Exemplos de uso de Reichen em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ja, das muss wohl reichen.
Yeah, I guess it has to be.Ml reichen für die gesamte Bank.
Ml is sufficient for the entire bank.Zwar nur ein paar, aber sie reichen.
There Gramm reichen für 50-100 Liter.
Grams is sufficient for 50-100 litres.Die Anfänge dieses Programms reichen in das Jahr 1959 zurück.
This programme goes back to the year 1959.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
spektrum reichtangebot reichtzimmer reichenleistungsspektrum reichtproduktpalette reichtverbreitung reichtportfolio reichtbandbreite reichtthemen reichenrepertoire reicht
Mais
Uso com advérbios
reicht schon
reicht jetzt
reicht nur
reicht gerade
schon reichenreicht hier
reicht sogar
reicht kaum
jetzt reicht
Mais
Uso com verbos
reichen von studios
reicht in der regel
reicht von der beratung
Es reichen dafür einige kurze Kontaktdaten.
It is sufficient to give a few contact details.Die Einsatztemperaturen reichen von -40 bis +200°C.
The operating temperature is from -40 °C to +200 °C.Ml reichen je nach Verschmutzungsgrad für ca.
Depending on the degree of soiling, 500 ml is sufficient for approx.Die Werte des GRL-Potis reichen von 30 bis 1,5 dB.
The values available for the GRL are from 30dB to 1.5 dB of gain reduction.G reichen für mindestens 20 Anwendungen. Herkunftsland: Türkei.
G is sufficient for 20 usages at least. Country of origin: Turkey.Die Buchdeckel reichen bis zum Buchrücken.
The book cover reaches to the book spine.Alkvettern ist ein Teil von Bergslagskanal von Karlskoga bis Filipstad reichen.
Alkvettern is part of the Bergslag Canal, which extends from Karlskoga to Filipstad.Eure Exzellenz, reichen Sie mir bitte den Portwein.
My lord, the port is with you. Oh.Die Pegelfähigkeiten sind erstaunlich und reichen für Livelautstärken.
Power handling Gültige Werte reichen von 0(Hintergrund) bis 10000 Vordergrund.
Valid values are from 0(background) to 10000 foreground.Indiano ist der Name für diejenigen, die nach Amerika ausgewandert und zurück reichen.
Indiano is the name given to those who immigrated to America and returned wealthy.Die Sichtweiten reichen bis zu überdurchschnittlichen 40 Metern!
Underwater visibility is up to an above-average 40 metres!Dies signalisieren die jüngsten Indikatoren, die größtenteils bis Februar 1988 reichen.
This is clear from the most recent indicators, most of which extend into February 1988.Für den Gärungsprozess reichen 20 Gramm für 60-130 Liter.
For the fermentation process, 20 grams is sufficient for 60-130 litres.Ansonsten reichen bislang turnusmäßige Untersuchungen des eingesetzten Wassers.
Otherwise, regular studies of the utilized water have been sufficient to date.Hör zu, die Vermisstenanzeigen reichen fast ein halbes Jahrhundert zurück.
Look, missing-persons reports going back almost a half century.Die Werte reichen von -100(negativster Wert) bis +100 positivster Wert.
The values are from -100(most negative) to +100 most positive.Funde südamerikanischer fossiler Squamaten reichen von der Kreide bis ins Holozän.
The record of South American fossil Squamata extends from the Cretaceous to the Holocene.Gültige Werte reichen von 0(vollständig transparent) bis 255 völlig undurchsichtig.
Valid value are from 0(fully transparent) to 255 fully opaque.Die Ursprünge der Abwasser-Kanalisation von Kaiserslautern reichen bis deutlich ins 19 Jahrhundert zurück.
The history of wastewater sewers in Kaiserslautern goes back well into the 19th century.Seine Erfahrungen reichen von Start-Ups bis hin zu globalen Unternehmen.
His experience spans from global agencies to small startups.Dem Justizministerium reichen die Beweise gegen Stanton nicht.
The consensus at Justice is that the evidence against Stanton isn't actionable.Die Sammlungen reichen von Mittelalter bis zur Moderne und Gegenwartskunst.
The collections are from the Middle Ages to Modern and Contemporary Art.Belege für die Existenz dieses Tieres reichen bis zu den Höhlenmalereien von Lascaux zurück.
The documentation of this animal goes back to the Lascaux cave paintings.Die Naturparkregionen Lechtal und Reutte reichen von Steeg bis zur Staatsgrenze bei Pinswang.
The Naturpark Region Lechtal-Reutte reaches from Steeg to the national border at Pinswang.
