TIPTEKI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τύπου
• είδη
• τύπους
• τύπων
• τύπο
• είδος
• είδους

Tipteki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ancak bunlar ikinci tipteki ışıklar.
Αλλά αυτό είναι το δεύτερο είδος φωτός.

Bu tipteki odaların bazıları şöminelidir.
Ορισμένα δωμάτια αυτού του τύπου έχουν τζάκι.

Üç kurban da aynı tipteki silahla öldürülmüş.
Το ίδιο τύπο όπλου που σκότωσε τα 3 θύματα.

Farklı tipteki okulları karşılaştırmaya çalışabiliriz.
Μπορεί να προσπαθήσει κανείς να συγκρίνει διαφορετικά είδη σχολείων.

Şu an aklımdaki son şey erkekler her tipteki erkekler.
Το τελευταίο πράγμα που έχω στο μυαλό μου είναι τα αρσενικά. Κάθε τύπο αρσενικού.

Farklı tipteki saçları ne sıklıkla yıkamak?
Πόσο συχνά πλένετε διαφορετικούς τύπους μαλλιών;?

Bu ilacın çözümü temel olarak sabit tipteki tıbbi kuruluşlara verilir.
Η λύση αυτού του φαρμάκου παρέχεται κυρίως σε ιατρικές οργανώσεις σταθερού τύπου.

Üç farklı tipteki gemilerimiz karşısında korkuyla titreşin.
Τρέμετε από τον φόβο σας από τα τρία μας διαφορετικά είδη πλοίων.

Sabun antibakteriyel etkiye sahiptir ve farklı tipteki mikroplarla iyi uyum sağlar.
Το σαπούνι έχει αντιβακτηριδιακό αποτέλεσμα και αντιμετωπίζει διαφορετικούς τύπους μικροβίων.

Fakat farklı tipteki ahşapların servis ömrü çok farklı değil.
Αλλά η διάρκεια ζωής των διαφόρων τύπων ξύλου δεν είναι πολύ διαφορετική.

Bu, UNDPnin burada gelişmesine yardımcı olduğu tipteki küçük işletmelere bir örnek.
Αυτό είναι το είδος μικρών επιχειρήσεων που ενισχύει το πρόγραμμα ΠΑΗΕ να αναπτυχθούν στην περιοχή.

Çeşitli tipteki gastrit, çok sayıda modern insanı etkiler.
Γαστρίτιδα διαφορετικών τύπων υποφέρει από τεράστιο αριθμό σύγχρονων ανθρώπων.

Bu hastalığın nedeni değişebilir, ancak farklı tipteki semptomlar genellikle benzerdir.
Η αιτιολογία αυτής της ασθένειας μπορεί να ποικίλει, αλλά τα συμπτώματα διαφορετικών τύπων είναι γενικά παρόμοια.

Değişik tipteki resimler farklı yapboz parçası setlerine sahiptir.
Διαφορετικοί τύποι εικόνων έχουν πολλά διακριτά σύνολα κομματιών παζλ.

Her yapı doğru tipteki EMI contasını gerektirir.
Κάθε κατασκευή απαιτεί τον σωστό τύπο φλάντζας EMI.

Bu tipteki bir eşya efsanevi Truva kentinde bile bulunmamıştı.''.
Κανένα αντικείμενο του είδους αυτού δεν βρέθηκε ποτέ στην πολυθρύλητη πόλη της Τροίας".

( Gülüşme) Değişik tipteki resimler farklı özelliklere sahiptir.
(Γέλια) Διαφορετικοί τύποι εικόνων έχουν πολύ διακριτά χαρακτηριστικά.

Bu tipteki mobil uygulamalar günlük yaşamlarımızı gerçekten basitleştirir.
Οι κινητές εφαρμογές αυτού του τύπου απλοποιούν πραγματικά την καθημερινότητά μας.

Bununla birlikte diğer tipteki egzersizler oldukça efektif olabilir.
Τούτου λεχθέντος, άλλα είδη άσκησης μπορεί να είναι πολύ αποτελεσματικά.

Bu tipteki çekler genellikle ilk doğrulama aşamasından farkedilmeden geçerler.
Συνήθως αυτό το είδος της επιταγής περνά απαρατήρητο μέσα από το πρώτο στάδιο της επαλήθευσης.

Her türlü elektrikli süpürge farklı tipteki halı aleti ve şişirici adaptör ile kullanılabilir.
Κάθε ηλεκτρική σκούπα μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τους διαφορετικούς τύπους εργαλείων ταπήτων και inflator προσαρμοστών.

Lüks tipteki çift kişilik oda, tek bir birinci kategori ile aynı şekilde donatılmıştır.
Το δίκλινο δωμάτιο του τύπου πολυτελείας είναι εξοπλισμένο με τον ίδιο τρόπο όπως μια πρώτη κατηγορία.

Web sayfamız şu tipteki çerezleri( cookie) kullanmaktadır:.
Ο ιστοχώρος μας χρησιμοποιεί τους ακόλουθους τύπους cookie:.

Tipteki insanlarda sık sık hiperozmotik non-ketotik asidoz denen bir durum gelişir.
Αυτοί που έχουν διαβήτη τύπου 2 συχνά αναπτύσσουν μια κατάσταση που λέγεται Υπερωσμωτικό μη κετωσικό σύνδρομο.

Web sayfamız şu tipteki çerezleri( cookie) kullanmaktadır:.
Στο διαδικτυακό μας τόπο WEB, χρησιμοποιούμε τις εξής κατηγορίες cookies:.

Bu tipteki bir krem, titanyum dioksit veya çinko oksit, ışınları yansıtan ince bir toz içeriyor.
Μια κρέμα αυτού του τύπου περιέχει διοξείδιο του τιτανίου ή οξείδιο ψευδαργύρου, μια λεπτή σκόνη που αντανακλά τις ακτίνες.

Aynı şekilde, bu tipteki diğer rejimler doğrudan diktatörlük haline geldi.
Με τον ίδιο τρόπο, άλλα καθεστώτα αυτού του τύπου έγιναν άμεσα δικτατορίες.

Farklı tipteki projeleri açıklayacağız çünkü DesignCrowdın internet sitesi bunu yapmıyor( veya en azından açıklama işinde çok iyi değiller).
Εμείς θα σάς εξηγήσουμε τους διάφορους τύπους πρότζεκτ, επειδή στον ιστότοπο της DesignCrowd δεν εξηγούνται(ή αλλιώς, δεν έχουν καλή δουλειά στην εξήγηση).

Gleason skoru, bu tipteki tümörleri 1 ÷ 5 puan için farklılaşarak tanımlar.
Η κλίμακα Gleason καθορίζει αυτόν τον τύπο όγκων με διαφοροποίηση των 1 ÷ 5 σφαιρών.

Farklı tipteki diğer kırmızı döküntüler( Ülser, bireysel iltihaplı elementler şeklinde sulu, lekeler) genellikle mantar veya viral enfeksiyonların belirtileridir.
Άλλα ερυθρά εξανθήματα διαφόρων τύπων(βαμμένα, υγρά, με τη μορφή ελκών, με μεμονωμένα φλεγμονώδη στοιχεία) είναι συνήθως συμπτώματα μυκητιακών ή ιογενών λοιμώξεων.