Νώε Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Είδες τον Νώε?
Ο Νώε πρέπει να τιμωρηθεί!
Για να βγει ο Νώε.
Nuha geliyor vakit.Μόλις είπες ότι ο Νώε το έκανε.
Şimdi Noahın yaptığını söyledin.Μετά τού Θεού περιεπάτησεν ο Νώε.
Daha sonra, Tanrı Nuha seslendi.Ο Νώε είχε την κιβωτό του, έτσι δεν είναι;?
Nuhun gemisi vardı, değil mi?Ο στόχος μας είναι ο συνεργός του Δρ. Νώε.
Hedefimiz Dr. Noahın suç ortağı.Εγώ μπορεί να χειριστεί Νώε. Εντάξει;?
Μια μέρα, η ζωή του Νώε άλλαξε οριστικά.
Bir gün Nuhun yaşamı tamamen değişti.Και τώρα, Νώε, κάτι που πάντα ήθελα να μάθω.
Ο Νώε, το αποκαλούν:"Το παγόβουνο του τέλους".
Noah, buz adasının kıyameti diyorlar.Φρούτα της Εδέμ για όλα τα παιδιά του Νώε.
Noahın çocukları için Cennetin yemekleri.Αυτή η επιλογή είναι του Νώε, ούτε δική μου, ούτε δική σου.
Bu seçim Nuhun. Ne benim ne de senin.Τα γάμησαν με τις παραδόσεις και ο Νώε.
Teslimatlar ve Noahla ilgili sorunlar çıktı.Ο Νώε περπάτησε με τον αληθινό Θεό».- Γέν. 6:7-9.
Noah Tanrı ile birlikte yürüdü.( Yaratılış 6:9).Ερ.: Μα, αφού την περιγράφει την ιστορία του Νώε.
Geçilerek, Nuhun hikayesinden söz edilir.Θυμάσαι όταν φέραμε τον Νώε απ' το νοσοκομείο;?
Noahı hastaneden eve getirdiğimiz günü hatırlıyor musun?Από εδώ είναι ο επιτηρητής αποφυλάκισης του Νώε, κ. Κλίνγερ.
Bu Noahın şartlı tahliye memuru Bay Clinger.Ο Νώε Πέρσι βρέθηκε με αίμα στα ρούχα του και τα χέρια του.
Noah Percy elleri ve elbiseleri kan içinde bulundu.Μπόροους, είμαι ο Νώε Ντάλτον, ο δικηγόρος του θείου σας.
Bay Burroughs, ben Noah Dalton. Amcanızın avukatıyım.Και ο Νώε έζησε άλλα τριακόσια πενήντα χρόνια μετά τον κατακλυσμό.+.
Σκέφτηκα να πάρω τον Νώε και να πάμε για τα δώρα.
Noel hediyelerini almak için Noahı yanına alırım diye düşündüm.Νώε και Mιμή Βάντερχοφ, Γουέην Κάμπελ και Γκαρθ'Ανγκαρ.
Noah ve Mimi Vanderhoff, Wayne Campbell ve Garth Algar merhaba de.Έχεις ήδη παραδεχτεί πως ήξερες για την Ντέλια και τον Νώε, έτσι είχες κίνητρο.
Delia ve Noahı bildiğini söyledin, öyleyse nedenin var.Ο Νώε έκανε«κατά πάντα όσα προσέταξεν εις αυτόν ο Θεός».
Nuh, daima Tanrının kendisinden yapmasını istediği işleri yapıyordu.Μετά τη γέννηση του Νώε έζησε 555 χρόνια και απέκτησε γιους και κόρες.
Noah doğduktan sonra 595 yıl yaşadı ve oğulları ve kızları oldu.Νώε, υποθέτω ότι γνωρίζεις την Ντέλια όσο και την αρραβωνιαστικιά σου.
Noah, Deliayı nişanlını tanıdığın kadar tanıyorsundur diye düşünüyorum.Από αυτούς τους τρεις γιους του Νώε προήλθαν οι άνθρωποι όλης της γης….
Böylece, yeryüzündeki tüm insanlar Nuhun üç oğlunun soyundan geldiler.Ποιες δυσκολίες αντιμετώπισε ο Νώε και η σύζυγός του στην ανατροφή των παιδιών τους;?
Nuh ve karısı çocuklarını büyütürken ne tür zorluklarla karşılaştı?Ποιες δυσκολίες αντιμετώπισε ο Νώε και η σύζυγός του στην ανατροφή των παιδιών τους;?
Nuh ve karısı çocuklarını yetiştirirken hangi zorluklarla karşılaştı?
