OLDUĞUNUZU SÖYLEMIŞTINIZ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• είπες ότι είσαι
• είπατε ότι είστε

Olduğunuzu söylemiştiniz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Dul olduğunuzu söylemiştiniz.
Είπατε πως είστε χήρος.

Sarahın arkadaşı olduğunuzu söylemiştiniz.
Μου είπες ότι ήσουν φίλη της Σάρα;

Kim olduğunuzu söylemiştiniz?
Ποιος είπατε ότι είστε;?

Hangi saha ofisinden olduğunuzu söylemiştiniz?
Από ποιο γραφείο είπες ότι είσαι;?

Nereli olduğunuzu söylemiştiniz.
Από πού είπατε ότι είστε;

Sadece… çünkü aşina olduğunuzu söylemiştiniz.
Επειδή είπες ότι είσαι συνηθισμένη.

Nereli olduğunuzu söylemiştiniz?
Από πού είπατε πως είστε;?

Sağlık Bakanlığından olduğunuzu söylemiştiniz.
Είπατε ότι είστε από το υγειονομικό.

Yalnız olduğunuzu söylemiştiniz.
Μας είπατε ότι είστε μόνη.

Dünyanın en kötü kabusu olduğunuzu söylemiştiniz.
Είπατε ότι είστε ο χειρότερος εφιάλτης της ανθρωπότητας.

Dostum olduğunuzu söylemiştiniz.
Είπατε πως είστε φίλος μου.

Yaşınızdan beri 1.85 olduğunuzu söylemiştiniz.
Μου είπατε ότι είστε 1. 85 από τα 17 σας.

Vaiz olduğunuzu söylemiştiniz.
Μου είπατε ότι ήσασταν ιερέας.

Gelişmiş bir sevgili olduğunuzu söylemiştiniz.
Νόμιζα είπες είσαι εξελιγμένος εραστής ♪ ♪.

Tecrübeli olduğunuzu söylemiştiniz.
Είπατε ότι είστε βετεράνος.

Siz daha önce Danielle February ile beraber olduğunuzu söylemiştiniz!
Μέχρι τώρα λέγατε ότι ήσασταν με τη Ντανιέλ Φεβριέ!

Bekleyin, kim olduğunuzu söylemiştiniz?
Περίμενε, ποιά είπες ότι είσαι;?

Geçen hafta Philadelphiada iş gezisinde olduğunuzu söylemiştiniz.
Είπατε πως ήσασταν στη Φιλαδέλφεια για δουλειές την προηγούμενη βδομάδα.

Yedi kişi olduğunuzu söylemiştiniz.
Έχω έξι ονόματα. Είπες πως είστε επτά.

Dün telefonda, okul öğretmeni olduğunuzu söylemiştiniz.
Όταν μου τηλεφωνήσατε χθες, μου είπατε πως ήσασταν δασκάλα σε σχολείο.

Eskiden berber olduğunuzu söylemiştiniz.
Είπες ότι ήσουν κουρέας.

Bana öğrenci olduğunuzu söylemiştiniz.
Είπες ότι είσαι φοιτήτρια.

Hangi topluluktan olduğunuzu söylemiştiniz?
Από ποιο τάγμα είπατε ότι είστε,?

Poe Derneğinden olduğunuzu söylemiştiniz.
Είπατε ότι είστε με τον Σύνδεσμο Πόε.

Siz de kardeşi olduğunuzu söylemiştiniz ama.
Κι εσείς είπατε οτι είστε αδέρφια.

Tam olarak nereden olduğunuzu söylemiştiniz?
Από που ακριβώς είπατε πως είστε;?

Bunun kardeşlik olduğunuzu söylemiştiniz.
Μου είπατε πως επρόκειτο για αδελφότητα.

İsviçrenin neresinden olduğunuzu söylemiştiniz Bay Data?
Από ποιό μέρος της Ελβετίας είπατε πως είστε, κε Ντέιτα;?

Polise federal ajan olduğunu söyledin mi?
Τους είπες ότι είσαι ομοσπονδιακή;?

Vatansever olduğunu söylemiştin.
Είπες ότι είσαι πατριώτης.