TERMINALDEN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τερματικό
• terminal

Terminalden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Terminalden bir şey alamıyorum.
Δε βρίσκω τίποτα στο τερματικό.

Uçağınız 9:55te, 33. kapı, 2. terminalden kalkacak.
Επιβιβάζεστε στις 9:55, θύρα 33, τερματικό 2.

Ama bu terminalden de çıkmamış.
Αλλά ούτε κι απ' αυτό το τερματικό.

Sinyal tüm üsde sadece tek terminalden çıkıyor.
Το σήμα εκπέμπεται μόνο από ένα τερματικό σε ολόκληρη τη βάση.

Beresch, terminalden yayın yapıyor.
Ο Μπερές εκπέμπει από τον αεροσταθμό.

Bu konaklama mekanı, Galveston Island Railroad Museum and Terminalden 9 km uzaklıktadır.
Το κατάλυμα απέχει 9 χλμ από Galveston Island Railroad Museum and Terminal.

Tamam, terminalden dışarı doğru devam edin.
Εντάξει, προχωρήστε, βγείτε έξω από τον αερολιμένα.

Evet, aslında benim de gidip terminalden onu almam lazım.
Ναι, πρέπει να πάω να τον πάρω από τον σταθμό βασικά, οπότε.

Hangi terminalden gönderildiğini tespit etmeye çalış.
Προσπάθησε να απομονώσεις το τερματικό από το οποίο στέλνουν.

Uçağınızın hangi terminalden kalkacağına dikkat edin.
Πάντα να ελέγχετε τα οποία τερματικού πτήση σας αναχωρεί από.

Benzersiz bir resim gibi, biz Android işletim sistemini çalıştıran bir BlackBerry akıllı telefon rastlanmadı görebilirsiniz görünüyor ve bu kez PASAPORT terminalden farklıdır.
Φαίνεται σαν μια μοναδική εικόνα, μπορούμε να δούμε ένα smartphone BlackBerry τρέχει το λειτουργικό σύστημα Android έχει εμφανιστεί, και αυτή τη φορά είναι διαφορετικό από το τερματικό PASSPORT.

Geldiği zaman… üçüncü terminalden otele yürüyerek( yaklaşık 650 m);….
Όταν έρχονται από… τρίτο τερματικό στο ξενοδοχείο με τα πόδια(περίπου 650μ)?….

Hong Kong Macau Ferry Terminalden 30 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunan 3 yıldızlı konforlu Shamrock Otel sigara içilmeyen odaları sunar.
Το Shamrock Ξενοδοχείο 3-αστέρων απέχει μόνο 2. 7 χλμ από Hong Kong Macau Ferry Terminal.

Bu daire, Galveston Island Railroad Museum and Terminalden 9 km uzaklıkta konumlanmıştır.
Το κατάλυμα απέχει 9 χλμ από Galveston Island Railroad Museum and Terminal.

Bu villa Playa del Carmen Maritime Terminalden yaklaşık 20 dakikalık bir sürüş uzaklığındadır.
Playa del Carmen Maritime Terminal είναι γύρω στα 15-λεπτά με τα πόδια μακριά.

Otobüs ve taksi işaretlerini izlemeniz durumunda Aerobus durağının yanı sıra 46 numaralı otobüsü ve N16/ N18 gece otobüslerini( N17, 2 numaralı terminalden geçmez) bulabileceğiniz terminalin alt katına yönlendirilirsiniz.
Αν ακολουθήσετε τις ανάλογες ενδείξεις για λεωφορεία και ταξί, θα βρεθείτε κατευθείαν στο υπόγειο του τερματικού σταθμού όπου εύκολα θα βρείτε τη στάση του aerobus αλλά και την αντίστοιχη των λεωφορειογραμμών 46 και Ν16(το Ν17 δε φτάνει στον τερματικό σταθμό 2).

Geriye ise üç milyonu aşkın terminalden bir tanesine erişmek kalır çünkü işi halletmişsindir.
Το μόνο που χρειάζεσαι είναι πρόσβαση σε ένα από τα 3. 000. 000 τερματικά επειδή η δουλειά σου έγινε.

Bu konaklama tesisi Galveston Island Railroad Museum and Terminalden 6 km mesafede konumlanmıştır.
Το κατάλυμα απέχει 9 χλμ από Galveston Island Railroad Museum and Terminal.

Royal Hideaway Playacar Resort, Playa del Carmen Maritime Terminalden 1.9 km mesafede bulunan 5 yıldızlı bir mekandır.
Το Royal Hideaway Playacar Resort 5-αστέρων απέχει περίπου 1. 9 χλμ από Playa del Carmen Maritime Terminal.

Bir uygulama için olay akışı dosyaya yönlendirilebilir veya terminalden gerçek zamanlı kuyruklama aracılığla izlenebilir.
Η ροή συμβάντων μιας εφαρμογής μπορεί να δρομολογηθεί σε ένα αρχείο, ή να παρακολουθηθεί σε πραγματικό χρόνο μέσω tail σε ένα τερματικό.

Gerçeği söylemek gerekirse, hiçbir şey özellikle zor değildir, ancak daha az deneyimli bir kişi tarafından korkutulabilen bir araç olan Terminalden uzun bir komutu dikkatlice çevirmeniz gerekir. sistem yöneticileri ve komut satırına aşina olan insanlar.
Αλήθεια, τίποτα δεν είναι ιδιαίτερα δύσκολο, αλλά πρέπει να καλέσετε προσεκτικά μια μακρά εντολή από το Terminal, ένα εργαλείο που μπορεί να εκφοβιστεί από ένα λιγότερο έμπειρο άτομο, καθώς προορίζεται να διαχειριστές συστήματος και τους ανθρώπους που γνωρίζουν τη γραμμή εντολών.

Her terminalin alt katında taksi durakları bulunmaktadır.
Υπάρχει σταθμός ταξί έξω από κάθε τερματικό.

Bilgisayar terminallerini inceliyorum ama virüs pek çok dosyayı silmiş.
Εγώ εξετάζω τα τερματικά των υπολογιστών, αλλά ο ιός έσβησε πολλά αρχεία.

Her bir sürücüyü ve terminali istiyorum. Hepsini götürüyoruz.
Θα πάρουμε μαζί κάθε σκληρό δίσκο και τερματικό.

Varış terminaline yakın bir yerden her 15 dakikada bir hareket eder.
Τρέχει κάθε 15 λεπτά από μια στάση κοντά στο τερματικό άφιξης.

Çıkış terminalinde voltaj düşüklüğü var.
Η τάση στα τερματικά εξόδου πέφτει.

JFK, Dış Hatlar Terminali, 92 dakika önce.
JFK, International Terminal, 92 λεπτά πριν.

Şimdi terminalin topraklarında şunlar var:.
Τώρα στο έδαφος του τερματικού υπάρχουν:.

Yemek terminalleriniz Romulan birası yapabilir miydi?
Θα μπορούσαν τα τερματικά τροφίμων σας να παράγουν Ρομιλιανή μπύρα;?

Varış terminalinin karşısında bir taksi durağı bulunur.
Μια στάση ταξί βρίσκεται απέναντι από τον τερματικό σταθμό άφιξης.