SINSI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ύπουλη
• πονηρή
• ύπουλε
• πανούργο
• επιτήδειο
• δόλιος
• επιβουλής
• υπουλος
• πονηρο
• μουλωχτός

Sinsi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sinsi piç.
Ύπουλε καριόλη.

Seni sinsi köpek!
Βρε, ύπουλε μούργο!

Sinsi oyuncu.
Πονηρή παίχτρια.

Ne var elinde, sinsi puşt?
Τι έχεις ύπουλε γαμιόλη;?

Sinsi kütüphaneci!
Ύπουλε Βιβλιοθηκονόμε!

Merhaba benim sinsi ailem.
Καλημέρα, πονηρή μου οικογένεια.

Sinsi ve ketum.
Υπουλος και μυστικοπαθής.

İndir kafanı, seni sinsi piç kurusu!
Κάτω το κεφάλι σου, ύπουλε μπάσταρδε!

Sinsi, sinsi, sinsi!
Ύπουλε, ύπουλε, ύπουλε!

Sen her zaman sinsi bir kediydin Felix.
Ήσουν πάντα μια πονηρή γάτα, Φίλιξ.

Sinsi tilki( Sly Fox).
Πονηρή Αλεπού(Sly Fox).

O tanıdığım en sinsi, en iki yüzlü.
Είναι η πιο πονηρή, διπρόσωπη προδότρια που.

Kim sinsi sürtük?
Ποια είναι πονηρή τσουλίτσα;?

Beni yalnız ölmeye terk etmek'' tartışılmıştır sinsi köpek!
Το σκυλί συζητήθηκαν επιβουλής, να αφήσει να πεθάνω μόνος!

Sinsi Düşman: Gürültü.
Υπουλος εχθρός ο θόρυβος.

Daha önce böyle sinsi bir serseriyi hiç görmemiştim.
Δεν ξανάδα τόσο πανούργο αλήτη.

Sinsi, hızlı ve çok kibirli….
Πονηρή, γρήγορη και πολύ αλαζονική….

Sandranın bu kadar sinsi olduğunu mu düşünüyorsun?
Λες η Σάντρα να είναι τόσο πονηρή;?

Biraz sinsi, biraz da Fransızların dediği gibi'' Bartesk'' olman gerekecek.
Κομματάκι δόλιος αυτό που οι Γάλλοι αποκαλούν"αλά Μπαρτ".

Kendi kendime düşündüm sinsi şarlatanlıkları için bana doğru kulluk.
Σκέφτηκα- Σερβίρετε με το δικαίωμα για μια επιβουλής απάτη.

Bu sinsi bir düşman bizi Tanrıdan ve Saltanattan uzaklaştırıyor.
Είναι ένας εχθρός δόλιος… Που απομακρύνεται απ' τον Θεόν και το Στέμμα.

Evo Morales:'' Tarihin en sinsi ve kötü darbesi yapıldı''.
Μοράλες:«Έγινε το πιο επιτήδειο και πιο επιζήμιο πραξικόπημα στην ιστορία».

Kıskançlık paranoyak delirium- en karmaşık, inatçı ve sinsi deliryum şeklidir.
Παρανοϊκό παραλήρημα της ζήλια- η πιο σύνθετη, επίμονη και ύπουλη μορφή παραληρήματος.

Malone sinsi bir yılandır, Gene.
Ο Μαλόουν είναι ένα πανούργο φίδι, Τζιν.

Evo Morales: Tarihin en sinsi ve kötü darbesi yapıldı.
Έβο Μοράλες: Έγινε το πιο επιτήδειο και πιο επιζήμιο πραξικόπημα στην ιστορία της Βολιβίας.

O, hükûmetin sinsi bir örgüt olduğuna inanan insanlardan biri.
Είναι από εκείνους τους ανθρώπους που πιστεύουν ότι η κυβέρνηση είναι μια ύπουλη οργάνωση.

Morales,'' Tarihin en sinsi ve kötü darbesi yapıldı'' dedi.
Μοράλες:«Έγινε το πιο επιτήδειο και πιο επιζήμιο πραξικόπημα στην ιστορία».

Tarihin en sinsi ve kötü darbesi yapıldı''.
Έγινε το πιο επιτήδειο και πιο επιζήμιο πραξικόπημα στην ιστορία.

İddiaya varım'' Sinsi Castro'' yapmayı bile bilmiyordur.
Στοιχηματιζω οτι δεν ξερει να δινει ενα"Πονηρο Καστρο".