VIZYONU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• όραμα
• όραση
• όραμά
• οράματα
• οράματος

Vizyonu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Vizyonu olan bir firma!
Μία εταιρεία με όραμα!

İşte bu onların vizyonu.
Κι αυτό είναι το όραμά τους.

Vizyonu olan bir bayan gibi.
Μια γυναίκα με όραμα.

Bay Creedin kendi vizyonu var.
Ο κύριος Κριντ έχει ένα όραμα.

Vizyonu olan bir kulüp.
Είναι ένας σύλλογος με οράματα.

Cesaret ve vizyonu olan bir müdür.
Εναν διευθυντή με όραμα και θάρρος.

Vizyonu olan belediye başkanı istiyoruz.
Χρειαζόμαστε Δήμαρχο με όραμα.

Ben de bundan bahsediyorum. Adamın vizyonu var.
Αυτός ο άνθρωπος έχει διορατικότητα.

Sen vizyonu olan bir adamsın, Waruu.
Είσαι άνθρωπος με όραμα, Γουαρού.

Bazı insanlar, benim vizyonu hediye inanıyoruz.
Ορισμένοι θεωρούν τα οράματα μου ως…-… δώρο.

Vizyonu olan bir adamımız var.
Πήραμε τον τύπο για το όραμα του..

İşte Zefram Cochrane bu. onun vizyonu bu.
Αυτός είναι ο Ζέφραμ Κοχρέιν. Αυτό ήταν το όραμά του.

Ama sonra, vizyonu olan biri çıkıyor.
Τότε όμως, έρχεται κάποιος με όραμα.

Uzun ömürlü olmayı sağlayan bir gelecek vizyonu görüyorum.
Μελλοντικά οράματα που θα εξασφαλίσουν τη μακροζωία.

Vizyonu geliştirmek için göz damlası: nasıl.
Μάτια σταγόνες για τη βελτίωση της όρασης: πώς.

Ama onun bu gücü ve vizyonu sizden hiç övgü kazandı mı?
Και όμως, η δύναμη το όραμά της κερδίζουν τον έπαινό σου;?.

Tom vizyonu olan bir adam ve onu toplantıda istiyorum.
Ο Τομ είναι άνθρωπος με όραμα, και για αυτό τον θέλω στο μίτινγκ.

Sağlıklı gözler, ürünlerin vizyonu geliştirmesine yardımcı olun.
Κάντε τα υγιή μάτια βοηθώντας τα προϊόντα να βελτιώσουν την όραση.

Shawnın vizyonu bazen dağılır. Tamamlanmamış.
Μερικές φορές τα οράματα του Σον είναι διεσπαρμένα.

Ancak her birinin bu sürecin'' doğruluğu'' vizyonu var.
Όμως, ο καθένας έχει το δικό του όραμα της"ορθότητας" αυτής της διαδικασίας.

Se ve Victor vizyonu olan tek kişiler değilsiniz.
Εσύ κι ο Βίκτορ δεν είστε οι μόνοι με όραμα.

Hayır, Güney Afrika ve insanoğlu için gerekli vizyonu düşünüyordu.
Όχι, σκεφτόταν το όραμά του για τη Νότιο Αφρική και την ανθρωπότητα.

Reide bu vizyonu sağlayabildiği için teşekkür ediyoruz.” yorumunu yapıyor.
Ευχαριστούμε τον L. A Reid για το όραμά του.".

David Cooper Fenomenolojik ve varoluşsal bir yaklaşımla“ delilik” vizyonu geliştirdi.
David Cooper Αναπτύχθηκε ένα όραμα της"τρέλας" με μια φαινομενολογική και υπαρξιακή προσέγγιση.

( geniş vizyonu olan bir elf)( bir elf için savaşıp).
Ένα ξωτικό χωρίς όραμα, είναι ένα ξωτικό που αξίζει να παλέψεις γι αυτό.

Yani, gerçekten de vizyonu vardı ve çok akıllı bir iş adamıydı.
Θέλω να πω, είχε πραγματικά ένα όραμα, και ήταν πολύ έξυπνος επιχειρηματίας.

Vizyonu, hammaddelerin önemli bir güç olduğu bir Avrupa Birliğidir.
Το όραμά της είναι μια Ευρωπαϊκή Ένωση, όπου οι πρώτες ύλες αποτελούν σημαντική δύναμη.

Küresel bağlantılılığı ve vizyonu geliştirmek için diplomatik kuruluşlar ve personel ile temas kurun.
Δημιουργία επαφών με διπλωματικές οργανώσεις και προσωπικό για την ενίσχυση της παγκόσμιας σύνδεσης και όρασης.

Stratejik vizyonu dünyadaki en güvenilir ve aranan premium marka olmaktır.
Το στρατηγικό όραμά μας είναι να είμαστε το πιο έμπιστο και επιθυμητό premium brand στον κόσμο.

İlk kablosuz güç vizyonu Nikola Tesla tarafından, bundan yaklaşık yüz yıl kadar önce düşünüldü.
Τα πρώτα οράματα ασύρματης ενέργειας ανήκουν στο Nikola Tesla περίπου πριν 100 χρόνια.