Exemplos de uso de Inszeniert em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Film ist präzise inszeniert.
The film is precisely enacted.Rohmaterial inszeniert für Imagefilme.
Footage enacted for image films.Mutig mit Charme und Witz inszeniert.
Audaciously enacted with wit and charm.Er inszeniert eine Verfilmung von Cats?
Someone is directing a film of Cats?Souveräne Dynamik, perfekt inszeniert.
Sovereign dynamics, perfectly produced.Combinations with other parts of speech
Uso com advérbios
perfekt inszeniertneu inszeniert
Ich meine, man inszeniert einen Angriff.
I mean, you stage an attack appear to be the victim.N& M inszeniert Departement Store-Eröffnung von Breuninger in Düsseldorf.
N& M stage department store opening by Breuninger in Düsseldorf.Klassik trifft Moderne und inszeniert Inspiration.
Classic meets modern and creates inspiration.Die Natur inszeniert die Küche nach Belieben der verschiedenen Jahreszeiten.
Nature orchestrates cuisine according to the different seasons.Eine gewisse Dimension dieser Katastrophe wird im Palais de Tokyo inszeniert.
A measure of that catastrophe is enacted in the Palais de Tokyo.Die Wand definiert und inszeniert den gesamten VIP-Bereich.
The wall defines and showcases the whole VIP area.Inszeniert in tropischer Umgebung ist dieser Look einfach ein absoluter Hingucker!
Set in tropical surroundings, the look is an absolute eye-catcher!Gerichte können nur inszeniert werden, wenn die Basis perfekt ist.“.
Dishes can only be produced when the basis is perfect.”.Berichten zufolge haben ihre Berater das Attentat inszeniert.
There are reports implicating, your advisors as having orchestrating the assassination attempt.Am Bremer Theater inszeniert Dimitri La finta giardiniera von W.A.
Dimitri directs at the Bremer Theater La finta giardiniera by W. A.Die vier wichtigstenTrends für dieses Jahr wurden auf der Ambiente 2017 inszeniert.
The four most important trends for this year were showcased at Ambiente 2017.Pointiert inszeniert Martin Wehmer eine Welt, die ihr eigenes Dach baut.
Martin Wehmer pointedly produces a world that constructs its own roof.Mit einer außergewöhnlichen Marketing-Kampagne inszeniert Opel die Weltpremiere des Astra.
Opel is staging the world premiere of the Astra with an exceptional marketing campaign.Seit 35 Jahren inszeniert es mit Leidenschaft Kaschmir in zeitlosen Designs.
For 35 years it passionately produces cashmere in timeless designs.Großzügige Flächen brauchen lebendiges Licht, das Marken inszeniert und Einkaufen zum Erlebnis macht.
Large areas need lively light that showcases brands and makes shopping an experience.BRAUNWAGNER inszeniert die Marke ebm-papst auf der ISH 2015, Frankfurt.
BRAUNWAGNER stage managed the booth of ebm-papst at the ISH 2015, Frankfurt.Die Veränderung der Tiefenschärfe inszeniert und ko-kreiert eine jeweils andere Realität.
The alteration of measurement and focus enacts and co-creates an accordingly different reality.Er inszeniert wieder und er macht Camille und er will alle Rollen mit Studenten besetzen.
He's back and he wants to stage Camille with an all-student cast.Die Schmuckdesignerin inszeniert sie hier sehr effektvoll im harmonischen Wechsel.
The jewelry designer effectively arranges them in a harmonious interchange.Lakonisch inszeniert, perfekt besetzt, voll absurdem Humor und nachhaltig beunruhigend.
It's staged laconically, boasts a perfect cast and is full of absurd humor.Sie haben Umstürze inszeniert und Kriege geführt, um einen Regimewechsel herbeizuführen.
It has backed coups and waged direct wars to effect regime change.Perfekt inszeniert auf dieser großformatigen Design-Website mit integriertem Flash Shop.
Perfectly showcased on this full-blown design website with integrated Flash shop.Subtil und intelligent inszeniert… ein großartiges britisches Ensemble… diese Show hebt ab!
Subtle and intelligent direction… Uniformly superb cast… this show soars!Miscavige inszeniert internationale Veranstaltungen, die absichtlich den wahren Zustand von Scientology falsch darstellen.
Miscavige puts on international events that intentionally misrepresent the true state of Scientology.In diesem Jahr inszeniert sie auf der Perner-Insel Hallein The Forbidden Zone. weiterlesen….
This year she directs The Forbidden Zone at the Perner-Insel Hallein. read on….
