MODERN BILIM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σύγχρονη επιστήμη
• την μοντέρνα επιστήμη
• σύγχρονης επιστήμης

Modern bilim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Üç modern bilim laboratuvarı.
Τρία σύγχρονα επιστημονικά εργαστήρια.

Kenpo eski antik kavga tekniklerinin ve modern bilim kurallarının birleşmesidir.
Το Κένπο είναι συνδυασμός από αρχαίες μαχητικές τεχνικές, και μοντέρνες επιστημονικές αρχές.

Modern bilim evrim üzerinden tarif edilir.
Περιγράφονται από την σύγχρονη επιστήμη.

Bugün bu gerçeği, modern bilim tarafından ispat edilmiştir.
Αυτή η θεμελιώδης αλήθεια τώρα, έχει επιβεβαιωθεί αναντίρρητα, από τη σύγχρονη επιστήμη.

Modern bilim birçok olanaksızlıkları olanaklı hale dönüştürmüştür.
Η σύγχρονη επιστήμη, λοιπόν, έχει κάνει τα αδύνατα δυνατά.

Modern kimyagerler, modern bilim tarafından bulundu ki, Dr.
Ανακαλύφθηκε από τους σύγχρονους χημικούς, από τη σύγχρονη επιστήμη, κάποιος Δρ.

Modern bilim Galileo ile basladi. Sonra Newton.
Η σύγχρονη επιστήμη ξεκίνησε απο τον Γαλιλαίο και συνεχίστηκε με τον Νιούτον και τον Αινστάιν.

Fotonik ve kuantum malzemeleri, modern bilim ve teknolojinin en önemli alanları arasındadır.
Η φωτονική και τα κβαντικά υλικά είναι από τους σημαντικότερους τομείς της σύγχρονης επιστήμης και τεχνολογίας.

Modern bilim de melaninin eşsiz enerjik nitelikleri ortaya koymaktadır.
Επιστήμης αιχμής αποκαλύπτει επίσης μοναδική ενεργητική ιδιότητες μελανίνη του.

Fotonik ve kuantum materyalleri modern bilim ve teknolojinin en önemli alanlarından biridir.
Η φωτονική και τα κβαντικά υλικά είναι από τους σημαντικότερους τομείς της σύγχρονης επιστήμης και τεχνολογίας.

Modern bilim, gezegenlerin hayatımızda hiçbir etkisi olmadığını kanıtladı.
Η σύγχρονη επιστήμη έχει αποδείξει ότι οι πλανήτες δεν επηρεάζουν την ζωή μας.

Kazakistan, Avrasyanın merkezinde modern bilim ve teknolojiyle adım adım atılan eşsiz bir ülkedir.
Το Καζακστάν είναι μια μοναδική χώρα στο κέντρο της Ευρασίας, η οποία εντάσσεται στο βήμα της σύγχρονης επιστήμης και τεχνολογίας.

Modern bilim, gezegenlerin hayatımızda hiçbir etkisi olmadığını kanıtladı.
Η σύγχρονη επιστήμη έχει αποδείξει πως οι πλανήτες δεν επηρεάζουν τις ζωές μας.

Bu gerçek modern bilim tarafından kanıtlanmıştır.
Και επιβεβαιώνεται από τη σύγχρονη Επιστήμη.

Modern bilim şimdi, mistiklerin yüzyıllardır bildikleri şeyi onaylıyor.
Η σύγχρονη επιστήμη επιβεβαίωσε τώρα τι έχουν γνωρίσει οι άνθρωποι πριν απο αιώνες.

Özellikle de modern bilim, yaşamın ne olduğunu tanımlayamazken.
Ειδικά όταν η σύγχρονη επιστήμη δεν μπορεί να ορίσει τη"ζωή".

Modern bilim bu türden kitlesel olguların mümkün olabileceğini kabul eder.
Η σύγχρονη επιστήμη παραδέχεται τη δυνατότητα αυτού του είδους των μαζικών φαινόμενων.

Konuştuğum şey modern bilim tarafından biliniyor ve sansasyonel bir şey değildir.
Αυτό για το οποίο μιλώ είναι γνωστό στη μοντέρνα επιστήμη, και όχι κάτι εντυπωσιακό.

Modern bilim, bir insanın radyasyon olmadan yaşayıp yaşamayacağını bilmemektedir.
Η σύγχρονη επιστήμη δεν γνωρίζει αν ένα άτομο μπορεί να ζήσει χωρίς ακτινοβολία.

Diş implantları modern bilim ve teknolojinin, birçok disiplini kapsayan takım yaklaşımı dahil en üstün niteliklerini birleştirir.
Τα οδοντικά εμφυτεύματα συνδυάζουν το καλύτερο της σύγχρονης επιστήμης και της τεχνολογίας, συμπεριλαμβανομένης μιας ομαδικής προσέγγισης που εκτείνεται σε πολλές ειδικότητες.

Modern bilim artık insanların uzun zamandır bildiklerini doğrulamıştır.
Η σύγχρονη επιστήμη επιβεβαίωσε τώρα τι έχουν γνωρίσει οι άνθρωποι πριν απο αιώνες.

İlginç bir şekilde, modern bilim, bitkisel çayların geleneksel kullanımlarından bazılarını ve yenilerini destekleyen kanıtlar bulmaya başlamıştır.
Είναι ενδιαφέρον ότι η σύγχρονη επιστήμη έχει αρχίσει να βρίσκει αποδεικτικά στοιχεία που υποστηρίζουν ορισμένες από τις παραδοσιακές χρήσεις τσαγιού βοτάνων, καθώς και μερικές νέες.

Modern bilim şimdi birçoğunun gerçekten olağanüstü sağlık yararları sağladığını göstermiştir.
Η σύγχρονη επιστήμη έχει δείξει τώρα ότι πολλά από αυτά έχουν πραγματικά αξιοσημείωτα οφέλη για την υγεία.

Modern bilim kara delikleri saran gizemleri aydınlatmaya devam ediyor ama bazılarına göre soru kalıntıları bakidir.
Η σύγχρονη επιστήμη συνεχίζει αποκαλύπτει τα μυστήρια γύρω από τις μαύρες τρύπες αλλά για κάποιους, μια επίμονη ερώτηση παραμένει.

Modern bilim şu anda yürütülüyor tanımak ve zerdeçal ve çok araştırmanın şaşırtıcı şifa nitelikleri anlamaya başlıyor.
Η σύγχρονη επιστήμη έχει αρχίσει να αναγνωρίζουν και να κατανοούν τις εκπληκτικές θεραπευτικές ιδιότητες του κουρκουμά και πολύ έρευνα διεξάγεται σήμερα.

Modern bilim ve teknolojinin gelişmesiyle birlikte Çindeki soğuk rulo şekillendirme ekipmanlarının giderek daha fazla gelişmesi bekleniyor.
Αναμένεται ότι με την ανάπτυξη της σύγχρονης επιστήμης και της τεχνολογίας, ο εξοπλισμός που παράγει κρύο ρολό στην Κίνα θα είναι όλο και πιο προηγμένος.

İlginçtir, modern bilim, bitkisel çayların geleneksel kullanımlarının bazılarını destekleyen kanıtları bulmaya ve bazı yeni çayları keşfetmeye başlamıştır.
Είναι ενδιαφέρον ότι η σύγχρονη επιστήμη έχει αρχίσει να βρίσκει αποδεικτικά στοιχεία που υποστηρίζουν ορισμένες από τις παραδοσιακές χρήσεις τσαγιού βοτάνων, καθώς και μερικές νέες.