KULLANMADI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• benutzt
• eingesetzt
• benutzte
• er nutzte

Kullanmadı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama kullanmadı.
Ist er aber nicht.

Hiç kredi kartı kullanmadı.
Er nutzte keine Kreditkarten.

EPO kullanmadı. Sen ne dersin?
Was denken Sie? Er nimmt kein EPO?

Argo olarak kullanmadı.
Das ist kein Slang.

Bütün gün orada durdum ama telefonu kimse kullanmadı.
Niemand benutzte das Telefon. Ich wartete den ganzen Tag.

Kimse beni kullanmadı.
Niemand benutzt mich.

İlahi gücünü Kendi hayatını kolaylaştırmak için kullanmadı.
Er nutzte Gottes Kra nicht, um Sein eigenes Leben zu erleichtern.

Beni kimse kullanmadı.
Niemand benutzt mich.

Karısı April, saksı veya başka bir madde kullanmadı.
Seine Frau, April, benutzte keinen Topf oder irgendeine andere Substanz.

Ama kim hiç kullanmadı, biliyor musun?
Aber weißt du, wer keine verschossen hat?

Hiç onların sözlerini kullanmadı.
Benutzte nie ihre Parolen.

Hiç kimse kullanmadı galiba bu sistemi.
Deswegen nutzte vermutlich niemand das System.

Bulma asla silah kullanmadı.
Benutzt hat Brandl die Waffe nie.

Fazla kelime kullanmadı ama çok şey söyledi.
Er verwendete wenige Worte, sagte aber viel.

Kimse gerçek isimlerini kullanmadı.
Niemand benutzt reale Namen.

Hershey kazadan beri yeni süt kullanmadı ve ürünlerine radyoaktivite testi yapıyor.
Und testet Produkte auf Radioaktivität. Hershey nutzt seit dem Unfall keine neue Milch.

Hiçbiri o suyu zoraki kullanmadı.
Keine von ihnen nutzt es zwanghaft.

Annem tam olarak bu tabiri kullanmadı, ama yalan değil.
Mutter benutzte dieses Wort nie, aber es ist nicht falsch.

Kübanın en büyük düşmanları bile böyle bir ifade kullanmadı.
Selbst Kubas größte Feinde haben so einen Ausdruck nicht benutzt.

Bu kelimeleri kullanmadı.
Nicht mit diesen Worten.

Brima yasadışı olduğu için… muhtemelen gerçek ismini kullanmadı.
Brima ist illegal hier, also wollte er nicht seinen richtigen Namen verwenden.

Jimmy böyle şeyleri hiç kullanmadı, unuttun mu?
Jimmy benutzt so was nicht?

Sevgi dolu bir aile. Matilda, bir daha da hiçbir zaman güçlerini kullanmadı.
Eine liebevolle Familie. Und Matilda musste nie wieder ihre Kräfte einsetzen.

Tam olarak bu kelimeleri kullanmadı ama evet.
Nicht mit genau diesen Worten, aber ja.

Akademi, Oscar ismini 1939 yılına kadar resmi olarak kullanmadı.
Offiziell benutzt die Academy den Namen„Oscar“ erst seit 1939.

Gördüğümüz zaman kimse kullanmadı- bu yazık oldu.
Niemand benutzte es, als wir es sahen- das war schade.

Lexin sığınağında bile,… toplar Kriptonitle doluydu ama onları kullanmadı.
Waren die Kanonen mit Kryptonit geladen, aber sie benutzte sie nicht. Und selbst in Lex' Bunker.

Neden daha silahını kullanmadı?
Wieso hat er die Waffe nicht benutzt?

Ras buradaysa ve virüs elindeyse neden hâlâ kullanmadı?
Wenn Ra's mit dem Virus hier ist, wieso hat er ihn noch nicht eingesetzt?

Diğer vinci neden kullanmadı?
Warum wollte er den anderen Kran nicht?