YÖNTEMLERINDEN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• μεθόδους
• τρόπους
• μέθοδος
• μεθόδων
• μέθοδο
• τρόπος

Yöntemlerinden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Gizlenme yöntemlerinden biri daha!
Η μέθοδος της απόκρυψης!

Bu nedenle en etkili ve güvenli egzersiz yöntemlerinden biridir.
Κι αυτό γιατί είναι από τους πιο ακίνδυνους και ασφαλείς τρόπους άσκησης.

Ben yöntemlerinden bahsetmiyorum.
Δεν αναφέρομαι στις μεθόδους σου.

En eski dövme yöntemlerinden biri.
Είναι μια από τις παλαιότερες μορφές τατουάζ.

Bu yarı zamanlı doğum şekli çeşitli öğrenme yöntemlerinden oluşur:.
Αυτός ο τρόπος παράδοσης μερικής απασχόλησης αποτελείται από μια ποικιλία μεθόδων μάθησης:.

Sadece yöntemlerinden endişe duyuyorum.
Απλά ανησυχώ για τις μεθόδους σου.

Hac da gönül temizleme yöntemlerinden biridir.
Το παγάκι είναι μία από τις μεθόδους καθαρισμού.

Koruma yöntemlerinden bazıları şunlardır:.
Αυτά είναι ορισμένα μέτρα προστασίας:.

Pilatesin diğer egzersiz yöntemlerinden farkı ne?
Σε τι διαφέρει η Μέθοδος Pilates από άλλες Μεθόδους Ασκησης?

Ödeme yöntemlerinden size uygun olanı seçiniz.
Διαλέξτε τον τρόπο πληρωμής που σας εξυπηρετεί.

Vogelın alışılmadık yöntemlerinden kalan bir iz mi bu?
Είναι αυτό το σημάδι των"ανορθόδοξων μεθόδων" της;?

Kişisel hijyen aynı zamanda kızıl hastalığını önleme yöntemlerinden biridir.
Η προσωπική υγιεινή είναι επίσης μία από τις μεθόδους πρόληψης της νόσου του οστρακιού.

Diğer laser yöntemlerinden farkı nedir?
Σε τι διαφέρει η μέθοδος από το Laser?

Çalıyor, Kate ve onlara para kazandırması onun yöntemlerinden birisi.
Κλέβει, Κέιτ. Βγάζοντας χρήματα γι' αυτούς, είναι ο τρόπος που το κάνει.

Diğer şifa yöntemlerinden daha fazla değil.
Όχι παραπάνω από κάθε άλλη μέθοδο αποκατάστασης.

Papillomadan kurtulmak için, cerrahi müdahale yöntemlerinden biri uygulanır:.
Για να απαλλαγείτε από το papilloma, εφαρμόστε μία από τις μεθόδους της χειρουργικής επέμβασης:.

Bilgi toplama yöntemlerinden biri de röportajdır.
Η μέθοδος συλλογής δεδομένων ήταν η συνέντευξη.

Siu, en güvenli doğum kontrol yöntemlerinden birini karşılamak.
Εκεί πληροφορήθηκαν ότι η ασφαλέστερη μέθοδος προγεννητικού ελέγχου.

Wraithlerin üreme yöntemlerinden tamamen emin değiliz.
Δεν ξέρουμε ακριβώς την μέθοδο αναπαραγωγής των Ρέηθ.

Çocuklar için hayal gücü geliştirme yöntemlerinden bazıları ise şunlardır:.
Ορισμένοι τρόποι για να αναπτύξουμε τη φαντασία των παιδιών είναι οι εξής:.

Bunu en güzel yöntemlerinden biri Backlink tir.
Αποτελεί ένα από τους καλύτερους τρόπους δημιουργίας backlinks.

Ertesi gün hapı, acil doğum kontrol yöntemlerinden( kontrasepsiyon) biridir.
Το χάπι της επόμενης ημέρας είναι μια δραστική μέθοδος κατεπείγουσας αντισύλληψης.

Sıkça kullanılan yöntemlerinden biri de gaslightingdir.
Ένας συχνά χρησιμοποιούμενος διασταυρωτής είναι η γλουταραλδεΰδη.

Bu nedenle en güvenli ödeme yöntemlerinden biri olduğu söylenebilir.
Θεωρείται ένας απο τους πιο ασφαλής τρόπους πληρωμών.

Erektil disfonksiyonu tedavi yöntemlerinden biri lokal olarak negatif basınç terapisidir.
Μια μέθοδος θεραπείας της στυτικής δυσλειτουργίας είναι η τοπική θεραπεία αρνητικής πίεσης.

Laboratuar tetkikleri ve görüntülenme yöntemlerinden tanıyı desteklemek için yardım alınır.
Για να βοηθήσει να έρθουν οι εργαστηριακές εξετάσεις και οι μέθοδοι της ιατρικής απεικόνισης.

O her zaman babasını memnn etmekle yöntemlerinden nefret etmek arasında kalıyordu.
Ήταν πάντα διχασμένος στο να ευχαριστεί τον πατέρα του και να μισεί τις μεθόδους του..

Skypeın kullanımınıza açtığı ödeme yöntemlerinden birini kullanarak zaman zaman Skype Kontörü satın alabilirsiniz.
Μπορείτε να αγοράζετε Πίστωση Skype με οποιονδήποτε τρόπο πληρωμής σάς παρέχει κατά καιρούς η Skype.

Avrupa( özellikle Fransız), Amerikan ve Afrika akademik yöntemlerinden en iyisi, çeşitli kültürlere saygılı ve ABD veya Avrupa merkezli bir zihniyetten kaçınmak.
Οι καλύτερες ευρωπαϊκές(κυρίως γαλλικές), αμερικανικές και αφρικανικές ακαδημαϊκές μεθόδους, που σέβονται διαφορετικούς πολιτισμούς και αποφεύγουν μια αμερικανική ή ευρωκεντρική νοοτροπία.