ΈΛΑΤΕ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• hadi
• gelin
• haydi
• gel

Έλατε Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Έλατε.
Hadi.

Έλατε'δώ!
Gel buraya!

Έλατε εδώ.
Gel buraya.

Έλατε εδώ.
Gelin bakayim.

Έλατε αγόρια!
Hadi, evlat!

Έλατε όλοι!
Haydi, herkes!

Έλατε, πάμε!
Hadi, yürüyün!

Έλατε, ελάτε.
Gelin, gelin.

Έλατε, παιδιά.
Gelin çocuklar.

Έλατε και πάρτε το!
Gel ve al!

Έλατε, ας πάμε.
Gelin, gidelim.

Έλατε μέσα.
Hadi içeri girelim.

Έλατε θα δούμε.
Gel. Göreceğiz.

Έλατε, μπείτε μέσα!
Hadi, içeri girin!

Έλατε, να συνεχίσουμε.
Hadi devam edelim.

Έλατε, αναπνέυστε για μένα.
Haydi, nefes al.

Έλατε, καλύψτε το κανόνι.
Hadi, topları örtün.

Έλατε αγόρια, ντυθείτε!
Haydi çocuklar, giyinin!

Έλατε παιδιά, φεύγουμε.
Haydi çocuklar. Eve gidiyoruz.

Έλατε κορίτσια, άλματα σαν εμένα.
Gel kızım. Benle zıpla.

Έλατε και πάρτε τα κεκάκια σας.
Gelin kap keklerinizi alın.

Έλατε εδώ. η Ingelise είναι νεκρη.
Buraya gel. Ingelise ölmüş.

Έλατε παιδία, τι περιμένετε;?
Haydi çocuklar, neden bekliyoruz?

Έλατε. θα σας δείξω το δρόμο.
Benimle gel. Sana yolu göstereyim.

Έλατε στο μεταφορέα, παρακαλώ.
Işınlayıcı odasına gelin, lütfen.

Έλατε κυρίες, πίσω στα μαθήματα.
Haydi, bayanlar. Derslerinize dönün.

Έλατε μέσα Έχω ακόμα μπύρες.
Hadi içeri geçelim. Hala birkaç biram kaldı.

Έλατε γρήγορα, θέλει να αυτοκτονήσει!
Çabuk gelin, kendini öldürmek istiyor!

Έλατε, Κ Τζόνσον. Μπορείτε να με εμπιστευτείτε.
Hadi bay Johnson bana güvenebilirsiniz.

Έλατε αύριο στις 10:00 πμ και κάθε μέρα παρά μέρα, τηv ίδια ώρα.
Yarın 10da gelin ve iki günde bir de aynı saatte.