TIPTE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τύπος
• είδη
• τύπου
• τύποι
• τύπους
• είδος
• είδους

Tipte Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Durun doğru tipte bir sandalye getireyim.
Κάτσε να φέρω το σωστό είδος καρέκλας.

Ethan, yanında olmasını istediğin tipte bir adam mı?
Είναι ο Ήθαν ο τύπος του άντρα που θα ήθελες να είσαι;?

Ne tipte müşteri hizmetleri sunulmaktadır?
Τι είδους υπηρεσίες πελατών παρέχονται;?

Peki kurşunlar farklı tipte gökkuşağı oluşturabilirler mi?
Οι σφαίρες δημιουργούν διάφορα είδη ουράνιου τόξου;?

Ticari tip linolyum- en yoğun ve dayanıklı tipte kaplama.
Εμπορικός τύπος λινέλαιο- ο πιο πυκνός και ανθεκτικός τύπος επίστρωσης.

İki temel tipte genetik laboratuvarı vardır.
Υπάρχουν δύο κύρια είδη εργαστηρίων γενετικής.

Pek çok sorunlar adet iki tipte düşünülebilir:.
Πάρα πολλά προβλήματα μπορεί να θεωρηθεί σε δύο τύπους κομμάτια:.

Iowa belirli tipte yazarlar için belirli bir bölge.
Η Αιοβα είναι ένα συγκεκριμένο μέρος για ένα συγκεκριμένο είδος συγγραφέα.

Bu gruplar içerisinde çeşitli farklı tipte patojenler vardır:.
Εντός αυτών των ομάδων, υπάρχουν αρκετοί διαφορετικοί τύποι παθογόνων:.

En azından iki tipte kara delik bulunmaktadır.
Υπάρχουν τουλάχιστον δυο είδη μαύρων τρυπών.

Sen Andre gibi adamların kaçmasına izin verecek tipte birisi değilsin.
Δεν είσαι ο τύπος του ανθρώπου που θα αφήσει κάποιον σαν τον Αντρέ να διαφύγει.

Astım değişik tipte birçok ilaç ile tedavi edilir.
Το άσθμα θεραπεύεται με διάφορα είδη φαρμάκων.

Kan içine düşen özel bir aktiviteye sahip olan hemolitik tipte stafilokok.
Αιμολυτικός τύπος σταφυλόκοκκου, ο οποίος έχει ειδική δραστηριότητα που πέφτει στο αίμα.

Ben istediğimiz tipte bir oyuncu olduğuna ikna olmaktan çok uzağım.
Δεν έχω πειστεί ότι είναι το είδος του παίκτη που θέλουμε.

Annem bu mistik saçmalıktan tam da etkilenecek tipte birisi.
Η μαμά μου είναι ο ακριβής τύπος του ατόμου που είναι ευκολοεπιρρέαστη σε αυτές τις μυστικιστικές σαχλαμάρες.

Bazı kişiler ansızın belirli tipte bir dil konuşmaya başlayabilir.
Μερικοί άνθρωποι μιλούν ξαφνικά κάποιο ιδιαίτερο είδος γλώσσας.

İki temel tipte egzersiz vardır: Aerobik egzersiz ve training.
Υπάρχουν βασικά δύο είδη ασκήσεων γυμναστική- αερόβιες ασκήσεις και αναερόβιες ασκήσεις.

İkili kod, çok daha karmaşık tipte veriler için de kullanılır.
Ο δυαδικός κώδικας χρησιμοποιείται ακόμη για πολύ πιο πολύπλοκους τύπους δεδομένων.

Farklı tipte hormonlar vardır ve her biri belirli bir işlevi yerine getirir.
Υπάρχουν διάφοροι τύποι ορμονών και ο καθένας εκτελεί μια συγκεκριμένη λειτουργία.

Ancak bu uçakların tamamı, kısa ve orta menzilli uçuşlar için kullanılan tipte uçaklardır.
Οι εν λόγω τύποι αεροσκαφών χρησιμοποιούνται για πτήσεις μικρών και μεσαίων αποστάσεων.

Hodgkin olmayan ve Hodgkin lenfoma, farklı tipte lenfosit hücrelerini içerir.
Hodgkin: Το λέμφωμα Non-Hodgkin και Hodgkin περιλαμβάνει διαφορετικούς τύπους κυττάρων λεμφοκυττάρων.

Farklı tipte hormonlar vardır ve bunların her biri belirli bir işlevi yerine getirir.
Υπάρχουν διαφορετικοί τύποι ορμονών και κάθε ένας από αυτούς εκτελεί μια συγκεκριμένη λειτουργία.

Süre açısından, web sitelerimizde iki farklı tipte çerez kullanabiliriz:.
Όσον αφορά τη διάρκεια, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε δύο διαφορετικούς τύπους cookies στους ιστότοπούς μας:.

Hayır, değişik tipte çerezler( cookie) bulunmaktadır ve bunlar farklı amaçlar için kullanılmaktadır.
Όχι, υπάρχουν διαφορετικοί τύποι cookies που χρησιμοποιούνται για διαφορετικούς σκοπούς.

Böyle bir gelişme, insanların farklı tipte balıkçı gemileri icat etmelerine yol açtı.
Η εξέλιξη αυτή οδήγησε στο γεγονός ότι οι άνθρωποι εφευρέθηκαν διαφορετικά είδη αλιευτικών σκαφών.

Bu nedenle, farklı tipte antibiyotikler ve farklı tedavi yaklaşımları gerekebilir.
Για το λόγο αυτό, διάφορα είδη των αντιβιοτικών και διαφορετικές προσεγγίσεις θεραπείας μπορεί να απαιτηθεί.

Sınıf G immünoglobulinler, gecikmiş tipte alerjik reaksiyonların geliştirilmesinden sorumludur.
Οι ανοσοσφαιρίνες κατηγορίας G είναι υπεύθυνες για την ανάπτυξη αλλεργικών αντιδράσεων καθυστερημένου τύπου.

Yılında TMDHosting her tipte web sitesi sahibine hosting çözümleri sunmaya başladı.
Το 2007 η TMDHosting άρχισε να προσφέρει λύσεις υπηρεσιών φιλοξενίας στους κατόχους ιστοσελίδων κάθε είδους.

Piyasada birçok farklı tipte omega-3 takviyesi vardır ve bunlar nereden alındıklarından farklıdır.
Υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τύποι συμπληρωμάτων ωμέγα-3 στην αγορά και διαφέρουν από τον τόπο προέλευσής τους.

Her ilaç grubunun eylemleri, belirli tipte bulaşıcı mikroorganizmalarla mücadele etmeyi amaçlamaktadır.
Οι ενέργειες κάθε ομάδας φαρμάκων αποσκοπούσαν στην καταπολέμηση ενός συγκεκριμένου τύπου μολυσματικών μικροοργανισμών.