήσει αυτή την ατάκα;?

Emily 15 yaşından beri anahtarını kullanmadı.
Δε χρησιμοποίησε κλειδιά από 15 χρόνων.

Tam olarak o kelimeleri kullanmadı ama onu ima etti.
Δεν χρησιμοποίησε ακριβώς αυτές τις λέξεις, αλλά αυτό εννοούσε.

Neden sana karşı güçlerini kullanmadı?
Γιατί δεν χρησιμοποίησε τις δυνάμεις του πάνω σου;?

Çünkü katil pompayı kullanmadı. Ucunda bir çatlak var.
Επειδή ο δολοφόνος δεν χρησιμοποίησε την αντλία, ήταν ραγισμένη.

Senin baban asla uyuşturucu kullanmadı?
Ο πατέρας σου δεν χρησιμοποίησε ποτέ το φλας;?

Neden onun sağ salim eve dönüşünü pazarlık aracı olarak kullanmadı.
Γιατί δεν χρησιμοποίησε τον ασφαλή γυρισμό της για να διαπραγματευτεί;

Neden anahtar kullanmadı?
Γιατί δεν χρησιμοποίησε κλειδί;?

Onun şubesi kapandığından beri o hesabı kullanmadı.
Δε χρησιμοποιεί αυτόν το λογαριασμό από τότε που έκλεισε το παράρτημα.

Sizi yaparken neden daha fazla mafsal kullanmadı onu öğrenmek istiyorum.
Θα ήθελα να μάθω γιατί δεν χρησιμοποίησε περισσότερες υποδοχές για αρθρώσεις όταν σας δημιούργησε.

Ama efendim, en basit CTU kaynaklarını bile kullanmadı.
Μα κύριε, δεν χρησιμοποιεί ούτε τους βασικούς πόρους της CTU.

Müzeden beri kredi kartını ya da telefonunu kullanmadı araçlarıyla ilgili de bir bulgu yok.
Δεν χρησιμοποίησε το κινητό ούτε την πιστωτική του, και δεν βρήκαμε ούτε όχημα.

Apple neden yeni telefonlarında safir cam kullanmadı?
Γιατί η Apple δεν χρησιμοποίησε κρύσταλλο ζαφείρι στα νέα iPhones;?

Babam bu kelimeyi kullanmadı.
Ο μπαμπάς δεν χρησιμοποιεί αυτήν την λέξη.

Clare Metcalf tavandan çıkmak için örümcek güçlerini kullanmadı.
Η Κλερ δε χρησιμοποίησε τις μαγικές της δυνάμεις… για να περάσει από την ψευδοροφή.

Ancak bu esnada kimse silah kullanmadı.
Κανείς όμως δεν χρησιμοποίησε το όπλο.

Çünkü nükleer silah sahibi ülkelerden hiçbiri bugüne kadar bu silahı kullanmadı.
Κανείς άλλος κατασκευαστής πυρομαχικών δεν χρησιμοποιεί αυτήν την τεχνολογία έως σήμερα.

Kendall kızın boğulduğunu söyledi.- Henüz silahını kullanmadı yani.
Ο Κένταλ λέει ότι την έπνιξε,-'ρα δεν χρησιμοποίησε το όπλο του ακόμα.

Eğe Borsa Denetleme Kurulu bunu biliyorsa neden ceza davasında kullanmadı?
Αν η SEC γνώριζε γι' αυτό, τότε γιατί δεν χρησιμοποιήθηκε στο Ποινικό δικαστήριο;?

Westenin garaja nasıl indiğini bilmiyoruz ama merdivenleri kullanmadı.
Δεν ξέρουμε πως πήγε ο Γουέστεν στο γκα- ράζ, αλλά δεν χρησιμοποίησε τις σκάλες.

Bireysel dozölçerlerin ortak setleri DP-22, DP-24, Geiger sayaçlarını kullanmadı.
Τα κοινά σύνολα μεμονωμένων δοσιμέτρων DP-22, DP-24 δεν χρησιμοποίησαν μετρητές Geiger.