PROGRAMCILAR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• προγραμματιστές
• προγράμματα
• προγραμματιστών

Programcılar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Peki kim bu programcılar?
Ποιοι είναι αυτοί οι Προγραμματιστές;?

Programcılar neden bizi takip ediyorlar?
Γιατί μας κυνηγούν οι Προγραμματιστές;?

Şimdi fark ettim, işlemciler… hızlandıkça programcılar da… gittikçe zekileşiyorlar.
Τώρα οι επεξεργαστές έχουν γίνει πιο γρήγοροι και τα προγράμματα πιο έξυπνα.

Programcılar milyonlarca talimat yazmak zorundadır.
Προγραμματιστής θα έπρεπε να γράψει πολλές εκατοντάδες.

Web sitemizde kesmek yaratmayı sever programcılar muhteşem bir ekibimiz var.
Στην ιστοσελίδα μας έχουμε μια καταπληκτική ομάδα των προγραμματιστών που αγαπά να δημιουργήσει αμυχές.

Programcılar Cameronın Austine gittiğini düşünüyorlar.
Οι κωδικοποιητές πιστεύουν ότι η Κάμερον κατέβηκε στο Ώστιν.

Com yılında oyunları bağırsaklarını seviyor çok sert programcılar oluşan bir ekibimiz var ve kesmek her türlü yapmak.
Com μια ομάδα προγραμματιστών πολύ hardcore που αγαπά να ξεκοιλιάζω παιχνίδια και να κάνουμε όλα τα είδη των αμυχές.

Programcılar yaratıcılıkları için bir ödülü hak etmezler mi?”.
Δεν αξίζουν οι προγραμματιστές μια ανταμοιβή για τη δημιουργικότητά τους;”.

Linux Linus Torvalds gelişmeye başlamıştır( Linus Torvalds), ve programcılar dünya çapında binlerce tarafından desteklenen.
Ο Linus Torvalds Linux άρχισε να αναπτύσσει(Ο Linus Torvalds), και υποστηρίζονται από χιλιάδες προγραμματιστές σε όλο τον κόσμο.

Programcılar ayrıca iki pozisyon arasında kolayca geçiş yapmayı seveceklerdir.
Οι προγραμματιστές θα αγαπήσουν επίσης την εύκολη εναλλαγή μεταξύ των δύο θέσεων.

Psikologlar- Çocuklar için ABC oyunlar gelişiminde programcılar, aynı zamanda çocukların öğretmenleri değil sadece alır.
Κατά την ανάπτυξη του ABC παιχνίδια για τα παιδιά όχι μόνο να λάβουν προγραμματιστές, αλλά και τους δασκάλους των παιδιών- Ψυχολόγοι.

Programcılar, esasen, ancak erkek olmaya başladıktan sonra yazarlıkla ödüllendirilir hale geldiler.
Οι προγραμματιστές, ουσιαστικά, ανταμείφθηκαν με την ιδιότητα του συγγραφέα όταν άρχισαν να γίνονται αρσενικοί.

Tarihi Geçmiş Badoo 2006 yılında, ileri görüşlü programcılar ve teknoloji girişimcileri olan küçük bir genç grup tarafından kuruldu.
Ιστορικό Το Badoo ξεκίνησε το 2006 από μια μικρή ομάδα νέων προγραμματιστών και επιχειρηματιών της τεχνολογίας με προοδευτική σκέψη.

Yani her hata düzeltme için zaman etrafında dönüş bir gün olacak, Bize oldukça dikkatli programcılar yapılan bence hangi.
Έτσι, η στροφή γύρω από το χρόνο για κάθε επιδιόρθωση σφαλμάτων θα είναι μια ημέρα, που νομίζω ότι μας έκανε αρκετά προσεκτικοί προγραμματιστές.

Yazılımlar programcılar tarafından yazılırlar.
Τα προγράμματα γράφονται από τους προγραμματιστές.

BBEdit programlar ve scriptler kodları ile uğraşmak zorunda insanlar için olduğunu programcılar ve geliştiriciler için özel olarak yaratmıştır.
BBEdit δημιουργήθηκε ειδικά για προγραμματιστές και σχεδιαστές, που είναι, για τους ανθρώπους που έχουν να αντιμετωπίσουν με τους κωδικούς των προγραμμάτων και σενάρια.

Tekrarlamayacağız, programcılar ve web tasarımcıları için ihtiyacınız olan her şey burada.
Δεν θα επαναλάβουμε, όλα όσα χρειάζεστε για προγραμματιστές και σχεδιαστές ιστοσελίδων είναι εδώ.

Birçoğu burada'' kabarcıklar'' büyük toplumsal önemi teyit birkaç kez, gel, o gerçekten yetenekli programcılar oluşturulan sadece harika bir oyun.
Πολλοί έρχονται εδώ μερικές φορές, γεγονός που επιβεβαιώνει τη μεγάλη κοινωνική σημασία του«φούσκες», είναι πραγματικά ακριβώς ένα θαυμάσιο παιχνίδι που δημιούργησε ταλαντούχους προγραμματιστές.

Tesisatçılar, elektrikçiler, programcılar, bahçıvanlar, orada hemen hemen her iş bir hizmet işi olarak kabul edilebilir.
Υδραυλικούς, ηλεκτρολόγους, προγραμματιστές, κηπουροί, αρχιτεκτονικής τοπίου, σχεδόν κάθε δουλειά μπορεί να θεωρηθεί μια δουλειά για την υπηρεσία.

