ΒΆΛΤΕ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• koyun
• yerleştirin
• takın
• sok
• giy
• koyacağız
• bindir
• koyarsın
• yatır
• koyunuz
• yerleştir
• bindirin

Βάλτε Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Βάλτε αυτά.
Bunu giy.

Έλα. Βάλτε τον μέσα!
Hadi bindir onu!

Βάλτε ζώνη!
Kemer takın!

Αν δεν ξέρετε τι να πάρετε τον ελεύθερο χώρο, βάλτε περισσότερες κάλτσες.
Boş alanı ne alacağınızı bilmiyorsanız, daha fazla çorap koyun.

Βάλτε τα μπλε!
Mavileri takın!

Προετοιμάστε τους εκ των προτέρων και βάλτε σε ένα κιτ πρώτων βοηθειών στο σπίτι.
Onları önceden hazırlayın ve ilk yardım çantasına koyun.

Βάλτε τον πίσω.
Geri koyacağız.

Βήμα 1: Βάλτε τα γάντια και βεβαιωθείτε ότι το πλαστικό ABS είναι στεγνό.
Adım 1: Eldivenleri takın ve ABS plastiğinin kuru olduğundan emin olun.

Βάλτε ζώνες!
Kemerlerinizi takın,!

Βάλτε αυτό παρακαλώ.
Şunu giy lütfen.

Βάλτε τις μάσκες, παιδιά.
Maskeleri takın çocuklar.

Βάλτε τη ζωή σας σε σειρά.
Kendi hayatını düzene sok.

Βάλτε τα μέσα, σε ικετεύω!
İçeri sok onları! Yalvarırım!

Βάλτε τα ακουστικά, παρακαλώ.
Kulaklıkları takın lütfen.

Βάλτε μυαλό σ'αυτόν τον τρελό άντρα.
Seni deli aşık, bunu aklına sok.

Βάλτε το πράσινο τσάι στη ζωή σας.
Yeşil çayı hayatınıza yerleştirin.

Βάλτε πρώτα τα πόδια αργά… απαλά.
Önce ayaklarını sok. Yavaşça… sessizce.

Βάλτε τα παπούτσια σας σε ένα ήσυχο περιβάλλον.
Ayakkabılarını sessiz bir ortamda giy.

Βάλτε σε ένα καπέλο, κρατήστε το χρόνο- 40 λεπτά.
Bir şapka giy, zamanı tut- 40 dakika.

Βάλτε τον στο αυτοκίνητο και, πηγαίνετε στην Daytona Beach.
Arabaya bindir ve Daytona Beache sür.

Βάλτε σημεία ελέγχου στις εισόδους της πόλης.
Kasabanın iki girişinede kontrol noktası koyacağız.

Βάλτε το όπλο στο στόμα σας και να φυσήξει το μυαλό σας έξω.
Şu tabancayı ağzına sok ve kendi beynini havaya uçur.

Βάλτε τη σανίδα πάνω στο φορείο για να το πάω κάτω.
Tahtayı sedyenin üstüne koyacağız. Böylece aşağıya indirebiliriz.

Βάλτε το καπάκι στην πρώτη κέικ- έτσι κόβετε τους τροχούς.
Kapağı ilk pastanın üzerine yerleştirin- tekerlekleri kesin.

Βάλτε τα όλα σε ένα μέρος, και υπάρχει ένα λιγότερο μέρος για να κρύψει.
Hepsini bir yere koyarsın ve saklanacak yerleri azalır.

Βάλτε τα αγόρια μας στη θέση τους, και πέστε τους να μείνουν κάτω.
Çocukları yerlerine yerleştirin, ve orda kalmalarını söyleyin.

Βάλτε το καπάκι και αφήστε το για 12-36 ώρες, σε θερμοκρασία δωματίου.
Kapağı yerleştirin ve oda sıcaklığında 12-36 saat bırakın.

Βάλτε τα στοιχήματά σας, και ίσως τύχη θα χαμογελάσει επάνω σας.
Bahislerinizi yerleştirin ve şans sizin için gülümseme olabilir.

Βάλτε το μωρό σας σε ασφαλές μέρος και αφήστε το να κλάψει για λίγο.
Bebeğinizi güvenli bir yere yerleştirin ve bir süre ağlamasına izin verin.

Βάλτε ένα στερεό κύλινδρο κάτω από τον 3ο και 4ο σπόνδυλο του λαιμού σας.
Sert bir silindiri boynunuzun üçüncü ve dördüncü omurgasına yerleştirin.