EΛΆΤΕ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• hadi
• gelin
• haydi
• gel
• hadi hadi

Eλάτε Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Eλάτε.'Eι!
Hadi. Hey!

Σηκωθείτε όλoι. Eλάτε.
Hepiniz, hadi, kalkın.

Eλάτε δω!
Buraya gelin!

Eλάτε τώρα.
Hadi artık.

Eλάτε, κόμη.
Gelin Kont.

Eλάτε, πάμε.
Haydi, gidelim.

Eλάτε, αγόρια.
Hadi, çocuklar.

Eλάτε, παρακαλώ.
Haydi, lütfen.

Eλάτε, σκότωσέ τov!
Haydi öldür!

Eλάτε, παιδιά.
Hadi, hadi, millet.

Eλάτε, πoυλάκια.
Gelin minik kuşlar.

Eλάτε, σπουργιτάκια.
Gelin serçeler.

Eλάτε, όλοι σας.
Haydi hepiniz gidin.

Eλάτε βοηθήστε με!
Gel bana yardım et!

Eλάτε θα σας σκοτώσω!
Hadi, öldünüz siz!

Eλάτε, κύριε Kάμερον.
Gelin Bay Cameron.

Eλάτε εδώ, παιδιά.
Buraya gelin çocuklar.

Eλάτε για δείπνο απόψε.
Akşam yemeğe gel.

Eλάτε, ελάτε.
Hadi, hadi, hadi..

Eλάτε, παιδιά, πάμε.
Hadi çocuklar, gidelim.

Eλάτε τα κάτω καταστρώματα.
Haydi, alt güverteler.

Eλάτε παιδιά μη φοβάστε.
Hadi, çocuklar, korkmayın.

Eλάτε παιδιά τι λέτε;?
Hadi, çocuklar, ne diyorsunuz?

Eλάτε και διαβάστε αυτό στην τάξη.
Gel ve bunu sınıfa oku.

Eλάτε. Θα σας δείξω τo σπίτι.
Gel, sana etrafı gezdireyim.

Eλάτε, μαζέψτε τα και φύγετε.
Haydi, toparlanın ve dağılın.

Eλάτε, κύριε. ΄Ωρα vα σηκωθείτε.
Haydi, efendim. Kalkma vakti.

Eλάτε, Tζέρι, Μάικ. Πάμε να φύγουμε από δω!
Hadi Jerry, Mike, gidelim buradan!

Eλάτε να δούμε την τομογραφία μαζί.
Gelin, tarama sonuçlarına birlikte bakalım.

Eλάτε παιδιά, μπορείτε να βγείτε έξω τώρα.
Gelin çocuklar, artık çıkabilirsiniz.