PLAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πλάκα
• δίσκος
• δίσκους
• δισκογραφική
• βινύλιο
• δίσκο
• πλάκας
• δισκογραφικές
• δίσκων
• δισκογραφικό
• δισκογραφικής
• πλακών

Plak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Plak arıyorum.
Ψάχνω ένα δίσκο.

Birçok plak sattı.
Πούλησε πολλούς δίσκους.

Bu plak bende vardı yani.
Αυτόν το δίσκο τον έχω.

Milyonlarca plak satarsın.
Θα πουλούσαμε εκατομμύρια δίσκους.

Plak şirketi: Virgin.
Δισκογραφική Εταιρία: VIRGIN.

Sen sadece plak yapmak istiyorsun.
Απλά θέλεις να κάνεις δίσκο.

Plak şirketi: Sony BMG.
Δισκογραφική εταιρία: Sony BMG.

Bu bina Kirkwood Plak, Memphis, Tennessee.
Αυτό το κτίριο είναι η Δισκογραφική Κέρκγουντ, Μέμφις, Τεννεσί.

Plak şirketi: Sony BMG.
Δισκογραφική Εταιρεία: Sony BMG.

Hepsi, kalınlığın, rengin ve plak artış hızına bağlıdır.
Όλα εξαρτώνται από το πάχος, το χρώμα και το ρυθμό αύξησης της πλάκας.

Plak garip bir şeydir.
Το βινύλιο είναι περίεργο πράγμα.

Newman ve ben ortak olup kullanılmış plak satacağız.
Ο Νιούμαν και εγώ θα συνεργαστούμε και θα πουλάμε μεταχειρισμένους δίσκους.

O plak hayatımı değiştirdi.
Αυτός ο δίσκος μού άλλαξε τη ζωή.

Kızın boğazını bırak Dişi-Hulk. O teller bir milyon plak sattı.
Φησε το λαιμό της, αυτό το λαρύγγι πούλησε ένα εκατομμύριο δίσκους.

Altın plak, on defadan fazla.
Χρυσός δίσκος, πάνω από 10 φορές.

Ayrıca, bakteriler zayıf temizlenmiş dişler ve plak ile yaraya hareket edebilir.
Επίσης, τα βακτήρια μπορούν να κινηθούν μέσα στο τραύμα με κακώς καθαρισμένα δόντια και πλάκα.

Plak seni bir yere oturtur ve dinlersin.
Το βινύλιο σε κάνει να κάτσεις κάτω και να ακούσεις.

Diş hekiminiz tüm plak ve tartarları dişinizden çıkaracaktır.
Ο οδοντίατρος θα αφαιρέσει όλη την πλάκα και την πέτρα από τα δόντια σας.

Plak şirketleriyle başın belada evlat.
Θα μπλέξεις άσχημα με τις δισκογραφικές εταιρείες, μικρέ.

Sadece oğlu plak işleri yapan iyi bir arkadaşım var.
Απλά έχω ένα καλό φίλο που έχει ένα γιο που κάνει δίσκους.

Plak kalkıp kendi kendine yürüp gidecek değil ya.
Ένας δίσκος δεν μπορεί να'βγαλε πόδια και να έφυγε.

Eğer yaşarsanız, plak şirketiyle konuştum Size küçük bir ev alacaklar.
Κι αν επιβιώσεις… η δισκογραφική εταιρία… θα σας αγοράσει ένα σπιτάκι.

Plak bakterilerinin büyümesini inhibe ettiği gösterilmiştir( 18, 24).
Έχουν αποδειχθεί ότι αναστέλλουν την ανάπτυξη βακτηρίων πλάκας(18, 24).

Karısına plak gönderecektim. Onun yerine bu minki yollayacağım.
Αντί να στείλω στη γυναίκα του δίσκους, θα της στείλω αυτό το μινκ.

Ama, plak şirketi… onlar… bir süreliğine New Yorka gitmemi istiyorlar.
Αλλά η δισκογραφική εταιρεία θέλει να μετακομίσω στη νέα Υόρκη για λίγο.

Altı milyon plak sattılar. Ve Amerikan müzisyenlerine ilham verdiler.
Πούλησαν 6 εκατομμύρια δίσκους, και επηρέασαν μια γενιά Αμερικανών μουσικών.

Bu plak kolayca kaldırılır,'' tıpalar'' yeri kanama izleri bırakmaz.
Αυτή η πλάκα αφαιρείται εύκολα, ο τόπος των"πωμάτων" δεν αφήνει ίχνη αιμορραγίας.

Bozuk plak gibi konuştuğumu biliyorum ama onu duydum ve gördüm.
Ξέρω ότι ακούγομαι σαν χαλασμένος δίσκος, αλλά το έχω ακούσει και το έχω δει.

Plak diş kliniğinde ya da özel çalkalayıcı yardımıyla çıkarılabilir;
Η πλάκα μπορεί να αφαιρεθεί στην οδοντιατρική κλινική ή με τη βοήθεια ειδικών καθαριστικών.

K-tal Plak dünyanın en ilham verici Hıristiyan Rock grubunu sunar!
Η δισκογραφική εταιρία Κ-tal παρουσιάζει… το πιο εμπνευσμένο χριστιανικό ροκ συγκρότημα του κόσμου!