ΜΗΧΑΝΉ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• motor
• motosiklet
• makina
• makinesi
• makine
• makinası
• kamerayı
• motoru
• makineyi
• makinesini
• makinenin
• motorunu
• motorun
• motosikleti
• makinasını
• makinayı
• motosikletini

Μηχανή Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Πάρε την μηχανή.
Kamerayı al.

Ακολούθησε αυτή τη μηχανή.
Motosikleti takip et.

Φέρε τη μηχανή!
Kamerayı getir!

Συγγνώμη για τη μηχανή.
Motosiklet için üzgünüm.

Γρήγορη μηχανή ε;?
Hızlı motosiklet ha?

Χένσο, φέρε τη μηχανή!
Henshaw, kamerayı getir!

Η μηχανή σου καίγεται ακόμα.
Hey, motorun hala yanıyor.

Πάρε την μηχανή.
Motosikleti alın.

Εγώ έφτιαξα αυτή τη μηχανή.
Bu makinayı ben yaptım.

Χρησιμοποίησε την μηχανή Σιάτσου.
Shiatsu makinasını kullan.

Όχι, η μηχανή είναι απίστευτη!
Hayır, motorun harika görünüyor!

Δώσ'της τη μηχανή!
Ona kamerayı ver!

Είδες τη μηχανή του μπαμπά;?
Eğer babamın motosiklet gördünüz mü?

Αγόρασες μηχανή.
Motosiklet almışsın.

Κόκκινη μηχανή, κόκκινο κράνος.
Kırmızı motosiklet, kırmızı kask.

Πες μου πού βρήκες τη μηχανή Ελάιζα.
Kamerayı nerede bulduğunu söyle, Eliza.

Είχα αυτή τη μηχανή παντού μαζί μου.
Bu kamerayı her yere yanımda götürürdüm.

Τσακίσου από εδώ, πριν σου σπάσω τη μηχανή.
O kamerayı parçalamadan önce defol git buradan!

Και η μηχανή πρέπει να είναι, 20 κιλά ελαφρύτερη.
Motorun da 20 kilo daha hafif olması lazım.

Ξέρεις που μπορώ να βρω τη μηχανή του καφέ;?
Kahve makinasını nerde bulabilirim, biliyor musun?

Ο μπαμπάς μου αγαπάει τη μηχανή του περισσότερο από μένα.
Babam motosikletini benden çok sever.

Μια μηχανή και άλλη μια νύχτα με τον Νιλ Ντάιαμοντ.
Motosiklet ve Neil Diamond ile bir gece daha.

Νομίζουν ότι κάποιος πείραξε τη μηχανή.
Birisini motosikleti kurcalamış olabileceğini düşünüyorlar.

Κι έτσι κύριοι, εξουδετερώνεις την μεγάλη μηχανή χωρίς να ιδρώσεις.
Ve işte beyler dev makina böyle kolayca yok edilir.

Σ' αυτή την ανηφόρα, η μηχανή δουλεύει δέκα φορές παραπάνω.
Bu dağlar, motorun gerekenden 10 kat fazla çalışmasına sebep oluyor.

Τι; Λες και χρειάζομαι την άδεια της Χέτυ για να αγοράσω μηχανή.
Ne yani, motosiklet almak için Hettynin iznine mi ihtiyacım var?

Μηχανή, είμαι ο καινούργιος αφέντης σου και σε διατάζω να ξεκινήσεις!
Makina, ben senin yeni sahibinim. Ve sana gitmeni emrediyorum!

Υπάρχουν πολλά μίλια σε αυτή την μηχανή, αλλά λειτουργεί σαν καινούρια.
O makina bir sürü kilometre yapmış, ama hala yeni gibi çalışıyor.

Το ξέρεις πως είναι παράνομο να οδηγείς μηχανή χωρίς κράνος;?
Halka açık caddelerde kasksız motosiklet sürmenin kanunlara aykırı olduğunu bilmiyor musun?

Έχουμε προωθήσει την αυτόματη μηχανή κώνων και τις άνεμος μηχανές, 50. 000 άξονες.
Gelişmiş otomatik konik makina ve bobin sarma makineleri, 50.000 iğ.