Programcılar normalde bir programın“ kaynak kodu” ile çalışır, bu kaynak kodu, Fortran ya da C gibi bir programlama dilinde yazılmaktadır.
Οι προγραμματιστές συνήθως δουλεύουν με τον“πηγαίο κώδικα” για ένα πρόγραμμα, ο οποίος είναι γραμμένος σε μια γλώσσα προγραμματισμού σαν την Fortran ή την C.

Ama kazalar olabilir ve hâlâ olacaktır; olduğu zamansa, sonuçları programcılar veya karar alıcılar tarafından aylar veya yıllar önce belirlenebilir.
Αλλά τα ατυχήματα θα συνεχίσουν να γίνονται, και όταν θα γίνονται τα αποτελέσματα τους ίσως να καθορίζονται μήνες και χρόνια εκ των προτέρων από προγραμματιστές ή διαμορφωτές πολιτικής.

Bu oyunda, programcılar bir takım oyunu ve oyun cihazın katılımcıların çok yoğun karşılıklı eylemleri birleştirmek olabilir.
Σε αυτό το παιχνίδι, μια ομάδα προγραμματιστών θα μπορούσε να συνδυάσει πολύ πυκνότερο αμοιβαίες δράσεις των συμμετεχόντων στο παιχνίδι και τη συσκευή τυχερών παιχνιδιών.

Sistemleri yönetmenler için fırsatlar, üst düzey geliştiriciler, programcılar, mühendisler, IT yöneticileri ekipleri, üniversite profesörleri ve yöneticiler vardır.
Υπάρχουν ευκαιρίες για τους διευθυντές των συστημάτων, ανώτερους προγραμματιστές, προγραμματιστές, μηχανικούς, στελέχη του IT ομάδες, καθηγητές πανεπιστημίου, και διαχειριστές.

Oyun programcılar kendileri veya kendi oluşturmak, ya da sadece sadece grafikler ve oynanış ayrıntıları değiştirerek, popüler bir biçim alır.
Προγραμματιστές παιχνιδιών οι ίδιοι ή να δημιουργήσετε μόνοι σας, ή απλά να πάρουν μια δημοφιλής μορφή, αλλάζοντας μόνο τα γραφικά και gameplay λεπτομέρειες.

Sistemin daha da geliştirilmesi üzerinde kararlar bireysel programcılar tarafından değil, ancak yapılan Dağıtılmış Yönetim yoluyla Dash ağının tüm üyeleri tarafından;?
Οι αποφάσεις για την περαιτέρω ανάπτυξη του συστήματος δεν γίνονται από μεμονωμένους προγραμματιστές, αλλά από όλα τα μέλη του δικτύου Dash μέσω Αποκεντρωμένη Διοίκηση?

Deneyimli programcılar oyuncak olarak Alice aşağı bakmak ve sürükleyip kod satırları bırakarak alay, ama olabilir araştırmalar bu yaklaşımın işe yaradığını gösteriyor.
Οι έμπειροι προγραμματιστές μπορεί να κοιτάξει κάτω σε Alice ως παιχνίδι και να γελούν με μεταφορά και απόθεση γραμμές κώδικα, αλλά η έρευνα δείχνει ότι αυτή η προσέγγιση λειτουργεί.

Çünkü bu kapalı organizasyonlardaki profesyoneller belki akademisyenler; belki programcılar; belki doktorlar; belki gazeteciler-- benim eski mesleğim-- derler ki Hayır, hayır-- bu insanlara güvenebilirsiniz.
Γιατί οι επαγγελματίες από κει, στους κλειστούς οργανισμούς- που μπορεί να είναι ακαδημαϊκοί, προγραμματιστές, γιατροί, δημοσιογράφοι- που είναι και το προηγούμενο επάγγελμά μου- λένε:"Όχι, όχι, δεν μπορείς να εμπιστευθείς αυτούς τους ανθρώπους.".

Pi Versiyonu acemi programcılar için bir eğitim aracı olarak tasarlanmış ve kullanıcıları kendi Uygulama Programlama Arayüzünü kullanarak oyunun kodlarını açmak ve değiştirmek için teşvik etmiştir.
Το Pi Edition προορίστηκε ως εκπαιδευτικό εργαλείο για τους αρχάριους προγραμματιστές και οι χρήστες μπορούσαν να ανοίξουν και να αλλάξουν τον κώδικα του παιχνιδιού χρησιμοποιώντας το API του.

Oyunun gelişimi katliam oynamak programcılar ve tasarımcılar çalışma saatleri yüzlerce geçirdi olmasına rağmen tamamen ücretsizdir.
Παρά το γεγονός ότι η ανάπτυξη του παιχνιδιού δαπανήθηκαν εκατοντάδες ώρες εργασίας των προγραμματιστών και σχεδιαστών παίξει το μακελειό είναι εντελώς δωρεάν.

Bu filmi kullanarak programcılar, köleleri“ gökkuşağının üzerine” gitmeleri için cesaretlendirirler ve etkin olarak zihinlerini vücutlarından ayırıp ayrıştırırlar.
Χρησιμοποιώντας την ταινία, οι προγραμματιστές ενθαρρύνουν τους σκλάβους να«πάνε πέρα από το ουράνιο τόξο» και να αποσυνδεθούν, διαχωρίζοντας αποτελεσματικά τα μυαλά τους από το σώμα τους.