Marshal Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Marshal Dave Bliss.
O nasıl, marshal?
Marshal, seni vurdular.
Σερίφη, σε πυροβόλησαν.Asalım, marshal, hemen şimdi.
Marshal Hotel Bükreş.
Marshal Hotel Βουκουρέστι.Sen nasıl bizimle kalıyorsun, marshal?
Πως και θα μείνεις μαζί μας, σερίφη;?Marshal, neden korkuyorsun?
Αστυνόμε, τι φοβάσαι;?Tez kılıcın için teşekkür ederim Marshal.
Marshal Keeler, size.
Σερίφη Κίλερ, για σας είναι.Senin için altın elli diyorlar, Marshal.
Είναι αυτές οι χρυσές λαβές, σερίφη.Marshal Catherine Walsh.
Cooper, bu Amerika milletvekili Marshal Jackson, Dallasdan.
Κούπερ, από εδώ ο Αναπληρωτής των ΗΠΑ Μάρσαλ Τζάκσον, από το Ντάλας.Marshal Garden Bükreş.
Marshal Garden Βουκουρέστι.Dünyadaki en iyi ülke, Marshal Jed Cooper gibi adamlar sayesinde!
Την καλύτερη χώρα του κόσμου,που βασίζεται σε άντρες σαν τον Μάρσαλ Τζέντ Κούπερ!Marshal, beni duyabiliyor musun?
Αστυνόμε, με ακούς;?Modernizasyondan sonra füze kruvazörü Marshal Ustinov kayıt limanının yerini alacak.
Πυραυλόπλοιο"Marshal Ustinov" μετά τον εκσυγχρονισμό θα αντικαταστήσει το λιμάνι του μητρώου.Marshal onu yakalayacaktır.
Ο Αστυνόμος θα τον πιάσει.Clay, eğer marshal olmazsan, birşey yapamazsın.
Κλέι…, Κλέι αν δεν είσαι αστυνόμος, είσαι τίποτα.Marshal, başka bir şey gerekir mi?
Αστυνόμε, χρειάζεσαι τίποτε άλλο;?Herman Goering: Marshal, Nazi Partisi binasında önemli bir rol oynadı.
Herman Goering: Marshal, έπαιξε σημαντικό ρόλο στην Ναζιστικό Κόμμα κτίριο.Marshal, emirlerini bekliyoruz!
Αστυνόμε, περιμένουμε τις εντολές σου!Evet, marshal, onları asalım.
Ναι αστυνόμε, ας τους κρεμάσουμε.Marshal, biri senden hoşlanmıyorsa ona ne yaparsın?
Σερίφη, αν κάποιος τις βάψει μαύρες για σένα;?O gün Marshal ile birlikte Olduğunu söyledin, Sana saldırmadan önce.
Είπες πως ήσουν με τον Μάρσαλ εκείνη την ημέρα, πριν σου επιτεθεί.Marshal, 9 numaralı jürinin telefonuna el koyun lütfen.
Μάρσαλ, κατάσχεσε το κινητό της ενόρκου 9, σε παρακαλώ.Eğer bu Marshal Charley Blackfootu istiyorsa, ilk önce onu bulmak zorunda.
Αν ο Μάρσαλ θέλει τον Τσάρλυ Μπλάκφουτ θα πρέπει να ψάξει για να τον βρεί.Marshal, neden Bayan Warrenı hücrelerin oraya götürmüyorsun?
Μάρσαλ, μπορείς να οδηγήσεις τη μις Γουώρεν κάτω στα κελιά;?Dakika sonra Marshal Morgan ve ben kontrol etmeye gittik, ama gitmişti.
Μετά από 20 λεπτά ο αστυνόμος Μόργκαν και εγώ πήγαμε να ελέγξουμε και αυτός είχε φύγει.Hey, marshal, bu iyi, onu yakalayacağını sana söyledim!
Ει, Αστυνόμε, ωραία, στο είπα πως θα τον πιάσεις!Marshal Zhukovun Berlini ne zaman kuşatacağını biliyor musunuz?
Έμαθες πότε ο Στρατάρχη Ζούκοφ, θα περικυκλώσει το Βερολίνο;?
