YÖNTEMDIR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• μέθοδος
• τρόπος
• μέθοδοι
• μέθοδο

Yöntemdir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Önemli olan yöntemdir.
Το σημαντικό είναι ο τρόπος.

Doğru yardımcı aleti kullanmak sıklıkla en etkili yöntemdir.
Συχνά το να εκτελείτε τις δραστηριότητες είναι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος.

Belli bir askeri yöntemdir.
Τυπική στρατιωτική διαδικασία.

Yazılı bilgi aktarımı konusunda en sevdiğim üçüncü yöntemdir.
Είναι ο τρίτος κατά σειρά αγαπημένος μου τρόπος μετάδοσης του γραπτού λόγου.

Belki de en bilinen yöntemdir.
Αυτός ίσως είναι ο πιο γνωστός τρόπος.

SSL sertifikaları ağınızın güvenliğini sağlama, en güvenilir yöntemdir.
Πιστοποιητικά SSL είναι το πιο αξιόπιστο μέσο εξασφάλισης δικτύου σας.

Bu bir yardımcı yöntemdir.
Είναι μια βοηθητική διαδικασία.

Olası elektriksel tehlikeleri önlemek açısından en iyi yöntemdir.
Είναι ο καλύτερος τρόπος για να αποφευχθεί ο κίνδυνος της ηλεκτροπληξίας.

Bu belki de en etkili yöntemdir.
Ίσως είναι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος.

Tabi ki tahmin edebileceğiniz gibi en sağlıklı yöntemdir.
Νομίζω ότι ο τρόπος που προτείνεις είναι και ο πιο υγιής.

Bugün için en doğru yöntemdir.
Είναι ο σωστός τρόπος για σήμερα.

Euro standartları, araç emisyonlarının sınıflandırılmasında ana yöntemdir.
Τα πρότυπα ευρώ είναι ο κύριος τρόπος ταξινόμησης των εκπομπών των οχημάτων.

Belki de en çok bilineni bu yöntemdir.
Αυτός ίσως είναι ο πιο γνωστός τρόπος.

Muhtemelen kadınlara çekmek için en iyi ve en yaygın çalıştı yöntemdir.
Είναι ίσως η καλύτερη και πιο ευρέως δοκιμάσει τη μέθοδο για να προσελκύσει τις γυναίκες.

En kolay, ucuz, güvenilir yöntemdir.
Η πιο απλή, αξιόπιστη και φθηνή επιλογή.

Göz doktorunuz tarafından düzenli göz muayeneler, glokomun saptanması için en iyi yöntemdir.
Η τακτική εξέταση από τον οφθαλμίατρο είναι ο καλύτερος τρόπος για να διαγνωσθεί το γλαύκωμα.

Bu metod eski bir işleme yöntemdir.
Αυτό το στιλ κινητήρων είναι παλιάς μεθόδου.

Fakat bunlardan iki tanesi en çok kullanılan yöntemdir.
Δύο μέθοδοι είναι οι πλέον χρησιμοποιούμενες.

Bir di�er yöntem ise, duygusal yöntemdir.
Η λύση είναι… η συναισθηματική προσέγγιση.

Benim için nakitten sonraki en garanti yöntemdir.
Μετά τα μετρητά, είναι η καλύτερη μορφή εγγύησης.

Tüm dünyada en yaygın kullanılan yöntemdir.
Πρόκειται για την πιο ευρέως διαδεδομένη μέθοδο παγκοσμίως.

Bu penis büyütme en iyi ve en eski yöntemdir.
Η απόσταξη με ατμό είναι ο καλύτερος και ο αρχαιότερος τρόπος.

Bikram Yoga çok özel sıcak yoga yöntemdir.
Bikram γιόγκα είναι μια πολύ συγκεκριμένη ζεστό μεθοδολογία γιόγκα.

Bu amaç için en sık kullanılan yöntemdir.
Και αυτές είναι οι μέθοδοι που χρησιμοποιούσε συχνότερα γι αυτό το σκοπό:.

Tamam, iki dul kadın tesadüf üç ise yöntemdir.
ΟΚ, λοιπόν, δύο χωρισμένες γυναίκες είναι σύμπτωση. Τρείς είναι μοτίβο.

Aerobik egzersizler kesinlikle yağ yakmak için en etkili yöntemdir.
Η αερόβια άσκηση είναι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να κάψετε.

Belgeleri çevrimiçi( online) imzalamak için en kolay, en hızlı yöntemdir.
Ο πιο εύκολος, γρήγορος τρόπος για να υπογράφετε έγγραφα στο διαδίκτυο.

En etkili olan, Amerikan uzmanları ile ortaya çıkan yöntemdir.
Η πιο αποτελεσματική είναι η μέθοδος που καταλήξαμε με Αμερικανούς εμπειρογνώμονες.

Kuru temizleme: Aracı temizlemek için en az bilinen yöntemdir.
Στεγνό καθάρισμα: Είναι το λιγότερο γνωστό από όλες τις μεθόδους για τον καθαρισμό του αυτοκινήτου.

Buna neden olan ana faktörler sıcaklık, pişirme süresi ve yöntemdir.
Οι κύριοι παράγοντες είναι η θερμοκρασία, ο χρόνος μαγειρέματος και η μέθοδος.