Exemplos de uso de Antrieb em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Antrieb ist noch funktionstüchtig.
System is still operational.Verabschieden luftzylinder als heben antrieb.
Adopt air cylinder as lifting actuator.Einlerntaste(1) am Antrieb drücken und loslassen.
Press and release the“learn” button(1) on opener.Übernehmen hydraulische zylinder als hebe antrieb.
Adopt hydraulic cylinder as lifting actuator.Der Antrieb benötigt viel Kraft um das Tor zu bewegen.
The opener requires a lot of power to move the door.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
elektrische antriebealternativen antriebeneigenem antriebpneumatischem antriebhydraulischen antriebneuen antriebden elektrischen antriebelektromechanischer antriebhydrostatische antriebeinem elektrischen antrieb
Mais
Uso com verbos
antrieb erfolgt
Verabschieden hydraulikzylinder heben als antrieb.
Adopt hydraulic cylinder as lifting actuator.Lm antrieb Langzeit- Wartung- frei geben modell gl-n.
LM Actuator Long-term Maintenance-free Type Model GL-N.Ventilsätze mit pneumatischem und elektrischem Antrieb.
Valve sets with pneumatic or electric actuation.Die Führung in den Sitz am Antrieb einspannen Abb. 11.
Insert the guide in the seat on the gearmotor fig. 11.Leistungsschütze bis 150 A mit elektronischem Antrieb.
Contactors up to 150 A with electronic actuation.Der Antrieb kann links oder rechts am Tor eingebaut werden.
Opener can be installed on left or right side of door.Orangefarbene Einlerntaste am Antrieb drücken und loslassen.
Press and release the orange“learn” button on the opener.Den Antrieb während dieses Vorgangs nicht unterbrechen.
Do not interrupt the opener during this process otherwise you have to.Prüfen Sie die Reichweite zuerst mit ausgeschaltetem Antrieb.
Carry out the initial range check with the power system switched off.Der C-Flyer Plus Antrieb bietet eine stärkere Motor-unterstützung 1.
The C-Flyer Plus system provides stronger motor assistance 1.Alysa gap ist einwild lange haired brünette mit als ex antrieb Ansichten 4.
Alysa Gap is awild long haired brunette with as ex drive Views 4.Pin typ antrieb erreichen gute wirkung für hochviskose materialien.
Pin type actuator can achieve good effect for high viscosity materials.Schließlich werden andere Blogs beginnen, Deinen Content aus eigenem Antrieb zu verlinken.
Eventually, other blogswill start linking to your content of their own accord.Hydraulischer Antrieb anstelle von elektrischem Antrieb mit hoher Stromaufnahme.
Hydraulic operation instead of electric system with higher power draw.Der Antrieb erfolgt über einen Handgriff, der auch als Stellungsanzeige dient.
Actuation is realised by a handle that also serves as position indicator.Werkseitig ist der Antrieb auf eine Installation rechts am Tor eingestellt.
The gearmotor is factory set to be installed on the right-hand side of the gate.Antrieb: Getriebemotoren oder Handseilwinden je nach Anlagengröße.
Actuation: gear motors or manual rope winches, depending on the respective system size.Jetzt funktioniert der Antrieb, wenn die Taste auf dem Handsender gedrückt wird.
Now the opener will operate when the remote control push button is pressed.Der Antrieb ist werkseitig auf eine Montage rechts neben dem Tor eingestellt.
The gearmotor is factory set to be installed on the right-hand side of the gate.Elektromechanischer Antrieb für die automatische Bewegung von Industrieschiebetoren komplett mit elektronischer Steuerung.
Electromechanical gearmotor for automatic movement of sliding gates for industrial use complete with electronic control unit.Der Antrieb muß gut an einem selbsttragenden Element der Garagendecke befestigt werden.
The opener must be securely fastened to a structural support of the garage.Der Antrieb befi ndet sich auf der Maschine und muss regelmäßig gewartet werden.
This system is on the outside of the machine and will require routine maintenance.Der Antrieb ist ein kritischer Teil des Sicherheitssystems in der petrochemischen Industrie.
Actuation is a critical part of safety systems in the petrochemical industry.Tor, Antrieb und ggf. installierte Sicherheitseinrichtungen müssen regelmäßig überprüft werden.
Door, opener and eventually extra installed safety accessories have to be checked regularly.
