SÖZCÜKLERDEN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• λέξεις
• από τα λόγια
• λέξη
• λέξεων

Sözcüklerden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sadece sözcüklerden ibaretler.
Είναι απλά λέξεις.

Mevlüt kelimesi de bu sözcüklerden biridir.
Το“Dukkha” είναι μία από αυτές τις λέξεις.

Yemin, sözcüklerden oluşur.
Κάθε όρκος γίνεται από λέξεις.

Kendi başına sırlar, sadece sözcüklerden ibarettirler.''.
Από μόνα τους τα μυστικά είναι απλά λέξεις.

Sözcüklerden bile korkar oldular.
Μάλλον φοβούνται τις λέξεις.

En sevdiğim sözcüklerden birini söyledin.
Είπες την αγαπημένη μου λέξη.

Sözcüklerden Herhangi Birini Eşle.
Ταίριασμα οποιασδήποτε λέξης.

Düşünce sözcüklerden önce gelmiyordu.
Πριν την σκέψη, δεν υπάρχουν λέξεις.

Ona sözcüklerden bir kanat takacağım Bayan Nair.
Θα της δώσω φτερά από λόγια, κα. Νάηρ.

Saraç» da bu sözcüklerden biri.
Το“Dukkha” είναι μία από αυτές τις λέξεις.

Özür, sözcüklerden ibaret değildir.
Η συγνώμη δεν είναι απλά μια λέξη.

Çok sevdiğim İngilizce sözcüklerden biri'' pedant'' tır.
Μια από τις αγαπημένες μου αγγλικές λέξεις είναι το«dirge».

Bu, benzeri sözcüklerden sözgelimi bazıları şunlardır:.
Είναι αυτοί που λένε περίπου λόγια σαν αυτά:.

Evet ama anlamı tüm diğer sözcüklerden daha fazla.
Αυτά τα γράμματα σημαίνουν περισσότερα απόλες τις άλλες λέξεις μαζί.

Eylemler Sözcüklerden Daha Güçlüdür!
Οι πράξεις μιλούν δυνατότερα από τις λέξεις.

Ne var ki baska bir anlamda da görme sözcüklerden önce gelmistir.
Ούτως ή άλλως η οπτική αντίληψη έρχεται πολύ πριν τις λέξεις.

Uyumam için sözcüklerden yapılmış bir döşeğe yatırdı beni.
Με έβαλε να κοιμηθώ σε ένα στρώμα από λέξεις.

Bu, kağıtta yazılan sözcüklerden daha fazlasıdır.
Αποτελεί κάτι παραπάνω από λέξεις γραμμένες στο χαρτί.

Davranışlar sözcüklerden daha seslidir ve senin davranışların da, sağır edici.
Oι πράξεις μιλάvε πιο δυvατά από τα λόγια, κι οι δικές σoυ είναι εκκωφαvτικές.

BPDli kişinin duyguları, kullandığı sözcüklerden çok daha fazla iletişim kurar.
Τα συναισθήματα του ατόμου με BPD επικοινωνούν πολύ περισσότερο από ό, τι οι λέξεις που χρησιμοποιεί.

İletişim sözcüklerden fazlasını içerir.
Η επικοινωνία σημαίνει κάτι περισσότερο από λέξεις.

Fonetik ritim benzer, ama sözcüklerden hiçbirini anlamıyorum.
Ο ρυθμός ομιλίας είναι ο ίδιος αλλά δεν αναγνωρίζω καμιά λέξη.

Muhtemelen“ eylemlerin sözcüklerden daha yüksek sesle konuştuğunu” duymuşsunuzdur.
Ίσως έχεις ακούσει ότι“οι πράξεις μιλούν πιο δυνατά από τα λόγια“.

John Berger,“‘ görme sözcüklerden önce gelmiştir” der.
Γι αυτό και ο John Berger δηλώνει:«η όραση έρχεται πριν από τις λέξεις.

Yabancı kökenli sözcüklerden olabildiğince kaçınmalıyız.
Αποφύγετε τη χρήση ξένων λέξεων όσο το δυνατόν περισσότερο.

Fonetik ritim benzer, ama sözcüklerden hiçbirini anlamıyorum.
Ο φωνητικός ρυθμός είναι παρόμοιος αλλά δεν αναγνωρίζω καμία λέξη.

Çünkü beden dili sözcüklerden daha yüksek sesle konuşur.
Πώς η γλώσσα του σώματος μιλάει πιο δυνατά από τα λόγια.

Sosyal medyada eylemler, sözcüklerden daha çok şey anlatır.
Διότι στο βασίλειο των social media oι πράξεις είναι ισχυρότερες από τα λόγια.

Dolambaçlı ifadeler( Sorunlu sözcüklerden kaçınmak için başka sözcükler kullanma).
Περιφράσεις(υποκαταστάσεις λέξεων για την αποφυγή προβληματικών λέξεων).

Zihniniz bir hikayeyi, bireysel sözcüklerden daha kolay hatırlayabilir.
Το μυαλό σας μπορεί να ανακαλέσει μια ιστορία πολύ καλύτερα απ' ότι ξεχωριστές λέξεις.