OKUL ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σχολείο
• σχολή
• σχολειο
• πανεπιστήμιο
• σχολειό
• σχολική
• σχολείου
• σχολεία
• σχολικό
• σχολικά
• σχολικής
• σχολείων
• σχολής
• σχολές
• σχολειά
• πανεπιστημίου
• πανεπιστήμια
• ΣΧΟΛΕΙΟ

Okul Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu okul yıkılmaz.
Το σχολειο δεν καταρρεει.

Ya şu diğer okul, Georgetown?
Και το άλλο πανεπιστήμιο, το Τζορτζτάουν;?

Okul bom boş gibiydi.
Το σχολειό ήταν άδειο.

Hafta 5 okul günü var.
Εχουμε 5 μερες σχολειο.

O okul yeniden yükselecek!
Το Σχολειό θα ξαναζήσει!

O yıllarda çevre köylerde okul yoktur.
Κείνα τα χρόνια δεν υπήρχανε σχολειά στα χωριά.

Okul da mı yalandı?
Και το πανεπιστήμιο ήταν ψέμα; Τι;?

Bak, bütün okul bu haberle çalkalanıyor.
Κοιτα, ολο το σχολειο ειναι αναστατωμενο με αυτη την ειδηση.

Okul her zaman açık.
Το πανεπιστήμιο είναι πάντα ανοιχτό.

Makina Mühendisliği Adelaide Üniversitesi( AÜ) Okul.
Το Πανεπιστήμιο της Αδελαΐδας( ΑΕ) της Σχολής Μηχανολόγων Μηχανικών.

Okul benim için değildi.
Το πανεπιστήμιο δεν είναι για μένα.

Onlara göre olmayacak ama hangi okul buna ne kadar dikkat edecek.
Δεν έχει σημασία τι μπορεί να πάρει, αλλά ποια μαθήματα θα ζητήσουν οι σχολές.

Okul için para biriktiriyor.
Μαζεύει λεφτά για το πανεπιστήμιο.

İngilterenin başkenti Londrada bulunan okul, 1837 yılında kurulmuş.
Η πόλη είναι έδρα του Πανεπιστημίου του Λονδίνου, το οποίο ιδρύθηκε το 1837.

Okul Yeni Başkanını Seçiyor.
Το σχολειο προσλαμβανει καινουριο επιστατη.

Bilakis, Marylandin ayrı okul sisteminin eşit olmadığını kanıtlamış oluyoruz.
Αντιθέτως, αποδείξαμε ότι οι ξεχωριστέ σχολές του Μέρυλαντ δεν είναι ισότιμες.

Okul bunun sadece bir parçasıdır.
Το πανεπιστήμιο είναι απλώς ένα μέρος.

Daha sonra da okul arkasından birer ikişer arkadaşlar dilimize takıldı.
Και στο σχολειό μου βαλαν με άλλους δυο στο πίσω το θρανίο.

Okul başladığında şaka gibiydi.
Οταν ξεκινησε το σχολειο, ηταν σαν ανεκδοτο.

Gündüzleri okul maskotuyum ama geceleri… yine okul maskotuyum.
Μασκότ της σχολής τη μέρα, αλλά τη νύχτα… πάλι μασκότ της σχολής.

Okul çok uzaktı, ama gözüm kesiyordu.
Σχολειό ήταν κι αυτό, έκλεβαν τα μάτια μου.

Sizce okul sisteminde değişikliğe ihtiyaç var mı?
Πιστευετε οτι το σχολειο μας χρειαζεται αλλαγες?

Okul bitti dönüş zamanları haziran temmuz.
Τα σχολειά τέλειωναν με τον ερχομό του Ιούνη.

Aileler okul tarafından özenle seçiliyor ve denetleniyor.
Οι οικογένειες επιλέγονται προσεκτικά και ελέγχονται από τις ίδιες τις σχολές.

Okul bahçelerimizi daha sevimli hale getirmeliyiz.
Ας προσπαθήσουμε να κάνουμε λίγο πιο ευχάριστα τα σχολειά μας.

Birçok okul, işverenler ve hükümetler ne görebilirsiniz sınırlamak istiyorum.
Πολλά πανεπιστήμια, εργοδότες, και κυβερνήσεις θέλουν να περιορίσουν αυτά που βλέπουμε.

Okul boktan, kira gecikmiş hatun terk etmiş.
Το σχολειο ειναι μαλακια, Το ενοικιο ειναι καθυστερημενο, η γκομενα σε παρατησε.

Bir okul bitti ve bir diğerinin başlama zamanı geldi!
Ένα σχολειό μόλις τελείωσε, και ήρθε η ώρα για το επόμενο!

Kaç okul kıç bayrağı yapmana izin verip sonra da onu asar?
Πόσες σχολές θα μας άφηναν να φτιάξουμε μια κωλοσημαία. Και μετά να την αναρτήσουν;?

Okul hakkında sizin bildiğiniz duyduğunuz birşey var mı merak ettim.
Θα ηθελα παντως αν γνωριζεις κατι και για το σχολειο που υπαρχει εκει μεσα.