YETERLILIĞINI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• επάρκεια
• προσόντων
• επαρκή

Yeterliliğini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ve sistemin yeterliliğini belirlemektir.
Την επάρκεια του συστήματος.

Müşterilere göstermek amacıyla süreçlerin yeterliliğini belirlemek.
Προσδιορισμός της επάρκειας των διαδικασιών για να αποδείξει στους πελάτες.

Olivianın yeterliliğini tartışmıyorum. Ama kendisi aynı zamanda politik bir engel.
Δεν αμφισβητώ την ικανότητα της Ολίβια, αλλά είναι επίσης και πολιτικό κόστος.

KMO testi örneklem yeterliliğini gösterir.
Ο έλεγχος KMO υποδηλώνει την επάρκεια του δείγματος.

Devlet başkanlığı ve meclis seçimlerinde olduğu gibi Anayasa koruyucular konseyi adaylarının yeterliliğini belirler.
Όπως µε τις προεδρικές και κοινοβουλευτικές εκλογές, το Συµβούλιο των Φυλάκων ορίζει ποιοι είναι κατάλληλοι για υποψήφιοι.

A2 seviyesinde Almanca dil yeterliliğini belgeler.
Πιστοποιεί την επάρκεια στο επίπεδο B2 της Γερμανικής γλώσσας.

Böylece, aynı dil yeterliliğini paylaşan öğrencilerle birlikte bir gruba yerleştirileceksiniz.
Έτσι θα τοποθετηθείτε σε μια ομάδα με μαθητές που έχουν το ίδιο επίπεδο γλωσσικής επάρκειας.

Taşıyıcı bu bilgi ve belgelerin doğruluğunu veya yeterliliğini araştırma zorunda değildir.
Ο µεταφορέας δεν υποχρεούται να διερευνά την ακρίβεια ή την επάρκεια αυτών των πληροφοριών ή εγγράφων.

Başvuru sahibinin kabul yeterliliğini değerlendirmek için aşağıdaki kriterler kullanılacaktır:.
Τα ακόλουθα κριτήρια θα χρησιμοποιηθούν για την αξιολόγηση των προσόντων του αιτούντος για εισαγωγή:.

Anamnez toplarken, doktor hastanın şikayetlerini dikkate alır, fiziksel ve zihinsel durumun yeterliliğini değerlendirir.
Κατά τη λήψη του ιστορικού ο γιατρός εξετάζει τις καταγγελίες του ασθενούς, αξιολογεί την επάρκεια της σωματικής και ψυχικής υγείας.

Başvuru sahibinin kabul yeterliliğini en iyi şekilde değerlendirmek için aşağıdaki belgeler gereklidir:.
Τα ακόλουθα έγγραφα που απαιτούνται για την αξιολόγηση καλύτερα προσόντα του αιτούντος για την εισαγωγή:.

Şimdi. Çocukların iyiliğini göz önüne alalım. Müvekkilim zaten Bay Popeun bir baba olarak yeterliliğini ifade etti.
Τώρα, όσον αφορά το συμφέρον των παιδιών… η πελάτισσά μου έχει ήδη καταθέσει για την ικανότητα του κου Πόουπ ως γονέα.

Bu dört bildiri, Yüksek Lisans yeterliliğini tamamlamak için gerekli dört ileri ileri belgeye yol açar.
Αυτά τα τέσσερα χαρτιά οδηγούν σε τέσσερα πρόσθετα προηγμένα έγγραφα που απαιτούνται για να ολοκληρώσουν τα προσόντα του Master.

Kabul sınavı, sözlü görüşme şeklinde komitenin önünde yapılır ve öğrencinin alandaki bilimsel çalışma konusundaki yeterliliğini inceler.
Η εξέταση εισόδου διεξάγεται μπροστά στην επιτροπή με τη μορφή προφορικής συνέντευξης και εξετάζει την ικανότητα του σπουδαστή για επιστημονική εργασία στον τομέα.

