MITOLOJISI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• μυθολογία
• μύθους
• μυθολογίας

Mitolojisi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

İskandinav mitolojisi.
Τους σκανδιναβικούς μύθους.

Dünya Mitolojisi( 91 kez okundu).
Θαλής ο Μιλήσιος(91 το διάβασαν).

Başlangıç» yunan mitolojisi.
Αρχική» Mitologia Greca.

Karanlığın Mitolojisi'' kitabınızı okudum.
Διάβασα το βιβλίο σας,"Η μυθολογία του σκότους".

Kızılderili Yaratılış Mitolojisi.
Ινδιάνοι Μύθοι της δημιουργίας.

Çalışma mitolojisi işte bu kadar kuvvetli.
Τόσο ισχυρή είναι η μυθολογία της εργασίας.

Kızılderili Yaratılış Mitolojisi.
Ινδιάνικοι μύθοι της δημιουργίας.

Yunan mitolojisi bilmediğimi sanıyordunuz, değil mi?
Δεν πίστευες ότι ξέρω ελληνική μυθολογία, έτσι δεν είναι;?

Yunan ve mısır mitolojisi.
Της αιγυπτιακής και ελληνικής μυθολογίας.

Buraya, Güney Amerikan mitolojisi hakkında bildikleriniz için geldim.
Είμαι εδώ λόγω αυτών που ξέρετε για τη μυθολογία της Νότιας Αμερικής.

İşte burada en aşağılığından bir erkek mitolojisi elde ederiz.
Εδώ έχουμε την κατώτατη ανδρική μυθοπλασία.

Herkesi Avcı mitolojisi hakkında bilgilendirmek üzereydik. Ben devam ederim, Pryce.
Τώρα θα ενημερώναμε όλους για την μυθολογία των Φονισσών.

Kurbanların hepsi rumuzu İskandinav Mitolojisi olan biriyle konuşmuş.
Όλα τα θύματα συνομίλησαν με ξένους, με ονόματα από την νορβηγική μυθολογία.

Böylece turumuzun son odasına geliyoruz. Benim en sevdiğim bölüm. İskandinav Mitolojisi Bölümü.
Έτσι λοιπόν, φτάνοντας στο τέλος της ξεναyησης, έχουμε την αίθουσα της μυθολογίας Νορς.

Beni ta buraya kadar İskandinav mitolojisi dersi vermeye getirmediğine eminim.
Είμαι απολύτως βεβαία, πως δεν μ' έφερες ως εδώ, για να μου κάνεις μάθημα Σκανδιναβικής Μυθολογίας.

Erken Mısır mitolojisi göz önüne alındığında, onun Tanrı Ranın oğlu olduğu gerçeğine referans bulabilirsiniz.
Λαμβάνοντας υπόψη την πρώιμη αιγυπτιακή μυθολογία, μπορεί κανείς να βρει αναφορές στο γεγονός ότι είναι ο γιος του θεού Ra.

Daha beşiğimdeyken babam bana Yunan Mitolojisi okumaya başladı.
Όταν ακόμα ήμουν στην κούνια μου, ο πατέρας μου άρχισε να μου διαβάζει Ελληνική Μυθολογία.

Fakat bunlar bizim Yunan Mitolojisi ve Ortaçağ edebiyatında bahsedilen yaratıkların metal versiyonları.
Είναι μεταλλικές εκδοχές όντων ελληνικής μυθολογίας και μεσαιωνικής λογοτεχνίας.

Bir tanrı için yapılan ritüeller genellikle o tanrının mitolojisi ile ilgili olurdu.
Τα τελετουργικά ενός θεού συχνά βασίζονταν στη μυθολογία που περιέβαλε αυτό το θεό.

İrlanda halk oyunları, Yunan mitolojisi ve hatta Maud Gonnenin sürekli kendini inkar etmesi.
Τη λαϊκή παράδοση, τους ελληνικούς μύθους… ακόμη και για την απόρριψή του από τη Μοντ Γκον.

