ONU UNUTMAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να τον ξεχάσω
• να την ξεπεράσω
• να την ξεχάσω

Onu unutmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Onu unutmak istemiyorum.
Δε θέλω να τον ξεχάσω.

Yalnızca onu unutmak istiyorum.
Θέλω μόνο να τον ξεχάσω.

Onu unutmak zorundasın.
Πρέπει να τον ξεχάσεις.

Hayır, ben onu unutmak istiyorum.
Όχι, θέλω να το ξεχάσω.

Onu unutmak en iyisi.
Καλύτερα να την ξεχάσετε.

Bu nedenle onu unutmak gerek.
Άρα θα πρέπει να την ξεχάσει.

Onu unutmak istemiyorum.
Δεν θέλω να τον ξεχάσω.

Fakat bugün onu unutmak mümkün değil.
Δεν είναι δυνατό να σε ξεχάσω σήμερα.

Onu unutmak istemiyorum.
Δε θέλω να την ξεπεράσω.

Biliyor musun? Onu unutmak istemiyorum.
Ξέρεις κάτι, δεν θέλω να την ξεπεράσω.

Onu unutmak istemezsin.
Δεν θέλεις να το ξεχάσεις.

Yakışıklı olsa da onu unutmak zorundayım.
Ακόμα και αν είναι κουλ, πρέπει να τον ξεχάσω.

Sadece onu unutmak istiyorum.
Θέλω να τον ξεχάσω.

Bir yıl boyunca gece gündüz onu unutmak için uğraştım.
Ταλαιπωρήθηκα πολά χρόνια για να την ξεχάσω.

Ben onu unutmak istemiyorum.
Δεν θέλω να τον ξεχάσω.

Yapabileceğiniz tek şey onu unutmak olsa da.
Το μόνο που μπορείς να κάνεις είναι να την ξεχάσεις.

Onu unutmak istemeyiz.
Δεν θέλουμε να την ξεχάσουμε.

Kendini bırakmak onu unutmak yanlış geliyordu.
Φαινόταν κακό να ξεφύγω, να τον ξεχάσω.

Onu unutmak istemiyorum, Mary.
Δε θέλω να τον ξεχάσω, Μέρι.

Ve her ne yapıyorsan, onu unutmak istediğin için bu haldesin.
Και ότι κι αν έκανες, ήθελες να το ξεχάσεις.

Onu unutmak zorunda kaldığım için….
Γιατί πρέπει να τον ξεχάσω.

Sadece başkasını seviyor diye onu unutmak istiyorsun.
Και μόνο επειδή αγάπησε άλλον, θέλεις να την ξεχάσεις.

Ben onu unutmak istemiyorum.
Δεν θέλω να το ξεπεράσω.

Onu hala sevdiğini biliyordu -ama şimdi onu unutmak zorundaydı.
Ήξερε πως τον αγαπούσε ακόμη, αλλά έπρεπε να τον ξεχάσει τώρα.

Sadece onu unutmak istiyordum.
Ήθελα μόνο να τον ξεχάσω.

Onu unutmaK istediğini düşünüyordum.
Νόμιζα πως ήθελες να τη ξεχάσεις.

Galiba onu unutmak istiyor.
Υποθέτω, θέλει να την ξεχάσει.

Onu unutmak istiyorsan, izlemek zorundasın.
Αν θες να τον ξεχάσεις, πρόσεχε.

Artık onu unutmak zorundayız.
Πρέπει απλά να τον ξεχάσουμε.

Onu unutmak istiyorum ama bu imkansız.
Θέλω να την ξεχάσω αλλά είναι αδύνατο.