Taşıyıcı, bu tür bilgi ve belgelerin doğruluğunu ya da yeterliliğini araştırmak konusunda herhangi bir yükümlülük altında değildir.
Ο µεταφορέας δεν υποχρεούται να διερευνά την ακρίβεια ή την επάρκεια αυτών των πληροφοριών ή εγγράφων.

Matematik: Tüm öğrenciler MA 101 Cebir veya MA100 Sonlu Matematik derslerini C veya üzeri notlarla tamamlayarak Matematik yeterliliğini göstermelidir.
Μαθηματικά: Όλοι οι μαθητές πρέπει να επιδείξουν επάρκεια στα Μαθηματικά συμπληρώνοντας MA 101 Άλγεβρα ή MA100 Πεπερασμένα Μαθηματικά, με βαθμό C- ή παραπάνω.

Aşama 3- Riskleri değerlendir ve mevcut tedbirlerin yeterliliğini daha iyi tedbirlere gerekip gerekmediğini kararlaştır.
Βήμα 3 Αξιολογείστε τον κίνδυνο και αποφασίστε κατά πόσο τα υφιστάμενα μέτρα προφύλαξης είναι επαρκή ή πρέπει να γίνουν περισσότερα.

Kısa vadede, proje Down Sendromlu Kişiler, aileler, destekler ve bakıcılar ve Boş Zaman Sektörü ile ilgili 40 profesyonel dahil 120 kişinin yeterliliğini artıracaktır.
Βραχυπρόθεσμα, το έργο θα ενισχύσει τις ικανότητες 120 ατόμων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με σύνδρομο Down, των οικογενειών, υποστηρικτών-φροντιστών και 40 επαγγελματιών που σχετίζονται με τον τομέα της αναψυχής.

Bir grup Fransız ve Alman banka, sermaye yeterliliğini karşılayamadıkları için büyük ölçüde zarar edecek''.
Μια σειρά από γαλλικές και γερμανικές τράπεζες θα προβούν σε επαρκείς απώλειες που δεν ανταποκρίνονται πλέον στις κανονιστικές απαιτήσεις κεφαλαιακής επάρκειας.

UCLanın yeni LLM ve LPC kursu, öğrencilere bir avukat olmak için gereken mesleki nitelikleri kazandırma ve aynı zamanda bir Yüksek Lisans yeterliliğini kazandırma fırsatı sağlıyor.
Το νέο μάθημα συνδυασμένων μαθημάτων LLM και LPC της UCLan δίνει στους φοιτητές την ευκαιρία να αποκτήσουν τα επαγγελματικά προσόντα που απαιτούνται για να γίνουν δικηγόροι, ταυτόχρονα με την απόκτηση προσόντων Masters.

Kapsanan alanlardan bazıları küresel zorlukları, konu yeterliliğini, stratejik etkileri ve değişim becerilerini içerir.
Μερικοί από τους τομείς που καλύπτονται περιλαμβάνουν παγκόσμιες προκλήσεις, αρμοδιότητες υποκειμένων, στρατηγικές επιπτώσεις και αλλαγή δεξιοτήτων.

Çalışma teolojik ve hermeneutik bilgi, etik yetkinlik, yönetim ve liderlik becerilerini, araştırma becerileri, kültürlerarası ve dinlerarası beceri ve disiplinler arası çalışma yeterliliğini sağlar.
Η μελέτη παρέχει θεολογική και ερμηνευτική γνώση, ηθικές ικανότητες, τη διαχείριση και ηγετικές ικανότητες, τις δεξιότητες της έρευνας, διαπολιτισμικού και διαθρησκειακού δεξιότητες, και διεπιστημονική επάρκεια εργασίας.