Mısır mitolojisi, antik Mısır mitlerinden oluşur ve bu mitlerde Mısır tanrılarının eylemleri anlatılarak dünyayı anlamaya çalışılır.
Η αιγυπτιακή μυθολογία είναι η συλλογή των μύθων από την αρχαία Αίγυπτο, που περιγράφει τις πράξεις των Αιγύπτιων θεών ως μέσο κατανόησης του κόσμου.

Star Wars günümüzün en büyük mitolojisi ve bunda payımız olduğu için oldukça şanslı hissediyoruz.
Το Star Wars είναι η μεγαλύτερη σύγχρονη μυθολογία και αισθανόμαστε πολύ τυχεροί που συμβάλαμε σ' αυτό.

Tibet budacılığı yılında Budist Pantheon önemli ölçüde genişletilmiş ve popüler mitolojisi nedeniyle genişletilmiş, Tibetliler, Moğollar ve matkabın karakter.
Η βουδιστής στο πάνθεον Lamaism σημαντικά διευρυμένη και επεκτάθηκε λόγω δημοφιλές μυθολογία, οι χαρακτήρες των Θιβετιανοί, Μογγόλοι και τρυπάνι.

Bugün bile, İzlanda mitolojisi ve folkloru İskandinav halkından ve Vikinglerden bahsetmektedir.
Ακόμη και σήμερα, η μυθολογία και η λαϊκή παράδοση της Ισλανδίας μιλά για τους Σέρβους και τους Βίκινγκς.

Tichenorun 16. Yüzyıl İtalyan Rönesans sanatından ilham alan resimleri, geleneksel boyama yöntemleriyle Mezoamerikan mitolojisi ve ezoterizmi gibi alışılmışın dışındaki ruhani etkileri birleştirdi.
Οι πίνακες της Tichenor, εμπνευσμένοι από τα έργα της Ιταλικής Αναγέννησης του 16ου αιώνα, συνδύαζαν παραδοσιακές μεθόδους ζωγραφικής με πιο ανορθόδοξες πνευματικές επιρροές, όπως η Μεσοαμερικάνικη μυθολογία και ο αποκρυφισμός.

Bilindigi gibi Yunan mitolojisi, Yunan sanatının sadece donatım deposu degil, ama temelidir de aynı zamanda.
Είναι γνωστό πως η ελληνική μυθολογία δεν είναι μόνο το οπλοστάσιο της ελληνικής τέχνης αλλά και το έδαφός της.

Yunan ve Roma mitolojisi leylekleri ebeveynlere sadakat modeli olarak çizer, leyleklerin yaşlanınca ölmediğine ama adalara uçup insan şekline büründüğüne inanılırdı.
Στην ελληνική και ρωμαϊκή μυθολογία, οι λευκοπελαργοί απεικονίζονται ως πρότυπα γονικής αφοσίωσης, και πιστευόταν ότι δεν πεθαίνουν από γηρατειά, αλλά πετούν στα νησιά και παίρνουν την εμφάνιση του ανθρώπου.

Babam, bunun dünya mitolojisi olduğunu düşünür canavarlarımız, tanrılar ve kahramanlar, hepsi kamp ateşi hikayesi.
Ο πατέρας μου πιστεύει ότι η παγκόσμια μυθολογία, όλα τα τέρατα, τους θεούς και τους ήρωες μας, είναι απλά ιστορίες φωτιά.

Antik Yunan Dünyasının mitolojisi, dini bir işlevi olmakla beraber, dünyanın nasıl kurulduğu ve düzeninin nasıl işlediğini açıklamaya çalıştığı için kozmolojik bir amaca da hizmet eder.
Εκτός από την εξυπηρέτηση θρησκευτικών λειτουργιών, η μυθολογία του αρχαίου ελληνικού κόσμου εξυπηρετούσε επίσης έναν κοσμολογικό ρόλο, καθώς προοριζόταν να προσπαθήσει να εξηγήσει πώς διαμορφώθηκε και λειτουργούσε ο κόσμος.