ΉΠΙΕ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• içti
• içkiyi
• içerdi
• içmiş
• içmişti
• içtiği
• yudum

Ήπιε Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Αλλά ήπιε πολύ; Don apos?
Ama çok içerdi?

Κάτι που έφαγε ή ήπιε;?
Yediği ya da içtiği bir şey falan?

Ο κύριος ήπιε ένα ουίσκι.
Beyefendi de viski içmişti.

Που ήπιε μέχρι πάτο τη ζωή.
Hayatında şuana dek bir yudum.

Έβαλε κι άλλο ουίσκι και το ήπιε.
Bir yudum daha viski çekti.

Απλώς ήπιε λίγο παραπάνω.
Yalnızca içkiyi biraz fazla kaçırdı.

Μου φαίνεται ότι ο νεαρός ήπιε πολύ.
Sanırım o genç içkiyi fazla kaçırmış.

Η φίλη μου ήπιε λίγο παραπάνω.
Arkadaşım içkiyi biraz fazla kaçırmış.

Ήπιε λίγο παραπάνω απόψε.
Büyük ihtimalle bu gece içkiyi biraz fazla kaçırdı.

Η'ντιλιν ήπιε το αίμα σου, σωστά;?
Adilyn senin kanını içmişti değil mi?

Εκεί είναι πού ο Μπούζερ ήπιε τα κάτουρα;?
Boozerın sidik içtiği yer şurası mıydı?

Ο Ρεντ ήπιε λίγο παραπάνω σήμερα.
Red, içkiyi biraz fazla kaçırmış bugün.

Νομίζω ότι ο φίλος μας ο Πάτρικ ήπιε λιγάκι παραπάνω.
Bence dostumuz Patrick çok içkiyi biraz olmuştur.

Οπότε, η Ίζζι ήπιε όλο το μπουκάλι, έτσι;?
O zaman Izzy şişesinin tamamını içti, değil mi?

Ήπιε πολύ σε ένα πάρτι και έπεσε από το παράθυρο.
Partide içkiyi fazla kaçırıp pencereden aşağıya düşmüş.

Τη μια στιγμή ήταν καλά, μετά ήπιε μια γουλιά λικέρ.
Bir dakika öncesinde iyiydi, sonra bir yudum şeri içti.

Επειδή ήπιε ένα ποτό με το λογιστή του είναι αδερφή;?
Muhasebecisiyle birer içki içti diye ibne olduğunu mu?

Από πότε βάζεις έναν άνδρα στη φυλακή επειδή ήπιε λίγο;
En son ne zaman biraz içmiş diye bir adamı hapse attın.

Ο'λαν ήπιε τέσσερα φλιτζάνια καφέ πριν πάει στη δουλειά σήμερα!
Alan bu sabah işe gitmeden önce dört fincan kahve içti.

Αλλά άνοιξες το καλάθι. Και η ειδικευόμενη ήπιε το κρασί.
Ama hediye sepetini siz açtınız ve stajyer de şarabı içti.

Σ' εκείνο το γεύμα, κάθε παιδί ήπιε μία κούπα για να επιβιώσει.
Bu yemekten her çocuk hayatta kalmak için bir bardak içti.

Η κυρία έφυγε έξαλλη και ο κύριος ήπιε ένα ουίσκι.
Hanımefendinin ağzını bıçak açmıyordu. Beyefendi de viski içmişti.

Ο Λεονάρντο ήπιε πάρα πολύ και έπαιξε όλα τα σόλο του Μπαχ.
Leonardo çok fazla içmişti, Bachın bütün solo eserlerini çaldı.

Πώς να σου δώσω τη σαμπάνια, αφού ο Ντέξτερ από δω την ήπιε όλη?
Dexter şampanyanın hepsini içmiş, sana boş şişeyi mi vereyim?

Ο Πήτερ έφαγε και ήπιε χωρίς να την αφήνει απ'τα μάτια του.
Peter gözlerini kızdan ayırmadan ikram edilenleri yedi ve içti.

Ήπιε από τη δηλητηριασμένη κούπα, και μόλις πέθανε… ο Ογκεντέι, σηκώθηκε από το κρεβάτι του.
Zehirli kadehten içti ve öldüğünde Ögeday yatağından kalktı.

Ήταν μακρύς ο δρόμος, ήπιε πολλούς καφέδες, και οι τουαλέτες είναι.
Uzun yol nedeniyle çok kahve içmiş, ve ihtiyaçını… Randy.

Η Αριζόνα ήπιε το τελευταίο νερό, και θυμάμαι ότι ήπια κάτι άσχημο.
Arizona son kalan suyu içti ve ben kötü bir şey içtiğimi hatırlıyorum.

Είναι ευτυχισμένος, ήπιε λίγη σαμπάνια. Έχε μου εμπιστοσύνη.
O mutlu ve biraz şampanya içmiş, biz de fırsat kolluyor olacağız.

Ο κος Μπάρμπερ, ήπιε λίγο παραπάνω… και μαζί με τον κ. Τσέρτς τον γδύσαμε.
Bay Barber içkiyi biraz fazla kaçırdı Bay Churchle soyunmasına yardımcı olduk.