Ayrıca, programın hedeflerinden biri pratik Rusça yeterliliğini TRKI 3e( yabancı dil olarak Rusçanın testi, C1) kadar geliştirmektir.
Επιπλέον, ένας από τους στόχους του προγράμματος είναι να βελτιώσει την πρακτική ρωσική επάρκεια μέχρι το TRKI 3(δοκιμή της ρωσικής ως ξένης γλώσσας, C1).

Birçoğu FriendFeedin teknik yeterliliğini Twitterınkilerden daha üstün olacak şekilde değerlendiriyor ve bu da Semalt takipçilerinin kulaklarına iyi geliyor.
Πολλοί εκτιμούν ότι η τεχνική ικανότητα του FriendFeed είναι ανώτερη από εκείνη του Twitter, η οποία πρέπει να ακούγεται γλυκιά στα αυτιά των οπαδών του Semalt.

Den fazla ilçeden gelen uluslararası öğrenciler her yıl DUFEde eğitim görmekte, sadece dil yeterliliğini geliştirmekle kalmayıp, aynı zamanda Çin kültürünü ve toplumu da tanımaktadırlar.
Οι διεθνείς φοιτητές από περισσότερες από 100 επαρχίες σπουδάζουν στο DUFE κάθε χρόνο όχι μόνο να βελτιώσουν τη γλωσσική επάρκεια αλλά και να γνωρίσουν τον κινεζικό πολιτισμό και την κοινωνία.

Massachusetts International Academy misyonu, öğrencilerin İngilizce dil yeterliliğini artırmak, başarılı bir akademik çalışma için gerekli becerileri kazandırmak ve kültürlenme sürecinde onlara yardımcı olmak için Amerikan yaşamı ve değerleri hakkında öğretmektir.
Η αποστολή της Διεθνούς Ακαδημίας της Μασαχουσέτης είναι να αυξηθεί η αγγλική γλωσσική επάρκεια των μαθητών, εξοπλίσει τους φοιτητές με τις δεξιότητες που απαιτούνται για την επιτυχή ακαδημαϊκή μελέτη, και να διδάξουν τους μαθητές για την αμερικανική ζωή και τις αξίες για να τους βοηθήσει στη διαδικασία επιπολιτισμού.

Üst yönetim, organizasyonun kalite yönetim sistemini, sürekli uygunluğunu, yeterliliğini ve etkinliğini sağlaması için planlanmış aralıklarla gözden geçirmelidir.
Η ανώτατη διοίκηση του οργανισμού ανασκοπεί το σύστημα περιβαλλοντικής διαχείρισης σε προκαθορισμένα χρονικά διαστήματα, για να διασφαλίζει τη συνεχιζόμενη καταλληλότητα, επάρκεια και αποτελεσματικότητά του.

Gelişmiş kursun tekrarı: Eğer dil sınavında Almanca bilginizin yeterliliğini ispatlayamadıysanız, bir sefere mahsus dil kursunun 300 saatini tekrarlayıp dil sınavına ücretsiz olarak tekrar girebilirsiniz.
Επανάληψη του επιμορφωτικού γλωσσικού σεμιναρίου Αν δεν περάσετε με επιτυχία το γλωσσικό τεστ για επαρκή γνώση των Γερμανικών, μπορείτε να επαναλάβετε μία φορά μέχρι και 300 διδακτικές ώρες από τα μαθήματα γλώσσας και να συμμετάσχετε ξανά δωρεάν στο γλωσσικό τεστ.

Kritik kapasite değiştirmek ne tutmak ve ne ayırt etmek yeni sorunlar ve yasal yaratıcılık yasayı mevcut yeterliliğini değerlendirmek ve uygun standart gösterge uygunsuz değişiklikleri önermek.
Κριτική ικανότητα να αξιολογούν την επάρκεια της υφιστάμενης νομοθεσίας στα νέα προβλήματα και τις νομικές δημιουργικότητα για να διακρίνει τι να κρατήσει και τι να αλλάξει, και να προτείνει τα κατάλληλα πρότυπο οθόνη ακατάλληλες αλλαγές.