O Que é SEQUENZ em Inglês

• sequence
• sequenz
• sequences
• sequencing

Exemplos de uso de Sequenz em Alemão e suas traduções para o Inglês

Und die Sequenz?
What's the sequence?

Sequenz, sondern auch zugelassen.
Quence but also admitted.

Und 10 Sek., Doppelauslösung, Sequenz.
Or 10 sec. delay, sequenz.

Ergänzen Sie die Sequenz in Reihe ~a.
Add to the sequence in row~a.

Raum Sequenz, bis zu 35 Personen.
Sequenz" room for up to 35 people.

Nun sollte folgende Sequenz ablaufen.
The following should occur in sequence.

Die Sequenz öffnet ein Versteck.
That was a sequence to open a hide.

Nun sollte die folgende Sequenz ablaufen.
The following should occur in sequence.

Spielen Sequenz ähnliche Spiele und Updates.
Play SequenZ related games and updates.

Es kann immer die zuletzt angewählte Sequenz eingestellt werden.
The chase selected last can be adjusted.

Feinabstimmung der Sequenz anhand von sieben gewichteten Kriterien.
Fine-tuning of sequence based on seven weighted criteria.

Das Verhalten der Step-Tasten, wenn eine Sequenz spielt.
The behavior the step buttons as a sequence plays.

Für Normale eine Sequenz bedeutungsloser Nummern und Buchstaben.
To the naked eye, it's a sequence of meaningless numbers and letters.

Die Labyrinth-Abschnitte, welche Sequenz?
The sections of the maze, what's the sequence?

Polycode beinhaltet eine Sequenz von vier GewaLink-Kanälen.
Polycode is a sequence of 4 GewaLink-channels, e.g. four-digit access code.

Wähle einfach„Musikgesteuert" im Info-Fenster der Sequenz.
Simply select"Beat-controlled" in the sequence's info window.

Exportieren Sie die Animation als Sequenz entsprechender Länge.
Export the animation as a sequence of a given length.

Jede Bewegung gegen den Uhrzeigersinn halbiert die Sequenz.
Each anti-clockwise movement of the wheel cuts the loop in half.

Das Stadtzentrum setzt sich als Sequenz aus unterschiedlichen Räumen zusammen.
The city center is composed as a sequence of different spaces.

Die Taktzeit lässt sich bei laufender Sequenz ändern.
The rhythm time may be changed while the sequence is running.

Diese Sequenz informiert Sie darüber, welche Funktionen ein- und ausgeschaltet sind.
The sequence will tell you which features are on and off.

Computer, Transporterprotokoll der Sequenz anzeigen.
Computer, display the transport logs from the sequence.

Es gibt da diese Sequenz mit einer Herero-Frau, die durch die Landschaft wandert.
It's a sequence of a Herero woman walking through this landscape.

Die kostenlose Version ermöglicht ebenfalls bis zu 10 Minuten Aufnahme pro Sequenz.
The free version also allows recording up to 10 min. per clip.

Grundlage der funktionellen Genomik ist die Sequenz des Gesamtgenoms eines Organismus.
Functional genomics hinges on the sequence of an organism's overall genome.

Anders ausgedrückt unterliegt die Vielfalt der Organismen der Sequenz der Basen.
In other words, it is the sequence of bases that underlies the diversity of organisms.

Automatische Optimierung: Kontinuierliche Neuberechnung der Sequenz auf Basis von Produktionsrückmeldungen.
Automatic optimization: continuous calculation of sequence based on production feedback.

Ich sollte sagen, er bestand darauf, dass Sie diese Sequenz herausschneiden.
I should say, he insisted that you cut the sequence out of the film.

Playback Master lassen sich jetzt auch über die Befehlszeile den Sequenz Executoren zuordnen.
Playback Master are assignable to sequence executors via commandline.

Falten in der Hauskarte wird in Abhängigkeit von der Sequenz und der Anzug erlaubt.
Fold in the house card is allowed depending upon the sequence and suit.